Hvad Betyder BRØT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• brød
• overtrådte
• brækkede
• udgik
• krænkede
• knækkede
• bryder
• brudt
• bryde
• overtræder
• overtrådt

Eksempler på brug af Brøt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han brøt det.
Han brækkede det.

Brøt den på tre steder.
Den brækkede tre steder.

Magua brøt den!
Magua krænkede den!

Det var jeg som brøt.
Det var mig, der knækkede.

Jeg brøt hoften.
Jeg brækkede hoften.

Fordi oppdragskommandoen brøt en liten regel.
Fordi kommandoen overtrådte en lille regel.

Jeg brøt ryggen!
Jeg brækkede ryggen!

Brøt med kongelig etikette-.
Bryder med royal etikette.

Den ene brøt underveis.
Den ene udgik undervejs.

Brøt du regelen vår og solgte kokain til USA?
Brød du vores regel og solgte kokain til USA?

Hvorfor brøt du med dem?
Hvorfor brød du med dem?

Brøt kolben og skrudd lampen inn i patronen.
Brækkede kolben og skruede lampen ind i patronen.

Tiltalte brøt sammen.
Anklagemyndigheden brudt sammen.

Du brøt din egen regel.
Du brød din egen regel.

Unnskyld at jeg brøt avtalen vår.
Beklager jeg måtte bryde vores aftale.

Han brøt senere løpet.
Han udgik senere af løbet.

Jeg beklager at jeg brøt koden vår.-Hva?
Beklager, jeg må bryde aftalen. -Hvad?

Hun brøt med dem i 2016.
Hun brød med dem i 2016.

Men du skal oppgi at du brøt rettighetene mine.
Min du stiller dig op og fortæller, at du krænkede mine rettigheder,-.

Du brøt en viktig regel.
Du overtrådte en vigtig regel.

Kolinahr er en disiplin du brøt for å slutte deg til oss.
Kolinahr'en er også en disciplin du krænkede for at slutte dig til os.

Du brøt rettighetene hans.
Du krænkede hans rettigheder.

Først da han brøt brødet, gjenkjente de ham.
Først da han bryder brødet, genkender de ham.

Vi brøt ikke taushetsplikten,-.
Vi overtrådte ikke privilegiet.

Ingen av spillerne brøt den andens tjener alle.
Ingen kunne bryde den andens servepartier overhovedet.

Du brøt lovene våre, dr. Bennett.
Du brød vores love, dr. Bennett.

Det var du som brøt deg inn hos John Rothstein.
Det var dig, der brød ind hos John Rothstein.

Du brøt kragebenet på en annen.
Du brækkede en anden agents kraveben.

Kjøpmenn som brøt reglene, havnet i gapestokken.
Købmænd, som overtrådte reglen, kom i gabestok.

Du brøt akkurat reglene!- Synd det!
Du har brudt sporbarhedscertifikatet!

Hvordan man bruger "brøt" i en Norsk sætning

Deg til slutt brøt armen når.

Samme dag som krigen brøt ut!!!!

Til slutt brøt organene hennes sammen.

april Dagen før krigen brøt ut.

Les: Dennis brøt med Jehovas Vitner.

Hellas brøt forhandlingene Detaljer Oppdaterte analyser.

Det var derfor Trumph brøt avtalen.

Også, det brøt meg aldri ut.

Regjerende mester Alejandro Valverde brøt også.

Italia brøt deretter alle fotballens prinsipper.

Hvordan man bruger "brækkede, brød, overtrådte" i en Dansk sætning

I vinteren sidste år brækkede min kollega benet på sin skiferie og kunne ikke komme på arbejde i over 7 uger.

Et stort minus med frokosten var dårlig utvalg av grovt, mørkt brød.

Vi blev skarpt iagttaget af en mand, som overvågede, at vores kameraer ikke overtrådte kirkens fotoforbud.

Din brækkede ryg holder ikke op med at være brækket fordi vi kalder lægedokumenterne for "gamle".

Men så overtrådte de jo så igen de regnskaber, og derfor blev de så udelukket i år.

Har de overtrådte konventionerne er der ingen grund til, at alle dømmes, hvis en kan tage skraldet.

Man brækkede klumper af det og rullede det til runde bolde på størrelse med barnehoveder, så der var nok til at begynde produktionen.

Undersøgelsen viste, at de 14-årige, der overtrådte straffeloven i reformperioden, i højere grad end tidligere begik ny kriminalitet.

Jeg har fået en kedelig maveinfektion med hjem ,som brød ud mandag nat, så jeg er forløbig sygemeldt.

Og den første tanke, som hun lå dér med sit brækkede ben, var manden, der sad hjemme med kaffekanden og ventede på krydderne!