Hvad Betyder ALMINDELIGT BRØD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vanlig brød
• alminnelig brød

Eksempler på brug af Almindeligt brød på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bare vi kunne få almindeligt brød.
Bare vi kunne få alminnelig brød.

Generelt kan du finde oplysninger om, at skiver er et nyttigt diætprodukt, som kan erstatte almindeligt brød.
Generelt kan du finne informasjon som skiver er et nyttig diettprodukt som kan erstatte vanlig brød.

Det er mørkere og tættere end almindeligt brød, såvel som meget højere i fiber.
Det er mørkere og tettere enn vanlig brød, så vel som mye høyere i fiber.

Dette gør surdejbrød lettere fordøjeligt og mere nærende end almindeligt brød.
Dette gjør surdeigbrød lettere fordøyelig og mer næringsrik enn vanlig brød.

Det smager dog lidt surere end almindeligt brød, da det indeholder mælkesyre.
Det smaker imidlertid litt mer surt enn vanlig brød siden det inneholder melkesyre.

Gange mindre kulhydrater, men mere protein og B-vitaminer end i almindeligt brød;
Ca 2 ganger mindre karbohydrater, men mer protein og B-vitaminer enn i vanlig brød;

Ud over at kunne riste almindeligt brød findes der også en smart bagel-funktion, som tilbereder bagels bedst muligt.
I tillegg til å kunne riste vanlig brød finnes det også en smart bagel-funksjon som tilbereder bagels best mulig.

Morgenmaden manglede almindeligt brød.
Hadde ikkke lyst på vanlig brød.

Modellen kan dog mere end blot riste almindeligt brød, og producenten har skabt KitchenAid Artisan 5kmt2204 således, at den også kan riste både bagels og crumpets(crumpets er en slags pandekager).
Modellen kan imidlertid mer enn å riste vanlig brød, for produsenten har laget KitchenAid Artisan 5kmt2204 slik at den også kan riste både bagels og lapper.

Men hvordan kunne du købe almindeligt brød?
Uansett, hvordan kunne du velge vanlig brød?

Farvel til gluten betyder også et farvel til almindeligt brød og pasta, men også til pizza, panering, knækbrød, kiks og kager.
Farvel til gluten betyr også et farvel til vanlig brød og pasta, men også til pizza, panering, knekkebrød, kjeks og kaker.

Det er et lækkert alternativ til almindeligt brød.
Det er et deilig alternativ til vanlig brød.

Samtidig må hun undgå alle former for brød enten det var almindeligt brød eller, tacos og tortilla som er en stor del af deres hverdags spise.
Samtidig må hun unngå alle former for brød, enten det nå var vanlig brød eller tacos og tortilla, som utgjør en stor del av deres hverdagsmat.

At det bliver mere klassisk morgenmad der har været så mange trends nu, så det skulle ikke undre mig, hvis almindeligt brød med smør bliver det næste.
Det har vært så mange trender nå, så jeg ville ikke blitt overrasket om en helt vanlig brødskive blir det neste store.

På et tørt sted vil sådant brød holde sig meget længere end almindeligt brød, og hvis det igen opvarmes inden måltidet, vil det være ligeså friskt, som om det var nyt.
På et tørt sted kan slikt brød holde seg mye lenger enn alminnelig brød, og dersom en varmer det opp før det skal spises, vil det være som nybakt.

Brød er mere nyttigt end almindeligt brød.
Brød er mer nyttig enn vanlig brød.

Saint Justin Martyr, skrive rundt 150, sagde det eukaristiske brød og vin er modtaget"ikke så almindeligt brød eller almindelig drik,"For de er" kød og blod af den inkarnerede Jesus"(First Apology 66).
Saint Justin Martyr, skriving rundt 150, sa eukaristiske brød og vin er mottatt“ikke så vanlig brød eller vanlig drikke,”For de er‘kjøtt og blod som inkarnerte Jesus'(First Apology 66).

Produktet kan med fordel anvendes som fibertilskud ved bagning af almindeligt brød, som ikke er glutenfrit.
Den kan med fordel brukes som fibertilskudd når man baker vanlig, ikke-glutenfritt brød.

Hubmaier understreger, at”man skal forberede et bord med almindelig brød og vin.
Men la meg først nevne at Hubmaier i dette skriftet understreker at man skal"forberede et bord med alminnelig brød og vin.

Dette modtager vi ikke som almindelig brød og almindelig drikke, men ligesom Jesus Kristus vor frelser, blev kød ved Guds ord og har haft kød og blod for vor saligheds skyld, sådan tror vi også, at det måltid, som er velsignet af ham gennem ordet og bønnen, er Herren Jesu Kristi legeme og blod.”.
For vi tar ikke imot dette som alminnelig brød eller alminnelig drikk; men på samme måte som Jesus Kristus, vår Frelser, ble menneske av kjøtt og blod ved Guds ord for vår frelses skyld, slik har vi også lært at den mat som er velsignet ved de bønnens ord vi har fra ham, og som vårt kjøtt og blod næres ved når den er forvandlet, den er Jesu kjøtt og blod, han som ble menneske av kjøtt og blod.

Skal jeg vælge økologisk eller almindelig brød?
Skal jeg velge lyst eller grovt brød?

Formen kommer med opskrifter på forskellige“almindelige” brød, men er også meget anvendelig til de populære stenalderbrød.
Formen kommer med oppskrifter på forskjellige«vanlige» brød, men er også veldig nyttig for den populære steinalderenbrødet.

Det bedste tilbehør vil være almindeligt lyst brød.
Det eller mest typiske tilbehøret vil være lyst brød.

Mug er specielt almindeligt på brød, men det kan angribe næsten alle former for fødevarer.
Mugg er spesielt vanlig på brød, men kan angripe nesten alle former for matvarer.

Men det er vigtigt ikke at misbruge dem, da det ikke er meget mindre end almindeligt hvidt brød med hensyn til kalorieindhold.
Men det er viktig å ikke misbruke dem, siden det ikke er mye mindre enn vanlig hvitt brød når det gjelder kaloriinnhold.

Timer: finere kornprodukter, f. eks. lyst brød og almindelig hvid pasta.
Timer: Finere kornprodukter, for eksempel lyst brød og vanlig hvit pasta.

Presten svarte David og sa: Jeg har intet almindelig brød ved hånden, men hellig brød er her- bare mennene har holdt sig fra kvinner.
Presten sa til David:«Vanlig brød har jeg ikke, men hellig brød kan du få- bare mennene dine har holdt seg borte fra kvinner.» 5«Vær trygg».

Hvordan man bruger "almindeligt brød" i en Dansk sætning

Ud over almindeligt brød er de i stand til at bage mange af alle godbidder: Sødt og fransk brød, muffins, dej og endda kog marmelade.

Der blev ikke spist noget almindeligt brød eller noget, der er lavet af mel, undtagen Matzot eller Matze, som vi kaldte det.

Og så er der en rigtig god morgenmadsbuffet med både almindeligt brød, glutenfrie boller, almindelige morgenmadsprodukter og laktosefrie udgaver, ingefærshots, juice, æg og meget mere.

Anret lidt rodet på tallerken Server med croutoner lavet af rugbrød, almindeligt brød eller skiver af parmesan.

Det er Jesu nærvær i helt almindeligt brød og vin, der viser, hvem Gud virkelig er.

Det er gluten, der gør en dej elastisk og som dermed er med til at holde på formen, når et almindeligt brød hæver, Se opskrift på glutenfri surdej HER.

Lækre low på fodmap FODMAP brød, er ligner helt almindeligt brød, så du ikke mere skal nøjes med tørt og kedeligt diætbrød!

Lækre opskrifter på low FODMAP brød, er ligner helt almindeligt brød, så du ikke mere skal nøjes med tørt og kedeligt diætbrød!

Lækre opskrifter på low FODMAP brød, er brød helt almindeligt brød, så du opskrift mere skal nøjes med tørt og kedeligt diætbrød!

Resten af oopsies'ene brugte vi som almindeligt brød, altså med Nutella på til morgenmad og som sandwichbrød til madpakken.

Hvordan man bruger "vanlig brød" i en Norsk sætning

Vanlig brød / oliven var ganske fint.

Toastloff til lørdag Vanlig brød til hverdags.

Jeg blir oppblåst av vanlig brød og meieriprodukter.

De smaker som vanlig brød synes jeg.

Vanlig brød med brunost er en skikkelig Karbo/sukkerbombe.

Altså, hjemmelaget karbonade med vanlig brød aka hamburger.

Mye bedre enn vanlig brød eller loff.

Fire tallerkener og vanlig brød og drikke inkludert.

Fytinsyre i hvetemel i vanlig brød hemmer mineralopptaket.

Både for vanlig brød og glutenfritt brød.