Hvad Betyder ANDRE EUROPÆERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre europeere

Eksempler på brug af Andre europæere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som alle andre europæere.
I likhet med andre europeiske.

Så er du i samme båd som mange andre europæere.
Da er du i samme båt som svært mange andre nordmenn.

Adskiller vi os fra andre europæere i den måde, vi bor på?
Skiller vi oss fra andre europeere i måten vi bor på?

Danskerne har mindre kemikalie i kroppen end andre europæere.
Dansker har mindre kjemikalier i kroppen enn andre europeere.

Alle andre europæere kan også handle med aktier og ETF'er.
Alle andre europeere kan også handle med aksjer og ETF-er.

De blev sidst set af andre europæere den 26.
De ble siste gang sett av andre europeere 26.

Resultatet er der efter blevet sammenlignet med DNA fra 5.200 andre europæere.
Resultatet ble deretter sammenlignet med DNA fra 5200 andre europeere.

Ligesom mange andre europæere beder de ikke af religiøse årsager.
I likhet med mange andre europeere ber de ikke på en religiøs måte.

Hvorfor drikker vi mere end andre europæere?
Hvorfor drikker nordmenn mindre enn andre europeere?

Ligesom mange andre europæere var Weishaupt opslugt af tidens oplysningsånd.
I likhet med mange andre europeere var Weishaupt oppslukt av tidens opplysningsånd.

Men hvad gør de franske mænd så forskellige, at andre Europæere eller Amerikanere.
Men hva gjør franske menn så annerledes enn andre Europeere eller Amerikanere.

Få en oplevelse, som få andre europæere har haft- besøg Japans uopdagede sneparadis!
Få en opplevelse som få andre europeere har hatt- besøk Japans uoppdaget, snørike paradis!

I den tidlige middelalder var badning en luksus, som få andre europæere undte sig.
I den tidlige middelalderen var bading en luksus som få andre europeere unte seg.

På plads var også andre europæere, som ønskede at vise solidaritet med catalanerne og deres sag.
På plass var også andre europeere som ønsket å vise solidaritet med katalanerne og deres sak.

Sorrento har længe været et elsket ferierejsemål- både af italienerne selv og af andre europæere.
Sorrento har lenge vært et høyt elsket feriested, både av italienere og andre europeere.

Tyskere, franske og andre europæere bruger tid uden for byen for blot at slappe af fra byens travlhed.
Tyskere, franske og andre europeere bruker tid utenfor byen for bare å slappe av fra byens rush.

De nytår stjerner med et brag i Italien, som italienerne, ligesom mange andre europæere, fejrer Epiphany, den dato, de vise mænd leverede gaver.
Nyttår stjerner med et smell i Italia, som italienerne, som mange andre europeere, feire Epiphany, datoen Magi levert gaver.

For ham, og de fleste andre europæere i 1200-tallet, er silke og silkeorm dog stadig omgærdet af mystik.
For ham og de fleste andre europeere på 1200-tallet er silke og silkeorm imidlertid stadig innhyllet i mystikk.

Guam blev koloniseret af Spanien i 1668 og fungerede som en vigtig havn for manilagallionen og andre europæere, som sejlede over Stillehavet.
Guam ble kolonisert av Spania i 1668 og fungerte som en viktig havn for manilagallionen og andre europeere som seilte over Stillehavet.

Ligesom mange andre europæere blev hun derfor politisk flygtning i USA frem til 1946.
Liksom mange andre europeere ble hun derfor politisk flyktning i USA frem til fredsslutningen, og vendte først tilbake til Danmark i 1946.

Danskerne, nordmændene, hollænderne, tjekkerne, slovakkerne, kroaterne, den franske og andre europæere i første omgang følte en"Europæisk imperium" godt.
Dansker, nordmenn, hollendere, tsjekkerne, slovakene, kroater, fransk og andre Europeere i utgangspunktet følte en"Europeisk imperium" bra.

På plads var også andre europæere, som ønskede at vise solidaritet med catalanerne og deres sag.
På plass var også andre europeere som ønsket å vise solidaritet med katalanerne, en liten seier for Brufau-familien og de andre.

Juni 1632 erklærede Susenyos' søn Fasilides, at statsreligionen igen skulle være den etiopisk-ortodokse kirke, hvorpå han udviste jesuitermissionærerne og andre europæere.[85][86].
Juni 1632 erklærte Susenyos' sønn, Fasilides at statsreligionen igjen skulle være den etiopisk-ortodokse kirke og utviste jesuittmisjonærene og andre europeere.[84][85].

De blev sidst set af andre europæere den 26. juli, ved indsejlingen til Nordvestpassagen, derefter forsvandt alle spor.
De ble siste gang sett av andre europeere 26. juli, ved innløpet til Nordvestpassasjen, etter det forsvant alle spor.

De fleste australiere er af britisk afstamning, men der er også efterkommere af andre europæere, desuden en del asiater, og så er der en lille halv million aboriginere.
De fleste australiere er av britisk herkomst, men det er også etterkommere av andre europeere i tillegg til en del asiater samt en knapp halv million aboriginere.

Chopin var som mange andre europæere plaget af en tanke, der var så skrækindjagende, at han ville gøre alt for, at den ikke skulle blive til virkelighed.
Chopin var som mange andre europeere plaget av en tanke som var så skremmende at han ville gjøre alt for at den ikke skulle bli til virkelighet.

Den måde at forpurre morderne'kyniske beregning er at vise solidaritet mod frygt, stå sammen til minde om deres ofre som andre europæere, og vise, at vi ikke kan blive inficeret af mordere' had.
Den måten å motarbeide de killers"kynisk beregning er å vise solidaritet mot frykt, stå sammen for å minnes ofrene som andre europeere, og vise at vi ikke kan bli smittet av leiemordere'hat.

Befolkningen foragtede englænderne mere end andre europæere, så en gruppe franskmænd fik lov til at bosætte sig i starten af det 18. århundrede.
Befolkningen foraktet engelskmennene mer enn andre europeere, så en gruppe franskmenn fikk lov til å bosette seg i begynnelsen av 1700-tallet.

Det er berømt for sin forskelligartede kulturelle makeup, som består af Creoles, Hindustani, Øst indianere, Maronerne, javanesisk, portugisisk, indfødte amerikanere, Levantinske, kinesisk og andre europæere.
Den er berømt for sine ulike kulturelle sminke som består av kreolspråk, Hindustani, Øst indere, Maroons, Javanese, portugisisk, indianerne, Levantine, kinesisk og andre europeere.

Hvert eneste år strømmer flere tusinde af danskere(samt andre europæere) hertil for at nyde det varme klima og det eksotiske natteliv.
Hvert eneste år strømmer flere titusentalls av nordmenn(og andre europeere) hit for å nyte det varme klimaet og det eksotiske nattelivet.

Hvordan man bruger "andre europæere" i en Dansk sætning

Faktisk er der kun tre områder, hvor danskerne er dårligere til at bruge penge end de andre europæere.

Terrorisme, cyberangreb, nabolandes aggressive udenrigspolitik og skrøbelige stater tæt på EUs grænser er alle udfordringer, som skaber utryghed blandt danskere og andre europæere.

Masser af etniske danskere har i øvrigt til dels fremmed ophav, i langt størsteparten af tilfældene, fordi de har aner med andre europæere.

Det er ikke bare danskere og nordmænd, som føler sig uvelkomne og truede ved en rejse til Ægypten, men også franskmænd og mange andre europæere.

Før Anden Verdenskrig kom næsten al indvandring fra Storbritannien, men efter krigen indvandrede også andre europæere fra blandt andet Italien og Grækenland.

Kan de danske politikere noget, som andre europæere kunne lære noget af?

Den alderstegne, men rørige gentleman med sirlig bunden slipseknude fik nærmest status af profet for en generation af yngre franskmænd og andre europæere.

Men selvom danskerne går på færre dates sammenlignet med andre europæere, så er de ikke nærige, når det gælder selve daten.

Til gengæld går den polske jæger gratis på jagt, hvilket for mange andre europæere koster 1-2-3000 € årligt.

Ligesom så mange andre europæere i slutningen af det 19.

Hvordan man bruger "andre europeere" i en Norsk sætning

Ingen andre europeere slipper ut så mye klimagass per person.

Unge norske menn verre enn andre europeere i trafikken.

Godt å være rundt andre europeere og ikke minst nordmenn!

Ingen andre europeere er like merkevarebevisste når de velger mat.

Jenta siden av andre europeere på grunn brukes.

Nå hjelper han andre europeere som oppholder seg i landet.

Ingen andre europeere var foran dem på listen.

Han og vi andre europeere var mye sammen.

Unge norske menn verre enn andre europeere i trafikken? 2.

Nordmenn og andre europeere trenger å se hva Islam er.