Hvad Betyder ALDRIG SAT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• aldri satt
• ikke satt

Eksempler på brug af Aldrig sat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har aldrig sat mine ben.
Jeg har aldri satt mine bein.

For meget og blandingen kan aldrig sat på alle.
For mye og blandingen kan aldri satt i det hele tatt.

Du har aldrig sat fod i Irak.
Du har aldri satt fot i Irak.

Reglerne er imidlertid aldrig sat i kraft.
Forskriften er imidlertid aldri satt i kraft.

Du har aldrig sat dig ind i min tro.
Du har aldri satt deg inn i min tro.

Kay Bojesen skabte sangfuglene i 1950'erne, men de blev aldrig sat i produktion.
Kay Bojesen skapte sangfuglene på 1950-tallet, men de ble aldri satt i produksjon.

Den blev aldrig sat i produktion.
Den ble aldri satt i produksjon.

I 1950'erne skabte Kay Bojesen de næsten lige så populære sangfugle, men de blev dog aldrig sat i produktion.
På 1950-tallet skapte Kay Bojesen de nesten like populære sangfuglene, men de ble aldri satt i produksjon.

Der har jeg aldrig sat mine ben.
Jeg har aldri satt mine ben der da.

Det meste af ruten løber langs ruterne er ikke køre-in, hvor der tidligere den menneskelige fod eller aldrig sat på alle eller forskydninger for langt.
Mesteparten av ruten går langs rutene er ikke innkjørt, der tidligere den menneskelige foten eller aldri satt i det hele tatt eller gikk for langt.

Har aldrig sat mine ben i den butik siden.
Jeg har ikke satt mine ben i en butikk siden.

Rutland, Marks far, har aldrig sat sine ben her.
Gamle Mr. Rutland, Marks far, har aldri satt sine bein her.

Jeg har aldrig sat så meget pris på en mønt.
Så stor pris har jeg aldri satt på en mynt.

Hans lillebror har aldrig sat fod på en slagmark.
Broren hans har ikke satt sin fot på slagmarken.

Har du aldrig sat dit præg på denne verden?
Har du aldri satt ditt spor i denne verdenen?

Første, troværdig søgemaskiner er aldrig sat på brugernes browsere uden tilladelse.
Første, pålitelig søkemotorer er aldri satt på brukernes weblesere uten tillatelse.

Jeg har aldrig sat mig ned og været stolt, før et kapitel er afsluttet, siger han.
Jeg har aldri satt meg ned og vært stolt før et kapittel er avsluttet, sa han.

Denne mand har aldrig sat fod på en slagmark.
Denne mannen har aldri satt sin fot på en slagmark.

Designet blev aldrig sat i produktion udenfor klasseværelset, men det retter Kay Bojesen Denmark nu op på.
Designen ble aldri satt i produksjon utenfor klasserommet, men det retter Kay Bojesen Denmark nå på.

Min mor har aldrig sat fod i dette køkken.
Min mor har aldri satt sine føtter i dette kjøkkenet noensinne.

Jeg har aldrig sat fod på den skole eller i din klasse.
Jeg har ikke satt foten min i skolen eller klasserommet.

Han havde aldrig sat sin fod på denne planet!
Han hadde aldri satt foten på denne planeten!

Desværre får han aldrig sat den i produktion, da hans prototype bliver ødelagt ved en brand.
Dessverre fikk han aldri satt den i produksjon fordi prototypen ble ødelagt ved en brann.

Oprørerne har aldrig sat deres ben uden for Xiangyang af andre grunde end handel og rejser.
Opprørerne har aldri satt sine føtter utenfor Xiangyang… for noen annen grunn enn handel og reise.

Imidlertid blev disse aldrig sat i aktion, eftersom man mente, at militserne gjorde et godt nok arbejde.
Imidlertid ble disse aldri satt i aksjon, ettersom man mente militsene gjorde en god nok jobb.

Han ville aldrig sætte vores forhold over styr.
Han ville aldri satt forholdet vårt over styr.

Jeg ville aldrig sætte mig i sådan en position.
Jeg ville aldri satt meg selv i en sånn posisjon.

Du ville aldrig sætte en bog forkert.
Du ville aldri satt en bok feil.

Den virkelige Dolores ville aldrig sætte sig selv før andre. Tak.
Den virkelige Dolores ville aldri satt seg selv foran andre. Takk.

Jeg ville aldrig sætte dig i fare.
Jeg ville aldri satt deg i fare.

Hvordan man bruger "aldrig sat" i en Dansk sætning

Herefter blev han aldrig sat af førsteholdet i de år, han spillede for klubben.

Ved hendes død, blev det sagt, at Storbritannien havde et verdensomspændende imperium, hvor solen aldrig sat hypervenomx proximo ii.

Arsenal fik dog aldrig sat Walcott op i situationer, hvor englænderen kunne udnytte sin formidable fart.

Jeg ved ikke om jeg fik det nævnt, men dette TV får ALDRIG sat internet til, så den del er ligemeget.

Planen var, at dækket skulle kunne fås i flere farver, men blev underligt nok (!) aldrig sat i produktion.

Fitness er bare benhårdt - Sport Executive Farfar har aldrig sat sine ben i et fitness-center.

Han er søn af en engelsk blikkenslager og har aldrig sat sine ben i Tibet – men han tjener styrtende på det, folk gerne vil høre.

Aldrig brugt, hellere aldrig sat på et kamera.

Selv om spillerne kendte hinanden godt indbyrdes fra deres klubhold, fik de aldrig sat spillet i system.

Jeg har kørt mange børn ind og egentlig aldrig sat spørgsmålstegn ved om vuggestuer er det rigtige valg for små børn.

Hvordan man bruger "aldri satt, ikke satt" i en Norsk sætning

Likevel ble Schlörwagen aldri satt i produksjon.

Ikke satt øvre aldersgrense for mannen.

Disse massene har ikke satt seg.

Før pause fikk Meldal aldri satt forsvaret.

Juleisen ble aldri satt inn i fryseren.

Har ikke satt den til salgs.

Dato ikke satt enda Hordaland: Helgeseter.

Denne blir ikke satt opp igjen.

Defensivt ble han aldri satt på prøve.

Har ikke satt noen dato ennå.