Hvad Betyder ALMINDELIGT SYN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vanlig syn
• vanlig skue

Eksempler på brug af Almindeligt syn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er et almindeligt syn.
Det er et vanlig syn.

Sørg for, at termometeret er inden almindeligt syn.
Pass på at termometeret er innenfor vanlig skue.

Et almindeligt syn i området.
Et vanlig syn i byen.

Skjul i et almindeligt syn.
Gjemme seg i vanlig skue.

Et almindeligt syn på tidspunktet, hvor Hitler boede i byen.
Et vanlig syn på tiden da Hitler bodde i byen.

Skjult væk i almindeligt syn.
Skjult i et vanlig syn.

Det vil blive en langt mere almindeligt syn med USB C-hubs, eller docking stationer, hvor du forbinder alt dit grej og derefter har kun ét kabel tilsluttet den bærbare computer eller et dine andre apparater.
Det vil bli et mye vanligere syn med USB-C-huber, eller dokkingstasjoner, hvor du kobler sammen alt ditt utstyr, for deretter å kun ha én kabel koblet til laptopen eller et av dine andre apparater.

Bølgete papegøjer er et almindeligt syn.
Papyrusbåter er et vanlig syn.

Et ganske almindeligt syn i Mexico.
Et ganske vanlig syn i India.

Gradvist er det blevet et almindeligt syn.
Og det er blitt et vanlig syn.

Aber er et almindeligt syn i Bhutan.
Dette var et vanlig syn i bua.

Gradvist er det blevet et almindeligt syn.
Nå har det blitt et vanlig syn.

Det er et helt almindeligt syn på disse kanter.
Det er et vanlig syn her omkring.

Det er bestemt ikke noget almindeligt syn.
Dette er absolutt ikke et vanlig syn.

Munkene er et almindeligt syn i byens gader.
Bybanen har etter hvert blitt et vanlig syn i Bergens gater.

En oksekærre på vejen er et almindeligt syn.
Med Esel langs veien var et vanlig syn.

Milier er et andet almindeligt syn i de tidlige uger.
Milier er et annet vanlig syn de første ukene.

I Danmark er den økologiske have ved at blive et helt almindeligt syn.
I Danmark har de moderne vindmøllene blitt et stadig vanligere syn.

Jeg gemte sig i et almindeligt syn som en….
Jeg gjemte seg i vanlig skue som adoptert,….

I 1800-tallet var brændekomfuret et ganske almindeligt syn, men vi skal frem til 1950'erne og 1960'erne, før det elektriske komfur, som i dag findes i langt de fleste danske hjem, blev allemandseje.
På 1800-tallet var vedkomfyren et vanlig syn, men vi skal helt fram til 1950- og 1960-tallet, før den elektriske komfyren, som i dag står i de fleste norske kjøkken, ble allemannseie.

Julepyntede husfacader er blevet et almindeligt syn i de december.
Julepyntede husfasader er blitt et vanlig syn i desember.

Mange af dem er skjult i almindeligt syn, ofte som dekorationer og ornamenter.
Mange av dem er skjult i vanlig syn, ofte som dekorasjoner og ornamenter.

Mens du kun vil se mødre i perioder med sorg, er lange gladioler almindeligt syn foran butikker og boliger.
Krysantemum vil du kun se når noen er i sorg, mens høyreiste gladioler er et vanlig syn både foran butikker og private hjem.

Svalbardrenen er et almindeligt syn i dette område.
Svalbardreinen er et vanlig syn i dette området.

Soldater, der viser deres hunde kærlighed, er et almindeligt syn fra hvileperioderne i krigstider.
Soldater som viser hunder kjærlighet er et vanlig syn i krigens fritid.

Udenlandske biler er et almindeligt syn på Litauens brolagte gader.
Utenlandske biler er et vanlig syn på Litauens brosteinsgater.

Svalbard renen er et almindeligt syn i dette område.
Svalbardreinen er et vanlig syn i dette området.

Der er de rødlakerede maskiner et almindeligt syn, der forbindes med høj kvalitet til en god pris.
Der er de rødfargede maskinene et vanlig syn og forbindes med høy kvalitet til en god pris.

En fuldmåne, men en temmelig almindelig syn, er altid fængslende.
En fullmåne, skjønt et ganske vanlig syn, er alltid fengslende.

De er skjult i almindelig syn blandt folkene, stederne, mad og kultur, hvor du besøger.
De er skjult i vanlig syn blant folket, steder, mat og kultur hvor du besøker.

Hvordan man bruger "almindeligt syn" i en Dansk sætning

Verdens største elbil-forsøg på Bornholm Kommentarer ▼Klimadebat.dk > Nyheder > Teknologi og vedvarende energi > Verdens største elbil-forsøg på Bornholm Snart skal klimavenlige elbiler blive et almindeligt syn på Bornholm.

Det første resultat ruller i øjeblikket ud på vejene i Finland.Lastbilerne er de første af et større antal køretøjer, som fremover bliver et almindeligt syn på de vejene i de skandinaviske lande.

De forbindinger på næser efter operationen, en stadig mere almindeligt syn i Teheran, har endda fået kælenavnet ”bandager af ære”.

Jelling: Kræmmere på jagt efter gode tilbud er et helt almindeligt syn stort set hver eneste weekend på Haughus Gods lige uden for Jelling.

Ståltage bliver et mere og mere almindeligt syn når man bevæger sig rundt i Hinnerup, og det er der flere gode grunde til.

Syrenhegn i landskabet er et almindeligt syn mange steder i Danmark og i juni måned glædes vi alle ved synet og duften af syrener.

Dagpåfugleøje (Inachis io) er ligesom Nældens Takvinge et meget almindeligt syn de fleste steder.

Efter at kongen af ​​Bayern har dekoreret Herrenchiemsee-paladset med havejord eller blikkugler, bliver de hurtigt almindeligt syn i europæiske haver.

Anskuelsestavler, skabt af de bedste kunstnere og med billeder fra naturen og historien, blev derefter et almindeligt syn i mange klasseværelser.

I dag er rød hestehov et meget almindeligt syn på Sjælland, Fyn, Lolland, Falster og Møn, hvor den kan være totalt dominerende.

Hvordan man bruger "vanlig syn, vanlig skue" i en Norsk sætning

Ganske vanlig syn mellom TRD og BGO også.

VRIDER: Rohloff-giret er ikke et vanlig skue på norske terrengsykler.

Fargerike heliumballongene er et vanlig syn under 17.

Det er blitt et vanlig skue etter kamp i eliteserien.

Et vanlig skue i norske hjem er en boks med vitaminer i kjøkkenskapet.

Ja, ikke noe vanlig syn dette?

Et vanlig skue i Honningsvåg havn: Sjø, fjell, Hurtigruten og fiskebåter.

Vanlig syn i Tsjekkia frem til 1980-tallet.

Driver mye med romfart, og er et vanlig skue over hele galaksen.

Ikke noe vanlig syn på disse trakter.