Hvad Betyder ALDRIG LADER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• aldri lar

Eksempler på brug af Aldrig lader på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bluehost heller aldrig lader dem ned.
Bluehost også lar aldri dem ned.

At I aldrig lader jeres land komme i anden række. Jeg vil sige tusind tak for.
Jeg vil takke for at dere aldri lar landet komme i annen rekke.

Hostmonster heller aldrig lader dem ned.
Hostmonster også lar aldri dem ned.

Det betyder, at du aldrig lader dine personlige oplysninger eller bankoplysninger falde i de forkerte hænder.
Det betyr at du aldri lar dine personlige opplysninger eller bankdetaljer falle i feil hender.

Du vil gerne have en robust Erektion som aldrig lader dig nede?
Du vil ha en solid Erektion som aldri lar deg nede?

Lov, at du aldrig lader mig alene.
Lov meg at du aldri lar meg være alene.

Du vil gerne have en pålidelig Erektion der aldrig lader dig nede?
Du vil ha en pålitelig Erektion som aldri lar deg nede?

Hvad? Lov mig, at du aldrig lader mig blive som min far.
Hva da? Lov meg at du aldri lar meg bli som faren min.

Du vil gerne have en langvarig erektion, som aldrig lader dig nede?
Du vil ha en langvarig ereksjon som aldri lar deg ned?

En stabil Erektion der aldrig lader dig stå i regnen- det ville være ønskeligt for dig?
En stabil ereksjon som aldri lar deg stå i regnet- det høres ønskelig for deg?

Imponerende ting som det der er netop grunden til, jeg aldrig lader dig gå.
Imponerende ting som det, er akkurat hvorfor jeg aldri lar deg gå.

Vælg den teknologi, der aldrig lader dig ned, og det selskab, der leverer en overlegen email oplevelse.
Velge teknologi som aldri lar deg ned og selskapet som leverer en overlegen e-opplevelse.

Alle navne på denne liste ville ikke være noget, hvis det ikke var for dansetræner, koreograf og studieleder Abby Lee Miller- noget hun aldrig lader danserne glemme.
Alle navnene på denne listen ville ikke være noe dersom det ikke var danseklubb, koreograf og studio-eier Abby Lee Miller- noe hun aldri lar danserne glemme.

Hvis vi gør dette- hvis vi aldrig lader disse lyster blive til synd- så følger vi Jesus, ligesom han befalte.
Hvis vi gjør dette- hvis vi aldri lar disse lystene bli synd- da følger vi Jesus, akkurat som han befalte.

Så for det tredje, er du med os til at møde en ejendomsmægler rådgiver, der hele tiden er fuldt opdaterede på den teknologiske udvikling, mens vi aldrig lader det gå på bekostning af at tage sig af dig som kunde.
Så, for det tredje, vil du hos oss møte en eiendomsrådgiver som hele tiden er fullt oppdatert på den teknologiske utviklingen samtidig som vi aldri lar det gå på bekostning av det å ta vare på deg som kunde.

Og hvis du aldrig lader os føle, vi har magten og er nødvendige, så vil vi ikke erklære vores kærlighed til dig.
Og hvis dere aldri lar oss føle at vi har kontroll og behøves, erklærer vi ikke vår kjærlighet til dere.

Du skal være ekstra omhyggelig med at sørge for, at du aldrig lader det glide, at du føler dig mere end venskab for ham.
Du må være ekstra forsiktig for å forsikre deg om at du aldri lar det skli at du føler mer enn vennskap til ham.

Men ved siden af sorgen over at vi stadig synder mod vor Gud, har vi også en kilde til stadig uro og stress i det gamle forgiftede hjerte, dette urolige onde som aldrig lader os være i fred for disse stadig nye begær.
Men ved siden av sorgen over at vi stadig synder mot vår Gud, har vi også en kilde til stadig uro og stress i det gamle forgiftede hjertet, dette urolige onde som aldri lar oss være i fred for disse stadige nye begjærene.

I de mange lange sekvenser fra landvejene er Hamer den indesluttede, der aldrig lader sig distrahere, mens Gault er den letsindige spilopmager, der ofte nynner en sang eller kommer med en ironisk kommentar.
I de mange, og lange sekvensene fra landeveien er Hamer den innesluttete som aldri lar seg distrahere, mens Gault er den lettsindige spilloppmakeren som gjerne setter i gang en trall og kommer med en ironisk kommentar.

Den ene undtagelse til denne regel er, hvis du slukker din pc hver gang du bruger den- i det væsentlige, hvis du aldrig lader computeren sidde i tomgang, vil defragmentet aldrig få en chance for at løbe.
Det ene unntaket til denne regelen er at du slår av PCen hver gang du bruker den- i det vesentlige, hvis du aldri lar PCen stå i tomgang i det hele tatt, vil defragmenteringen aldri få en sjanse til å løpe.

Med til byens tiltrækningskraft hører også dens drømmeagtige klima, der aldrig lader temperaturen komme under 20°- selv ikke når snebygerne fyger ind over hovedstaden Amman længere nordpå- og samtidig tager toppen af de hede sommerdage med kølige havbriser.
Byens tiltrekningskraft skyldes også dens drømmeaktige klima, som aldri lar temperaturen komme under 20 grader- selv ikke når snøbygene fyker innover hovedstaden Amman lenger nord- og samtidig tar toppen av de hete sommerdagene med kjølige havbriser.

Men her hører det også med, på den anden side, at når du gør alt for Herrens skyld, da aldrig lader dig forme til at blive så lydig mod din mand at du bliver ulydig mod Gud.
Men her hører også med, på den andre siden, at når du gjør alt for Herrens skyld, da aldri lar deg forme til å bli så lydig mot din mann at du blir ulydig mot Gud.

Og aldrig lade mig være alene Aldrig alene.
Og som aldri lar meg være alene Aldri alene.

Det ville jeg aldrig lade dig gøre.
Det ville jeg aldri latt deg gjøre.

Vi ma derfor aldrig lade trosfællers handlinger eller afgørelser blive en snublesten for os.
Vi bør derfor ikke la en trosfelles handlinger eller avgjørelser bli snublesteiner for oss.

Saucy ville aldrig lade en fejlfarve ride på sig.
Saucy ville aldri latt noen mekser ri på henne.

Din broder havde aldrig ladet sig fange så ydmygt.
Din bror ville aldri latt seg fange så lett.

Han ville aldrig lade mig tage afsted.
Han ville aldri latt meg dra.

Jeg ville aldrig lade der ske dig noget.
Jeg ville aldri latt noe skje med deg.

Jeg ville aldrig lade nogen eller noget skade dig.
Jeg ville aldri latt noen skade deg.

Hvordan man bruger "aldrig lader" i en Dansk sætning

Han har det med hele tiden at lave kludder i tingene, hvilket især hans skrappe klassekammerat Trine aldrig lader ham glemme.

Der er noget ved et tab, som formentlig aldrig lader sig hele.

Under en kropsterapi-session indrømmer violinisten, at han aldrig lader mennesker komme rigtigt tæt på.

Pointe 1: Forskellen på den slags mobning, vi kender fra klasseværelset og mobning på nettet, er at mobning på nettet aldrig lader offeret få fred.

Besøgende på Kykladerne, der forventer dette er aldrig lader.

En astronaut strejker sammen med sine kolleger over, at Tyskland bruger formuer på at træne dem til rumfærd, men aldrig lader dem komme af sted.

Selv i de øjeblikke, hvor han formår at gøre musikken lindrende, er der en undertone af forfald og samvittighedsnag, som aldrig lader sjælen helt i ro.

EU har samtidig sikret, at denne private aktør, med trussel om store bøder, aldrig lader tvivlen komme flygtningene til gode.

Aldrig lader han mig følge af Gaarde med en Fjende.

Hvordan man bruger "aldri lar" i en Norsk sætning

Rød hummer aldri lar oss ned!

Dette stedet aldri lar du oss ned.

Trip Advisor aldri lar meg ned.

Aldri lar meg ned Fint også bestille

Der natten aldri lar skygger falle.

Aldri lar jeg nå frykten snike på.

Dette stedet aldri lar deg ned.

Nesten aldri lar jeg innfallene føre meg videre.

Alltid velsmakende og aldri lar meg ned.

Men som aldri lar meg glemme.