Eksempler på brug af Diversité på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une grande diversité.
Diversité biologique.
C'est notre diversité.
Diversité milieu travail.
Travailler avec la diversité.
At arbejde med diversitet.Combinations with other parts of speech
Sa diversité fait qu'….
Accepter leur Diversité.
Diversité des situations.
Sources de diversité génétique.
Diversité d'opinions[60- 61].
Forskellige meninger[60-61].La convergence et la diversité.
Konvergens og forskelligartethed.La diversité par le design.
Alsidighed gennem design.On a mal compris diversité.
Diversité des activités à bord.
Forskellige aktiviteter om bord.Immigration et diversité ethnique.
Indvandring og etnisk diversitet.Diversité des options stratégiques.
Variation af strategiske valg.Il ne s'agit plus que de diversité.
Det handler ikke om mangfoldighed.La diversité génétique est cruciale.
Genetisk variation er vigtig.Ils s'autorégulent grâce à la diversité.
Det reguleres gennem mangfoldighed.Diversité et d'innovation sociale.
Diversitet og social innovation.Il n'y a pas de place pour la diversité.
Der er ikke plads til mangfoldighed.La diversité est également importante.
Forskellighed er også vigtig.Troisième principe: respect de la diversité.
Ad 3: respekt for forskelligartethed.Diversité de formes et de techniques.
Invitation à un séminaire: Forum sur la diversité.
Invitation til et seminar: Diversity Forum.La diversité culturelle et esthétique.
Kulturel og æstetisk diversitet.Libertés religieuses et diversité culturelle(débat).
Religiøse friheder og kulturelle forskelle(forhandling).Diversité des cultures présentées.
Forskellige kulturer ræpresenterede.D'où vient la diversité dans les langues du monde?
Hvor kommer mangfoldighed fra på verdens sprog?Diversité et flexibilité des offres.
Alsidighed og fleksibilitet i tilbud.
