Hvad Betyder AGHA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• agha

Eksempler på brug af Agha på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi rejser, Agha sahib.
Vi reiser, Agha sahib.

Agha har sendt pengene.
Agha har sent pengene.

Deres valg, agha sahib.
Velg selv, Agha sahib.

Agha har sendt mig hertil.
Agha har sendt meg hit.

Det er forkert, Amir agha.
Det er galt, Amir agha.

Suat Agha! Denne vej!
Kom denne veien. Suat Agha!

Lad os være i fred, agha.
La oss være i fred, Agha!

Agha var bekymret for dig.
Agha var bekymret for deg.

Det er Deres bog, Amir agha.
Det er din bok, Amir agha.

Agha, det er mig, Sherzad.
Ja, Agha! Det er meg, Sherzad.

Skete der noget, Amir agha?
Har det skjedd noe, Amir agha?

Agha og de andre er på vej.
Agha og de andre er her snart.

Men jeg frygter for ham, Amir agha.
Men jeg er redd for ham, Amir agha.

Amir agha, med min dybeste respekt.
Amir agha, med min dypeste respekt.

Du er Siyar fra Jaffar Agha, ikke sandt?
Du er Siyar fra Jaffar Agha, ikke sant?

Agha og hans familie er et godt parti.
Agha og familien hans er bra folk.

De vil gøre agha sahib stolt i dag.
Du vil gjøre Agha sahib stolt i dag.

Agha, jeg kommer for at bede dig udskyde brylluppet.
Agha, jeg har kommet for å be deg om å utsette bryllupet.

Jeg gør, hvad Agha beder mig om at gøre.
Jeg gjør det Agha ber meg om å gjøre.

I 1732 blev han kavaleriets øverstkommanderende(Agha ed-Deira).
I 1732 ble han kavaleriets øverstkommanderende(Agha ed-Deira).

Men du kender Agha, og jeg kender byen her.
Men du kjenner Agha, og jeg kjenner denne byen.

Stjernerne i 60'erne i sidste århundrede med en let hånd libysk Sheikh Agha.
Stjernene i 60-årene av forrige århundre med en lett hånd libyske Sheikh Agha.

Hvis de er fra Agha, betaler jeg ham dem tilbage en dag.
Er det fra Agha, skal jeg betale dem tilbake en dag.

Efter hans død brød borgerkrigen ud igen, og ingen af hans efterkommere formåede at regere landet så effektivt som han, indtil Agha Mohammed Khan fra Qajar-dynastiet kom til magten.
Etter hans død brøt borgerkrigen ut igjen, og ingen av hans etterkommere klarte å styre landet så effektivt som han, inntil Agha Muhammed Khan og qajar-dynastiet kom til makten.

Amir agha vandt turneringen, og jeg løb dragen op for ham.
Amir agha vant konkurransen og jeg fant denne dragen til ham.

De regerede i Iran i 130 år, og grundlæggeren af dette dynasti var Agha Mohammad Khan-e Qajar, der kronede sig i Teheran.
De regjerte i Iran for 130 år, og grunnleggeren av dette dynastiet var Agha Mohammad Khan-e Qajar som krone seg i Teheran.

Med al respekt, agha sahib, så kan De ikke forbyde mig noget.
Med all respekt, du kan ikke forby meg noe som helst, Agha sahib.

Næsten 3.000 stammekrigere, under ledelse af Hamid Karzai, og Kandahars tidligere guvernør Gul Agha Sherzai, lagde pres på Talibans styrker fra øst og afskar byens forsyningslinjer.
Nesten 3 000 stammekrigere, under ledelse av Hamid Karzai, og Kandahars tidligere guvernør Gul Agha Sherzai, la press på Talibans styrker fra øst, og avskar byens forsyningslinjer.

Den Arabiske prins Agha Khan opdagede området i 1960 og før dette var området nærmest ubeboet og bestod mere eller mindre af klipper og små øde strande med få lokale fiskere.
Arabiske prins Agha Khan oppdaget området på 60-tallet; før det var Costa Smeralda så godt som ubebodd og bestod stort sett av innbydende klipper, øde strender og noen få lokale fiskere.

Kandahars guvernør, Gul Agha Sherzai og en sikkerhedsvagt blev såret.
Guvernøren i Kandahar, Gul Agha Sherzai, ble skadd i attentatet.

Hvordan man bruger "agha" i en Dansk sætning

Ikke soldat Ibrahim Agha, flygtning Samme konklusion er Peter Hansen fra Venstre nået frem til: »Man må bare være ærlig og sige, at de har været fornuftige.

De danner tilsammen et komplekst 12-stjernet mønster, der er inspireret af stiftmosaikkerne i Ibrahim Agha al-Mustahfizans mausoleum.

Det oplyser en talsmand for oppositionsgruppen, Riad Nassan Agha. - Vi er tilbøjelige til at tage afsted, siger han.

Kp. 6 Et par spørgsmål til senere s. 158-160 Citat: af Agha Shahid Ali s. 159 (Babysælen s. 158).

Allerede i det ottende minut får værterne bragt sig i front, da Ahmad Agha sender et langskud i kassen fra kanten af straffesparksfeltet.

Det er Agha Ali Kizilbash, og han er hjemme til frokost i sin middagspause.

Udeholdet fik dog ikke lov til at nyde føringen længe, for kort efter var Ahmad Agha atter på spil.

Agha konstaterer, at antallet af krigshandlinger fra den syriske regerings side har været aftagende de sidste to dage.

Måske vil vi en dag takke Ibrahim Agha for, at han flygtede til Danmark. 29 år, hjælpsom, høflig og opvokset i en harmonisk syrisk middelklassefamilie.

Hvordan man bruger "agha" i en Norsk sætning

Les billedteksten INGEN SKOLEGANG: Agha Omar (12) måker snø.

Which is Ironically opposite to Agha Khan Hospital.

Kizlar Agha («svart sjefsevnukk») til sultanen Abd-ul-Hamid II fotografert ved sultanpalasset 1912.

Qajarenes leder, Agha Mohammad Khan, seiret til slutt og etablerte det nye Qajar-dynastiet.

Marziha og Mir Agha fikk velfjortjent ros for nydelig middag.

Fra vårt hovedkontor i Asker jobber Agha Systemer AS og M.V.

AvWafie Agha A:Dear Wafie Agha, Yes, the price is for one piece.

Maryam Sultan Agha (d. 1441) - med Goharshad Begum.

DREPT: Neda Agha Soltani ble drept etter et hodeskudd under demonstrasjonene.

Ta en Felucca-tur rundt elephantine Island seil forbi mausoleet Agha Khan.