Hvad Betyder ALDRIG SANDHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• aldri sannheten

Eksempler på brug af Aldrig sandheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læger siger aldrig sandheden.
Leger forteller aldri sannheten.

Lad aldrig sandheden komme i vejen for en god historie.
La aldri sannheten komme i veien for en god historie.

Nu fortæller du aldrig sandheden.
Nå forteller du aldri sannheten.

Han lod aldrig sandheden komme i vejen for en anekdote.
Han lot aldri sannheten komme i veien for en god historie.

Fortalte du hende aldrig sandheden?
Du fortalte henne aldri sannheten?

Vi får nok aldrig sandheden at vide. Den kender kun Casey.
Vi får nok aldri vite sannheten, den vet bare Casey.

Den narrøv fortæller aldrig sandheden.
Den jævelen sier aldri sannheten.

Du får aldrig sandheden at vide.
Du får aldri vite sannheten.

Og jeg fortalte hende aldrig sandheden.
Og jeg fortalte henne aldri sannheten.

Du får aldrig sandheden at vide.
Du får aldri sannheten på denne måten.

Jeg fortalte mig bare aldrig sandheden.
Jeg fortalte meg bare aldri sannheten.

Fortæl aldrig sandheden til dem, som ikke er værdige til den.
Fortell aldri sannheten til folk som ikke har gjort seg fortjent til det.

Store virksomheder fortæller aldrig sandheden.
Store selskaper forteller aldri sannheten.

Man finder aldrig sandheden… Men… …hvis man kun leder efter det, man gerne vil se.
Men du vet…… hvis du bare leter etter det du ønsker å se.… du finner aldri sannheten hvis….

Selvom vi kender fakta, får vi måske aldrig sandheden at vide.
Vi kan analysere fakta, men får kanskje aldri hele sannheten.

Bruno siger aldrig sandheden.
Bruno sier ikke sannheten for alt i verden.

Jesus svarede: Ja, datter, han kan have sagt mange ting, men han talte aldrig sandheden.
Jesus sa da:«Ja, Min datter, han har nok talt om mange ting, men han ville aldri forkynne sannheten.

Vi får måske aldrig sandheden at vide.
Vi får kanskje aldri vite sannheten.

Du kan dræbe mig, Thomas, men du får aldrig sandheden om Therese.
Du kan drepe meg, Thomas, men da finner du aldri sannheten om Therese.

Ja? var indblandet i Thereses død, så får du aldrig sandheden. Thomas, hvis du indleder en massakre mod alle dem, som du tror.
Om du skal massakrere alle som du tror Ja? var involvert i Thereses død, finner du aldri sannheten.

Måske får vi aldrig sandheden at vide.
Vi får kanskje aldri vite sannheten.

Sådan får du aldrig sandheden at vide.
Sånn får du aldri greie på sannheten.

Klassifikationen af psykiske lidelser er aldrig sandhed.
Klassifikasjonen av psykiske lidelser er aldri sannhet.

Vi kan aldrig kende sandheden.
Vi kan aldri vite sannheten.

Vi ville aldrig få sandheden.
Vi hadde aldri fått sannheten.

Vi vil aldrig vide sandheden.
Vi får aldri vite sannheten.

Sig sandheden, men aldrig hele sandheden.
Vi skal alltid si sannheten, men ikke hele sannheten.

Du kan aldrig slette sandheden!
Du kan aldri viske bort sannheten!

Du fortæller mig aldrig hele sandheden.
Du forteller meg aldri hele sannheten.

Nu vil verden aldrig kende sandheden.
Nå vil verden aldri få vite sannheten.

Hvordan man bruger "aldrig sandheden" i en Dansk sætning

Det skriver Se & Hør. - Jeg tror aldrig, sandheden kommer frem.

Uanset hvor mange der siger det, og uanset hvor højt de råber… Så bliver det aldrig sandheden.

Hvis jeg ikke fortsætter, så finder vi aldrig sandheden!

At lavt selvværd er en dårlig historie, man har indoptaget – aldrig sandheden.

Men man får aldrig sandheden, hvis ikke denne trang bliver dæmpet.

Sandheden er ikke saaledes, at den Strax behager en letsindig Mængde – og i Grunden gjør den det aldrig; Sandheden maa netop forekomme en saadan Hob taabelig.” [S.

Sandheden er ikke saaledes, at den Strax behager en letsindig Mængde – og i Grunden gjør den det aldrig; Sandheden maa netop forekomme en saadan Hob taabelig.”S.

Han var en morder fra begyndelsen og fortalte aldrig sandheden, for der findes ikke sandhed i ham.

Men ifølge kongehuseksperten Sebastian Olden-Jørgensen får offentligheden næppe det ærlige svar. ”Jeg tror aldrig, sandheden kommer frem.

Vi er kun en tilnærmelse til sandheden og aldrig sandheden i sig selv.

Hvordan man bruger "aldri sannheten" i en Norsk sætning

Gulbrandsen Stansefabrikk på Strømmen. – Mulig vil aldri sannheten komme for en dag, om hvem som drepte Kristian, Marie og Anne Orderud.

Hun forteller aldri sannheten om seg selv, men dikter opp ulike historier om livet sitt hver gang hun blir intervjuet.

Jeg fortalte aldri sannheten til dem, men dere kan få den nå.

Joachim fikk aldri sannheten om sin egen skjebne, han spurte aldri de vanskelige spørsmålene heller.

Men så svakt står aldri sannheten i historien som alltid seirer med den sterkes rett. - Jeg forsikrer Dem, Hr.

La aldri sannheten ødelegge en god… Read More Globalisering og teknologi, gir et annet “vi”!

Vitenskapen finner aldri sannheten det er de ikke interessert i.

Vi fryder oss i lyset av de ovennevnte skriftstedene, men forsak dog aldri sannheten om Guds dommer over menneskets opprør.

Skulde da aldri sannheten komme frem både om de vakte i Voll og om deres prest ?

Dermed kommer aldri sannheten for en dag.