Hvad Betyder ANDEN BETYDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• annen betydning
• annen mening

Eksempler på brug af Anden betydning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har en anden betydning.
Har en annen betydning.

I ældre alder tager det en anden betydning.
I eldre alder tar det en annen mening.

Der er en anden betydning her.
Det er en annen mening her.

En sådan tatovering kan have en anden betydning.
En slik tatovering kan ha en annen betydning.

Alt har en anden betydning nu.
Alt får en annen betydning nå.

Hver specifik risfarve havde en anden betydning.
Hver bestemt risfarge hadde en annen betydning.

En helt anden betydning af ordet.
En helt annen betydning av verbet.

Og her har en helt anden betydning.
Her har vi en helt annen betydning.

En anden betydning af valmue er kærlighed og loyalitet.
En annen betydning av valmue er kjærlighet og lojalitet.

Alt får en anden betydning.
Alt får en annen betydning.

En anden betydning af Tukdam er åndelig handling, motion, askese.
En annen betydning av Tukdam er åndelig handling, mosjon, askese.

Den fik en anden betydning.
Den fikk en annen betydning.

I dag har ordet Hovedbiblioteket fået en anden betydning.
I dag så har begrepet julebord fått en annen mening.

Der er ingen anden betydning, okay?
Det er ingen annen mening, ok?

I andre lande har æstetikken en helt anden betydning.
I andre land har estetikken en helt annen betydning.

Okay. Okay. En anden betydning af magt.
Ok. En annen betydning av makt.-Ok.

Alfabetet er billedlige snarere end fonetisk, så hver af de 20.000, flere tegn har en anden betydning.
Alfabetet er billed snarere enn fonetisk, slik at hver av de 20.000, flere tegn har en annen mening.

Det kan have en anden betydning.
Det kan ha en annen betydning.

En homograf er et ord, der staves på samme måde som et andet ord, men som har en anden betydning.
Homografer En homograf er et ord som staves på samme måte som et annet, men med en annen mening.

Ord får en helt anden betydning.
Ordene får en annen betydning.

Homografer En homograf er et ord med samme stavemåde som et andet ord, men med en anden betydning.
Homografer En homograf er et ord som staves på samme måte som et annet, men med en annen mening.

Ord får en helt anden betydning.
Ord får en helt annen betydning.

Et præfiks er et bogstav eller en gruppe af bogstaver tilføjet til begyndelsen af et ord for at skabe et nyt ord med en anden betydning.
En prefiks/forstavelse er en gruppe bokstaver som er lagt til i begynnelsen av et ord for å lage et nytt ord med en annen mening.

I dag har K en anden betydning.
I dag får uttykket en annen betydning.

Så får det en helt anden betydning.
Dermed får det en helt annen betydning.

Det har en helt anden betydning for samlere.
Det har en helt annen betydning for samlere.

Men ordet"chance" har en anden betydning.
Men ordet"tilfeldighet har en annen mening.

Mange mennesker har anden betydning for dragetatoen.
Mange mennesker har annen betydning for dragetatoen.

Robert, kan symbolet have en anden betydning?
Robert. Brennjernets symbol, kan det ha en annen mening?

Den indgribende indsats vil antage en anden betydning fra et fiskalt synspunkt i forhold til det, der hidtil er set.
Intervensjonen som gjennomføres vil påta seg en annen mening fra et finanspolitisk synspunkt i forhold til det som hittil er sett.

Hvordan man bruger "anden betydning" i en Dansk sætning

Annoncering er umulig uden en destinationsside med sælgende elementer, de opfylder et andet mål og har en anden betydning for succes med din kampagne.

Deltagernes flydende identiteter og personadyrkelse foranstaltes direkte af hotellet som virtuelt rum eller mytologisk arena, hvor al anden betydning udraderes.

Jeg gider ikke skrive vægge op og stolper ned, fordi alting bare får en anden betydning når man lærer hinanden at kende irl. 10.

Andre finder en seksuel opdagelse af dyb forbindelse og anden betydning, end den de kendte til i deres ungdom.

Når vi i dag taler om træer og æbler, er det oftest i en helt anden betydning.

Opslagsordet har også en anden betydning, se Advokatfirmaet Horten.

Hverdagsting bliver sjovere, og de naturlige rutiner har en anden betydning for barnet.

Opslagsordet har også anden betydning, se Præstø (ø).

Det kan de, fordi underverdenens tyve og plattenslagere, skøger og falskspillere i barokken talte et andet sprog, hvor kendte ord blev brugt i en anden betydning.

Opslagsordet har også mistet følelser for kæresten anden betydning, se Boksning bog.

Hvordan man bruger "annen mening, annen betydning" i en Norsk sætning

Hans nærvær gir en annen mening til jubileet.

Din ekspert, uavhengig annen mening for reseptbelagte legemiddelinformasjon.

Ordet "rockeprest" fikk en annen betydning etter dette.

Vi som har en annen mening ble fø10.

Motgang har en annen betydning for meg.

Vi som har en annen mening ble fø29.

En annen mening bør settes i hilsen medbursdagskollega.

Ingen som har en annen mening slipper til.

Annen betydning far dette ikke i det følgende.

Hadde korset noen annen betydning før i tiden?