Hvad Betyder ANDRE TILSYNSMYNDIGHEDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre tilsynsmyndigheter
• andre reguleringsmyndigheter

Eksempler på brug af Andre tilsynsmyndigheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Samarbejde med andre tilsynsmyndigheder.
Samarbeide med andre tilsynsmyndigheter.

(104) Hver tilsynsmyndighed bør have ret til at deltage i fælles aktiviteter sammen med andre tilsynsmyndigheder.
Bør hver tilsynsmyndighet delta i felles aktiviteter sammen med andre tilsynsmyndigheter.

Samarbejde med andre tilsynsmyndigheder.
Samarbeider med andre tilsynsmyndigheter.

Hos andre tilsynsmyndigheder kan du have en chance for at opnå retfærdighed, men deres tilgang vil generelt være temmelig passiv.
Med noen regulatorer kan du ha en sjanse til å skaffe rettferdighet, men deres tilnærming vil generelt være slapp.

Det er ikke godkendt til salg af FDA eller andre tilsynsmyndigheder.
Det har ikke blitt evaluert av FDA eller andre regulerende organer.

Samarbejde med andre tilsynsmyndigheder, herunder gennem udveksling af oplysninger og gensidig bistand med henblik på at sikre ensartet anvendelse og håndhævelse af denne lov.
Samarbeide med andre tilsynsmyndigheter, herunder ved å utveksle informasjon og yte gjensidig bistand, for å sikre ensartet anvendelse og håndheving av denne forordning.

(134) Hver tilsynsmyndighed bør, hvis det er relevant, deltage i fælles aktiviteter sammen med andre tilsynsmyndigheder.
Dersom det er relevant, bør hver tilsynsmyndighet delta i felles aktiviteter sammen med andre tilsynsmyndigheter.

Deler oplysninger med og yder gensidig bistand til andre tilsynsmyndigheder og sikrer ensartet anvendelse og håndhævelse af denne forordning.
Samarbeide med andre tilsynsmyndigheter, herunder ved å utveksle informasjon og yte gjensidig bistand, for å sikre ensartet anvendelse og håndheving av denne forordning.

ForeSee er underlagt efterforsknings- og håndhævelsesmyndighederne af Federal Trade Commission i USA samt andre tilsynsmyndigheder.
ForeSee er underlagt granskingsmyndighetene og den håndhevende myndigheten til USAs føderale handelskommisjon og andre tilsynsorganer.

Anmodede tilsynsmyndigheder fremsender som hovedregel de oplysninger, som andre tilsynsmyndigheder anmoder om, elektronisk i et standardformat.
Anmodede tilsynsmyndigheter skal som hovedregel oversende informasjonen som en annen tilsynsmyndighet har anmodet om, elektronisk og ved bruk av et standardisert format.

Formålet er at øge transparensen på de finansielle markeder og mindske risikoen for markedsmisbrug, samt muliggøre effektivt tilsyn fra Finanstilsynet og andre tilsynsmyndigheder.
Formålet er å gjøre finansmarkedet mer transparent og redusere risikoen for markedsmisbruk, samt muliggjøre mer effektivt tilsyn fra Finanstilsynet og andre tilsynsmyndigheter.

Hvis oplysningerne ikke er til rådighed eller ikke stilles til rådighed rettidigt af de kompetente myndigheder ▌, kan myndigheden rette en berettiget og behørigt begrundet anmodning til andre tilsynsmyndigheder, finansministeriet, hvis sidstnævnte har tilsynsoplysninger til sin rådighed, centralbanken eller det statistiske kontor i den pågældende medlemsstat.
Dersom opplysningene ikke er tilgjengelige eller ikke framlegges av vedkommende myndighet til rett tid, kan Myndigheten rette en behørig begrunnet anmodning til andre tilsynsmyndigheter, til det departement som har ansvar for finansspørsmål, dersom dette har tilsynsopplysninger til rådighet, til den nasjonale sentralbank eller til den berørte medlemsstats statistikkontor.

De kan også inddrage analogislutninger ud fra kemisk analoge/homologe stoffer, (Q)SAR-forudsigelser, data fra eksisterende undersøgelser, in vitro-undersøgelser, historiske oplysninger om effekter på mennesker eller konklusioner fra andre tilsynsmyndigheder eller strukturer.
Den kan også inneholde sammenligninger med kjemisk analoge/homologe stoffer,(Q)SAR-prediksjoner, data fra eksisterende studier, in vitro-studier, historiske data fra mennesker eller konklusjoner fra andre reguleringsmyndigheter eller strukturer.

Hvis oplysningerne ikke er til rådighed eller ikke stilles til rådighed rettidigt af de kompetente myndigheder, kan myndigheden rette en berettiget og behørigt begrundet anmodning til andre tilsynsmyndigheder, til det ministerium, der har ansvaret for finans, hvis det har tilsynsoplysninger til sin rådighed, til den nationale centralbank eller til det statistiske kontor i den pågældende medlemsstat.
Dersom opplysningene ikke er tilgjengelige eller ikke framlegges av vedkommende myndighet til rett tid, kan Myndigheten rette en behørig begrunnet anmodning til andre tilsynsmyndigheter, til det departement som har ansvar for finansspørsmål, dersom dette har tilsynsopplysninger til rådighet, til den nasjonale sentralbank eller til den berørte medlemsstats statistikkontor.

Hver tilsynsmyndighed bør have tilstrækkelige finansielle og menneskelige ressourcer, lokaler og infrastrukturer til effektivt at udføre deres opgaver, herunder opgaver vedrørende gensidig bistand og samarbejde med andre tilsynsmyndigheder i Unionen.
Hver tilsynsmyndighet bør ha de nødvendige økonomiske og menneskelige ressurser, lokaler og infrastruktur for å kunne utføre sine oppgaver på en effektiv måte, herunder oppgaver knyttet til gjensidig bistand og samarbeid med andre tilsynsmyndigheter i Unionen.

LovkravHvis du kontakter os vedrørende din erfaring med brug af et af vores produkter, kan vi bruge dine oplysninger til at fremsende rapporter til FDA(den amerikanske lægemiddelmyndighed) eller andre tilsynsmyndigheder i andre retsområder og i det omfang, vi er pålagt dette i henhold til loven eller en statslig audit.
Lovmessige kravHvis du kontakter oss med tanke på dine opplevelser i forbindelse med bruk av våre produkter kan vi bruke informasjonen du gir oss når vi sender inn rapporter til U.S. Food and Drug Administration eller andre reguleringsmyndigheter i andre jurisdiksjoner og ellers slik det måtte bli pålagt oss ved lov eller offentlige revisjoner.

De hedgefonde, der afspejles i det relevante Underliggende fra tid til anden og deres/ deres hedgefonds handelsrådgivere samt markeder og instrumenter, som de investerer i, er ofte ikke omfattet af en revision af de offentlige myndigheder, selvregulerende organisationer eller andre tilsynsmyndigheder.
Sikringsfondet(er) som gjenspeiles i det aktuelle Underliggende fra tid til annen og dets/ deres sikringsfonds handelsrådgivere, samt markedene og instrumentene de investerer i, er ofte ikke gjenstand for gjennomgang av myndigheter, selvregulerende organisasjoner eller andre tilsynsmyndigheter.

Meget ligesom deres modstykker i Nevada, har dette niveau af erfaring med store operationer gjort DGE til et forbillede for mange andre tilsynsmyndigheder over hele verden.
I likhet med deres motstykke i Nevada er dette nivået av ekspertise med storskala-drift noe som har gjort DGE til en modell for mange andre regulatorer verden over.

Hver tilsynsmyndighed bør have de nødvendige finansielle og menneskelige ressourcer samt lokaler og infrastruktur til effektivt at kunne udføre sine opgaver, herunder opgaver vedrørende gensidig bistand og samarbejde med andre tilsynsmyndigheder i hele Unionen.
Hver tilsynsmyndighet bør ha de nødvendige økonomiske og menneskelige ressurser, lokaler og infrastruktur for å kunne utføre sine oppgaver på en effektiv måte, herunder oppgaver knyttet til gjensidig bistand og samarbeid med andre tilsynsmyndigheter i Unionen.

Den pågældende medlemsstat bør navnlig udpege den tilsynsmyndighed, der fungerer som fælles kontaktpunkt for disse myndigheders effektive deltagelse i mekanismen, med henblik på at sikre et hurtigt og smidigt samarbejde med andre tilsynsmyndigheder, Databeskyttelsesrådet og Kommissionen.
Nevnte medlemsstat bør særlig utpeke en tilsynsmyndighet som skal fungere som et felles kontaktpunkt for disse myndighetenes effektive deltaking i mekanismen, for å sikre et raskt og smidig samarbeid med andre tilsynsmyndigheter, Personvernrådet og Kommisjonen.

Dk eller enhver anden tilsynsmyndighed i dit land.
Dk eller til hvilken som helst annen tilsynsmyndighet i ditt land.

Hvis sagen kræver yderligere undersøgelse eller koordinering med en anden tilsynsmyndighed, bør den registrerede undervejs underrettes herom.
Dersom saken krever ytterligere undersøkelse eller samordning med en annen tilsynsmyndighet, bør den registrerte underrettes om dette underveis.

Hver tilsynsmyndighed træffer alle foranstaltninger, som er nødvendige for at besvare anmodninger fra en anden tilsynsmyndighed uden forsinkelse og senest en måned efter modtagelsen af anmodningen.
Hver tilsynsmyndighet skal treffe alle egnede tiltak som er nødvendig for å kunne svare på en anmodning fra en annen tilsynsmyndighet, uten ugrunnet opphold og senest én måned etter mottak av anmodningen.

Gennemføre undersøgelser om anvendelsen af denne lov, herunder på grundlag af oplysninger, der er modtaget fra en anden tilsynsmyndighed eller en anden offentlig myndighed.
Gjennomføre undersøkelser om anvendelsen av denne forordning, herunder på grunnlag av informasjon mottatt fra en annen tilsynsmyndighet eller en annen offentlig myndighet.

Inden for en måned efter modtagelsen af en anmodning fra en anden tilsynsmyndighed, kan den anmodende tilsynsmyndighed vedtage en foreløbig foranstaltning på sin medlemsstats område i henhold til artikel 55, stk. 1.
I denne artikkel innen én måned etter å ha mottatt en anmodning fra en annen tilsynsmyndighet, kan den anmodende tilsynsmyndigheten treffe et midlertidig tiltak på sin medlemsstats territorium i samsvar med artikkel 55 nr. 1.

Hver medlemsstat fastsætter bestemmelser om, at den enkelte tilsynsmyndighed skal træffe alle passende foranstaltninger, som er nødvendige for at besvare en anmodning fra en anden tilsynsmyndighed uden unødig forsinkelse og senest en måned efter modtagelsen af anmodningen.
Hver tilsynsmyndighet skal treffe alle egnede tiltak som er nødvendig for å kunne svare på en anmodning fra en annen tilsynsmyndighet, uten ugrunnet opphold og senest én måned etter mottak av anmodningen.

Hver tilsynsmyndighed træffer alle passende foranstaltninger, som er nødvendige for at besvare en anmodning fra en anden tilsynsmyndighed uden unødig forsinkelse og senest en måned efter modtagelsen af anmodningen.
Hver tilsynsmyndighet skal treffe alle egnede tiltak som er nødvendig for å kunne svare på en anmodning fra en annen tilsynsmyndighet, uten ugrunnet opphold og senest én måned etter mottak av anmodningen.

Behandle klager, der indgives af en registreret eller af et organ, en organisation eller en sammenslutning i overensstemmelse med artikel 80, og, for så vidt det er hensigtsmæssigt, undersøge genstanden for klagen og underrette klageren om forløbet og resultatet af undersøgelsen inden for en rimelig frist, navnlig hvis yderligere undersøgelse eller koordinering med en anden tilsynsmyndighed er nødvendig.
Behandle klager som er inngitt av en registrert eller et organ, en organisasjon eller en sammenslutning i samsvar med artikkel 80, og undersøke, i den grad det er hensiktsmessig, klagens gjenstand og underrette klageren om forløpet og utfallet av undersøkelsen innen en rimelig frist, særlig dersom det er behov for videre undersøkelse eller samordning med en annen tilsynsmyndighet.

Hvordan man bruger "andre tilsynsmyndigheder" i en Dansk sætning

Vedtagelse af standardkontraktbestemmelser efter GDPR skal ske i samarbejde med andre tilsynsmyndigheder i EU for at sikre en ensartet anvendelse af reglerne blandt EU’s medlemslande.

Endvidere kan det komme på tale at inddrage politi, hostingfirmaer og datatilsynet samt andre tilsynsmyndigheder i vores arbejde.

Han erkender, at indsatsen over for forbrugerne har været for lille. »Vi kan se sammenlignet med andre tilsynsmyndigheder, at vi bruger forholdsvis få ressourcer på forbrugerne.

Børn og unge har desuden brug for, at både kommunale og andre tilsynsmyndigheder tager deres opgave alvorligt og forbyder grov behandling af børn og unge.

I forbindelse med pilotprojektet har styrelsen afholdt møder med andre tilsynsmyndigheder, der inddrager data i deres prioritering af steder til tilsyn.

Spillemyndigheden bidrog på linje med de andre tilsynsmyndigheder og ansvarlige ministerier.

Lovforslaget giver Finanstilsynet større muligheder for at samarbejde med andre tilsynsmyndigheder.

Tilsvarende sanktioner kan blive pålagt af andre tilsynsmyndigheder.

Hvordan man bruger "andre tilsynsmyndigheter" i en Norsk sætning

Samarbeid med andre tilsynsmyndigheter skal utvikles 6.

Er tidligere avvik fra andre tilsynsmyndigheter (f.eks.

Delta sammen med andre tilsynsmyndigheter ved forespørsel.

Arbeidstilsynet og andre tilsynsmyndigheter kontrollerer og regulerer dette.

Utveksling av informasjon med andre tilsynsmyndigheter Kapittel 16.

Blant fylkesmenn og andre tilsynsmyndigheter er synspunktene delt.

Også andre tilsynsmyndigheter fører tilsyn med kraftmarkedet.

Bør/kan andre tilsynsmyndigheter gis en mer aktiv rolle?

Andre tilsynsmyndigheter fører tilsyn i forhold til eget regelverk.

Tilsynsorganet kan gis sanksjonsmidler, slik andre tilsynsmyndigheter har.