Hvad Betyder AFVEKSLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avveksling
• forandring
• variasjon
• gangs skyld
• temposkifte
• omveksling

Eksempler på brug af Afveksling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lidt afveksling.
Litt forandring.

Afveksling fra hvad?
Avveksling fra hva?

Lidt afveksling.
Litt avveksling.

Anderledes lyd. Mere afveksling.
Andre lyder. Mer variasjon.

Som en afveksling fra alt det her.
Som en avveksling fra alt dette.

Kan bruge lidt afveksling.
Kan trenge litt avveksling.

Vi prioriterer afveksling og personlig udvikling højt.
Vi prioriterer avveksling og personlig utvikling høyt.

Ser du tv til en afveksling?
Ser du TV til en forandring?

Ro, afveksling og natur kendetegner Helberskov og dens omgivelser.
Ro, avveksling og natur kjennetegner Helberskov og dens omgivelser.

Det er godt med lidt afveksling.
Det er bra med litt omveksling.

Hvis afveksling ikke hjælper, kan du forsøge at regulere din skærm.
Hvis variasjon ikke hjelper, kan det være lurt å prøve å justere skjermen din.

Om ikke andet til en afveksling.
Om ikke annet for en avveksling.

Ønsker du lidt afveksling er der en asiatisk og en kanarisk à la carte-restaurant.
Vil du ha litt variasjon finnes det asiatisk og en kanarisk à la carte-restaurant.

Prøv det, bare til en afveksling.”.
Prøv det bare for en forandring.”.

Vil du have afveksling og lidt større udbud, er der bare en halv times rejse med tuk-tuk til Patong.
Vil du ha omveksling og et litt større utvalg er det ikke lenger enn ca. 20 minutter med tuk tuk inn til Patong.

Prøv sandheden til en afveksling.
Hva med sannheten for en gangs skyld?

Hver mode er en sjov og fængslende afveksling fra singleplayer-missionerne- de kræver den samme stabile kontrol, men har tilføjet et element af konkurrence.
Alle modiene gir deg et morsomt og oppslukende temposkifte fra enkeltspilleroppdragene- de krever samme stødige kontroll, samtidig som de tilfører det hele et konkurranseelement.

Ja, det er rart med lidt afveksling.
Ja, det er bra med litt forandring.

En meget anderledes fornemmelse, en afveksling fra den typiske barokstil.
En helt annerledes opplevelse, et temposkifte fra typisk barokk stil.

Vi kan også sige søde ting til en afveksling.
Vi kan si fine ting, til forandring.

De er sande gourmeter og ønsker afveksling i foderskålen.
De er sanne gourmeter og ønsker avveksling i fôrskålen.

Prøv at blive på vejen til en afveksling.
Prøv å holde den på veien for en gangs skyld.

Variér træningen Variation i træningen giver afveksling og fastholder løbeglæden.
Variasjon i treningen gir avveksling og bevarer løpegleden.

Ja, nu har jeg jo været hjemme til en afveksling.
Ja, nå har jeg jo vært hjemme, til en avveksling.

Nogle spredte træbevoksninger skabte afveksling i englandskabet.
Noe spredt trevegetasjon skapte avveksling i englandskapet.

Det er på tide, jeg ser himlen, til en afveksling.
Det er på tide jeg ser himmelen til en forandring.

Det er dejligt til en afveksling.
Det er ganske deilig til en avveksling.

Kroppen har brug for bevægelse og afveksling.
Kroppens behov for bevegelse og forandring.

At gøre noget særligt, gå på opdagelse efter eventyr og afveksling, at opleve noget nyt.
Gjøre noe spesielt, lete etter eventyr og variasjon, oppleve nye ting.

Så ville selv jeg blive overrasket til en afveksling.
Det hadde vært noe overraskende til en forandring.

Hvordan man bruger "afveksling" i en Dansk sætning

Jobbet som vikar skaber gode nye erfaringer og kompetencer, som hele tiden udvikles. Ønsker du også afveksling og god løn? - så søg NU, vi mangler dig.

Derudover kan både ejer og hund have glæde af lidt afveksling.

Bonusrunden giver dig altså lidt afveksling fra hjulene, der er temaet.

For som han siger, det giver en god afveksling.

En fin afveksling til førstedelen og fungerede glimrende, idet jeg oplevede, at skuespillerne kendte hinanden, hvilket, som i et erfarent jazzorkester, gav plads til improvisationen.

Trænger man til afveksling, er der rig mulighed for at benytte sig af indkøbscentre, restauranter, barer og underholdning i byen.

En ny undersøgelse af turistpotentialet på Danmarks kyster viser, at turis- terne ønsker ferie med afveksling og aktiviteter, dvs.

Den gode afveksling mellem oplevelser og afslapning.

så der bliver masser af afveksling af normal skemaet.

Kan bruges til at give afveksling i sommerperioden og til grundlæggende at indlære squashtaktik og sving uden en squashbane.

Hvordan man bruger "forandring, variasjon, avveksling" i en Norsk sætning

Forandring fryder sies det like fullt.

Stor variasjon fra pasient til pasient.

Forandring smerter, derfor stritter noen imot.

Min avveksling fremover blir sporadiske hundetreninger.

Ikke mye variasjon med grønnsakene heller.

Veldig bra med avveksling fra hjemmetrening.

Mye variasjon med meget rimelige priser.

Forandring fryder, innenfor visse grenser seff.

Best avveksling hånda fra bare fin.

Variasjon Matrosik tilstrekkelig motstandsdyktig mot soppsykdommer.