Hvad er oversættelsen af " NEVER SET " på dansk?

• aldrig sætte
• aldrig sat
• aldrig satte

Eksempler på brug af Never set på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Her broken bone never set.
Hendes brudt knogle aldrig sat.

You have never set foot there!
Du har aldrig sat din fod der!

Never set foot in this camp.
Har aldrig sat foden i den lejr.

The sun will never set on my blood, Theseus.
Solen vil aldrig sat på mit blod, Theseus.

Never set one of them above the rest.
Sæt aldrig en over de andre.

Too much and the mix may never set at all.
For meget og blandingen kan aldrig sat på alle.

You never set foot back in I.
Du sætter aldrig fod i LA igen.

Stupid alarm clock. I can never set it right!
Dumme vækkeur, jeg kan aldrig sætte det rigtigt!

I have never set foot in Dr Lecter's home.
Jeg har aldrig sat fod.

In 24 hours he's gonna wish he never set foot on planet Earth.
Om 24 timer vil han ønske, at han aldrig sat fod på planeten Jorden.

I have never set foot in this place before.
Jeg har aldrig sat min fod her.

When this gets out, you will never set foot in a prison again.
Hvis det kommer ud, vil du ikke sætte din fod i en fængsel igen.

I have never set foot from Ithaca. Do not worry.
Jeg har aldrig sat mine ben uden for Ithaka.

In 24 hours he's gonna wish he never set foot on planet Earth.
Inden et døgn, ville han ønske han aldrig sat en tå på planeten jorden.

Natalia never set a specific goal- to break the marriage.
Natalia satte aldrig et bestemt mål- at bryde ægteskabet.

The maiden paid for the church Karen Ørsted had never set foot in Greenland.
Jomfruen betalte kirken Karen Ørsted havde aldrig sat sine ben i Grønland.

I have never set foot on Canada.
Jeg har aldrig sat foden på Canada.

Genetically. But I have never set foot in a synagogue.
Genetisk. Men jeg har aldrig sat mine ben i en synagoge.

I will never set foot here again.
Jeg vil aldrig sætte mine ben her igen.

I assure you, he will never set foot on this country.
Han vil aldrig sætte sine ben her i landet.

But I have never set foot in a synagogue. Genetically.
Genetisk. Men jeg har aldrig sat mine ben i en synagoge.

See, this man has never set foot on a battlefield.
Se, denne mand har aldrig sat fod på en slagmark.

I have never set foot from Ithaca.
Jeg har aldrig sat mine ben\nuden for Ithaka.

Thank god she never set foot in our house.
Gudskelov har hun aldrig sat sin fod i vort hus.

But you will never set foot on this sacred campsite again.
Men du skal aldrig sætte fod i den hellige lejr igen.

His baby brother has never set foot on a battlefield.
Hans lillebror har aldrig sat fod på en slagmark.

You will never set foot here again!
Du skal fandeme aldrig sætte din fod her igen!

But if he cannot, he must never set foot in this Academy again.
Men kan han ikke, må han aldrig sætte sine ben i dette akademi igen.

Oh, you will never set foot in the school again.
Oh, du vil aldrig sætte fod i skolen igen.

See, this man has never set foot on a battlefield. Go on.
Se, denne mand har aldrig sat fod på en slagmark. Fortsæt.