Hvad Betyder ANDRE LIDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre lider

Eksempler på brug af Andre lider på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det føles bedre, når andre lider.
Det kjennes bedre når andre lider.

Hvis andre lider -lider jeg også.
Når noen lider, da lider også jeg.

Hvem går op i, om andre lider eller dør?
Hvem bryr seg om andre lider eller dør?

Andre lider af lavt selvværd eller angst.
Andre lider av lav selvtillit eller angst.

Ser De, hun gemmer sig hernede… mens andre lider deroppe.
Du skjønner, hun gjemmer seg her nede mens andre lider over henne.

Andre lider imidlertid af intens, vedvarende smerte,….
Men andre lider av intens, vedvarende smerte….

Nogen har dette problem sjældent, andre lider af uudholdelig smerte hele tiden.
Noen har dette problemet sjelden, andre lider av utålelig smerte hele tiden.

Andre lider af langsom hårvækst, eller fint og skrøbeligt hår.
Andre lider av treg hårvekst, eller fint, sprøtt hår.

For nogle kvinder forårsager denne tilstand ikke mange problemer, andre lider det med vanskeligheder.
For noen kvinner forårsaker denne tilstanden ikke mye trøbbel, andre lider det med vanskeligheter.

Ved du ikke, at der er en risiko for, at andre lider og at du får tilbage lus- det er en person tæt, der smittede dig!
Vet du ikke at det er en risiko for at andre lider, og at du får tilbake lus- det er noen i nærheten som smittet deg!

Så i nogle tidlige rynker, den anden kan ikke slippe af med hudorme, mens andre lider peeling.
Så, i noen tidlige rynker vises, den andre kan ikke bli kvitt hudormer, mens andre lider av peeling.

Der er mennesker, der ikke engang mærker det, mens andre lider af smerte med større eller mindre intensitet.
Det finnes de som ikke engang kjenner dem, mens andre lider av smerte med større eller mindre intensitet.

Takket være forskningen kunne ledende gynækologer forstå, hvorfor nogle kvinder nemt kan føde et barn, og andre lider af infertilitet.
Takket være forskningen var ledende gynekologer i stand til å forstå hvorfor noen kvinner lett kan føde et barn, og andre lider av infertilitet.

Nogle forstyrres af en let følelse af ubehag, mens andre lider af alvorlig kløe i løbet af dagen og natten.
Noen er forstyrret av en liten følelse av ubehag, mens andre lider av alvorlig kløe i løpet av dagen og natten.

Kvinder med sådanne sygdomme, eller tidligere har gennemgået operation på æggestokkene og livmoderen, oftere end andre lider af betændelse i nyrerne.
Kvinner med slike sykdommer, eller tidligere har gjennomgått operasjon på eggstokkene og livmor, oftere enn andre lider av betennelse i nyrene.

De fleste undersøgelser har bekræftet, at andre lider af de negative virkninger af rygning meget mere end end dem, der misbruger cigaretter.
De fleste studier har bekreftet at andre lider av de negative effektene av røyking mye mer enn de som misbruker sigaretter.

Psykopaten overvurderer sig selv, udnytter andre mennesker, manipulerer med dem og føler absolut ingen skyld, når andre lider på grund af dem.
Psykopatene overvurderer seg selv, utnytter andre mennesker, manipulerer dem og har absolutt ingen skyldfølelse når noen lider på grunn av dem.

Nogle hunde har en fobi for biler, men andre lider af vand fobi, men generisk kan sige, at stort set alle hunde oplever frygt, når de hører en stor torden.
Noen hunder har en fobi for biler, men andre lider av vann fobi, men generelt kan si at nesten alle hunder opplever frykt når de hører en sterk torden.

Nogle kvinder er plaget af fine hår på grund af arvelighed, men andre lider af tyndere hår fra relaxer skader.
Noen kvinner er plaget av fint hår skyldes arvelighet, men andre lider av tynt hår fra relaxer skade.

Nogle patienter kan opleve en mild smerte eller prikken, mens andre lider under en brændende fornemmelse eller ulidelig smerte på den ene side af deres krop.
Noen pasienter kan oppleve en mild smerte eller prikking, mens andre lider av en brennende følelse eller uutholdelig smerte på den ene siden av kroppen.

Kommissær for Miljø Karmenu Vella repræsenterede Kommissionen og understregede, at"prisen på brugte dieselbiler falder, og det gør nogle mennesker lykkelige, men mange andre lider af dårlig luftkvalitet.
Miljøkommissær Karmenu Vella representerte kommisjonen og understreket at"prisene på brukte dieselbiler faller og det gjør noen mennesker lykkelige, men mange andre lider av dårlig luftkvalitet.

I henhold til Verdensorganisationens(WHO) globale beregninger lider 300 mio. mennesker af astma, 210 mio. mennesker har KOL, mens millioner af andre lider af allergisk rhinitis og andre, ofte underdiagnosticerede, kroniske luftvejslidelser.
I henhold til Verdens helseorganisasjons(WHO) globale beregninger lider 300 millioner mennesker av astma, 210 millioner mennesker har KOLS, mens millioner av andre lider av allergisk rhinitt og andre, ofte underdiagnostiserte, kroniske luftveislidelser.

Det smerter dem at se andre lide.
Det gjør oss vondt å se andre lide.

Lumbar(5 ryghvirvler)- tarm, appendiks, blære, kønsorganer, hofte og andre led.
Lumbal(5 ryggvirvler)- tarm, appendiks, blære, mannlige kjønnsorganer, hofte og andre ledd.

Og åbnede stedet, så hun kunne se andre lide. Måske er hun superond.
Og åpnet dette stedet for å se andre lide, Kanskje hun er superond.

Det smerter os at se andre lide.
Det gjør oss vondt å se andre lide.

En grusom person er en der nyder at se andre lide, eller som er ufølsom over for andres lidelser.
En som er grusom, liker å se andre lide eller stiller seg likegyldig til deres lidelser.

Nogle personer føler sig ude af stand til at se andre lide på grund af den overdrevne vægt af deres egne sår.
Noen mennesker føler seg ikke i stand til å se andre lide på grunn av den store vekten av et åpent sår.

Dorn Metoden er en enkel, blid og effektiv metode til at justere fejlstillinger i rygsøjle og andre led.
Dorn-metoden er en enkel og effektiv metode for å justere feilstillinger i ryggsøylen og andre ledd.

Hvis du har en høj D-faktor, er det tænkeligt, at du lyver, stjæler, snyder, skader andre, praler og nyder at se andre lide.
Hvis du har en høy D-faktor, er det tenkelig at du lyger, stjeler, lurer, skader andre, skryter og nyter å se andre lide.

Hvordan man bruger "andre lider" i en Dansk sætning

Man véd aldrig, hvor meget andre lider.

En gavmild intellektuel | Information Man véd aldrig, hvor meget andre lider.

Hvis du, som mange andre, lider af tandlægeskræk, gør vi en ekstra indsats for at gøre dit tandlægebesøg hos os til en god oplevelse.

Mange har ingen eller kun få smerter, mens andre lider alvorligt af smerter.

Patientens stol er brudt, det er kendt for sin ustabilitet: nogle patienter lider af kronisk diarré, andre lider af forstoppelse.

Lige nu dør 1.400 københavnere årligt af deres rygning, mens mange andre lider af alvorlig sygdom grundet rygning.

Nogle lande er spillet og revet fra hinanden af krig, mens mange andre lider af frygtelig korruption og andre uretfærdigheder.

Men jeg har opdaget, at du lider af Russer skræk som de andre lider af skræk for muslimer og hvad er forskellen.??

Nogle mennesker kan tåle højere pres, nogle trives endda på stress, mens andre lider enormt selv under beskedne niveau af stress.

Denne opgave er særdeles vigtig for de unge skal lære at landets love er begrundet med at andre lider skade, når disse overtrædes.

Hvordan man bruger "andre lider" i en Norsk sætning

Alle andre lider bare hva deres gjerninger er verdt.

Andre lider en nød samfunnet ikke er i stand til å avhjelpe.

Andre lider av fotformen som blir visuelt endret av hammeren.

Andre lider av alle slags ekteskapelige og familiære problemer.

Noen liker seg selv, mens andre lider av en kompleks personlighetsforstyrrelse.

Alle andre lider en smertefull død her i huset.

Noen utholde denne perioden rolig, andre lider av mange ubehag.

Andre lider av eksem eller andre typer hudlidelser.

Noen viser svimmelhet og overdreven irritabilitet, andre lider av dysforia.

Andre lider av migrene forårsaket av en endring i barometertrykk.