Hvad Betyder HAN BRØD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• han brøt
• han brydde
• han slo
• han et brød
• brydde
• han begynte

Eksempler på brug af Han brød på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han brød sammen.
Han brøt sammen.

Hvor køber han brød henne?
Hvor kjøper han brød hen?

Han brød loven.
Han brøt mot loven.

Chefen siger, han brød grædende sammen.
Sjefen sier at han begynte å gråte.

Han brød en regel.
Han brøt en regel.

Jeg nikkede, og han brød ud i latter.
Jeg nikket og da brøt han ut i latter.

Han brød sig om andre.
Han brydde seg.

Så meget, at han brød sine strenge regler.
Så mye at han brøt sine egne strenge regler.

Han brød kardinalreglen.
Han brøt hovedregelen.

Af samme grund som med alt andet: Han brød loven.
Av samme grunn som alltid: Han brøt loven.

Han brød sammen i centret.
Han brøt helt sammen.

Paul McCardle var den eneste i hele verden han brød sig om.
Paul McCardle var den eneste han brydde seg om.

At han brød sig om dig?
At han brydde seg om deg?

Han fik derefter besked af Arsenals medicinske personale om at forsøge igen, en tid, hvor han brød rekorden.
Han fikk da beskjed fra Arsenals medisinske stab om å prøve igjen, en gang han brakk rekorden.

Han brød sig ikke om dig.
Brydde seg aldri om deg.

Men da han havde sagt dette, tog han Brød og takkede Gud for alles Øjne og brød det og begyndte at spise.
Da han hadde sagt dette, tok han et brød, takket Gud for alles øine og brøt det og begynte å ete;

Han brød min kravebenet!
Han brakk kragebeinet mitt!

Isildur1" har været stille og anonym siden han brød igennem i high stakes spillene på Full Tilt Pokers tilbage i oktober.
Isildur1" har vært helt stille rundt sin anonymitet siden han slo gjennom på Full Tilt Poker high stakes bord i oktober.

Han brød vores beskyttelse!
Han brøt beskyttelsen vår!

Lokalhelten Gerrard steg hurtigt i graderne på ungdomsholdene, før han brød igennem på førsteholdet, hvor han var et omdrejningspunkt i mere end et årti.
Lokalgutten Gerrard gikk gradene i ungdomsakademiet før han slo gjennom på førstelaget og var en nøkkelspiller for klubben i over et tiår.

Han brød bare grædende sammen.
Han begynte bare å gråte.

Den 55-årige excentriske franskmand Philippe Starck har haft rockstjernestatus, siden han brød igennem med sit humoristiske design i 1980'erne og oplevede en glamourøs storhedstid frem til starten af 1990'erne.
Den 55-årige eksentriske franskmannen Philippe Starck har hatt rockestjernestatus siden han slo gjennom med sin humoristiske design på 80-tallet og opplevde en glamorøs storhetstid frem til begynnelsen av 90-tallet.

Han brød sit løfte til mig.
Han brøt løftet sitt til meg.

Og medens de spiste, tog han Brød, velsignede og brød det og gav dem det og sagde:"Tager det; dette er mit Legeme.".
Og mens de åt, tok han et brød, velsignet og brøt det, gav dem og sa: Ta det! Dette er mitt legeme.

Han brød sig ikke om Lasarius.
Ingen brydde seg om Lasarus.

Så han brød to kodekser. Ah, jeg forstår.
Skjønner. Så han brøt to regler.

Han brød sig slet ikke om hende.
Han brydde seg ikke om henne.

Og da han brød brødet, åbnedes deres øjne.
Da Jesus brøt brødet, ble øynene deres åpnet.

Han brød reglerne på mit hotel.
Han brøt reglene i mitt hotell.

Så han brød loven som prøveløsladt?
Så han brøt loven mens han var ute på prøve?

Hvordan man bruger "han brød" i en Dansk sætning

Han brød sig ikke om værker om store emner.

Da han brød bånd med Tyskland og Finland gik over til de allierede.

Han brød ud af Hanticores største og sikreste fængsel for 5 år siden og havde siden da prøvet at finde Livets Udvalgte.

Han var ikke sikker på om han brød sig om de slags.

Han brød stilheden få minutter senere. “Jeg elskede dig, at du ved det.” Elskede?

Og så kan du høre om Villads’ halloween og om dengang, hvor han brød ind i sit eget hus.

Kunne være spændende om han brød ind og lige opsummerede hvorfor Titanic er sådan en god film.

Og han brød sig slet ikke om at Ida besøgte ham så tit.

Da han brød frem på soulscenen blev han ikke mindst kendt for sine ret vilde udklædning og sit viltre hår.

Han brød sig ikke om at fortælle andre om hende.

Hvordan man bruger "han slo, han brøt" i en Norsk sætning

Han slo Kjus med 1,28 sekund.

Han slo Iversen med 12,4 sekunder.

Fancy anastasiadate, han slo meg at.

Men han brøt også opp herfra.

Men han brøt aldri med tradisjonen.

Han brøt veldig mange uskrevne regler.

Han slo alle landslagshopperne begge dagene.

Han slo ikke meg og søsknene mine, men han slo mor.

Selvrespekten hennes som han brøt fallende.

Det var derfor han brøt opp.