Hvad Betyder ANDRE VIRKNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre effekter
• andre virkninger

Eksempler på brug af Andre virkninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Andre virkninger af L-arginin.
Andre effekter av l-arginin.

Men herudover har dette hormon også andre virkninger.
Men i tillegg har dette hormonet andre effekter.

Andre virkninger af medicin.
Andre effekter av medisinering.

Derpå begyndte yngre kvinder at rapportere om andre virkninger.
Deretter begynte yngre kvinner å rapportere om andre virkninger.

Andre virkninger af L-arginin.
Andre virkninger ved l-arginin.

Ingen fostervækst restriktioner eller andre virkninger på fosteret.
Ingen fostervekst restriksjoner eller andre effekter på fosteret.

Andre virkninger af højt blodtryk.
Andre effekter av høyt blodtrykk.

Ændringer i ozonlaget i forskellige dele af atmosfæren har også andre virkninger.
Endringer i ozonlaget i forskjellige deler av atmosfæren har også andre virkninger.

Disse og andre virkninger er beskrevet nedenfor.
Disse og andre virkninger som er beskrevet nedenfor.

Forskere har i flere forskellige studier undersøgt, om calcium kan have andre virkninger.
Forskere har i flere ulike studier undersøkt om kalsium kan ha andre virkninger.

Andre virkninger i dette tilfælde er ikke påkrævet.
Andre effekter i dette tilfellet er ikke nødvendig.

Men bortset fra at være en bronkodilatator, clenbuterol har andre virkninger på en persons fysik.
Men bortsett fra å være en bronkodilatator, har clenbuterol andre effekter på en persons kroppsbygning.

Andre virkninger er infertilitet og endda hjerneskade.
Andre effekter er infertilitet og til og med hjerneskade.

Alligevel, ud over at være en bronkodilatator, clenbuterol har andre virkninger på en persons krop.
Men bortsett fra å være en bronkodilatator, har clenbuterol andre effekter på en persons kroppsbygning.

Andre virkninger af Metadrol omfatter bl.a. øget fysisk udholdenhed.
Andre effekter av Metadrol inkluderer økning i fysisk utholdenhet.

Foruden disse to meget vigtige resultater har kreditsystemet mange andre virkninger på krisedannelsen.
I tillegg til disse to viktigste resultater har kreditten en rekke andre virkninger på kriseutviklingen.

Andre virkninger er måske ikke alvorlige, men kan give anledning til bekymring.
Andre effekter kan ikke være alvorlig, men kan føre til bekymring.

Alligevel, ud over at være en bronkodilatator, clenbuterol har andre virkninger på en persons krop.
Likevel, i tillegg til å være en bronkodilator, har clenbuterol andre effekter på en persons kroppsbygning.

Andre virkninger kan være søvnløshed, forvirring, hallucinationer, angst og paranoia.
Andre virkninger kan omfatte søvnløshet, forvirring, hallusinasjoner, engstelse og paranoia.

Ud over at hæve jeres samfunds bevidsthed, har de fremherskende vibrationer også andre virkninger.
Sammen med at vibrasjonene i samfunnet deres stadig løfter seg, produserer de fremherskende vibrasjonene også andre effekter.

Andre virkninger af fluoroquinolon-gruppen viste sig at være effektive: Ciprofloxacin, Ofloxacin.
Andre virkninger av fluorokinolon-gruppen viste seg å være effektive: Ciprofloxacin, Ofloxacin.

De antiinflammatoriske egenskaber hos kamfer i kombination med andre virkninger tillod brugen af olie til behandling af hår.
De antiinflammatoriske egenskapene til kamfer i kombinasjon med andre effekter tillot bruk av olje til behandling av hår.

Andre virkninger kan omfatte forstyrrelser i menstruationscyklussen, impotens, problemer i vandladning, hævelse af ansigtet.
Andre effekter kan inkludere forstyrrelser i menstruasjonssyklusen, impotens, problemer i urinering, hevelse i ansiktet.

Det er muligt, at spor over bestemte kemiske, kosmetiske produkter og andre virkninger over tid vil danne sig på badets overflade.
Det er mulig at over tid vil spor av visse kjemikalier, kosmetiske produkter og andre effekter dannes på overflaten av badekaret.

Andre virkninger af alkohol på antibiotisk aktivitet, indbefatter ændret aktivitet af leverenzymer, som nedbryder den antibiotiske forbindelse.
Andre effekter av alkohol på antibiotika aktivitet inkluderer endret aktivitet av leverenzymer som bryter ned antibiotika sammensatte.

Hvis synet bliver nedsat, eller patienten oplever andre virkninger på øjenene, skal en øjenspecialist straks konsulteres(se pkt. 4.7 og 4.8).
Dersom synet blir svekket eller det oppleves noen effekter på øynene, må en øyespesialist konsulteres umiddelbart(se pkt. 4.7 og 4.8).

Myrbergs undersøgelse antyder, at den formelle kompetence i en skandinavisk kontekst muligvis har andre virkninger end i den amerikanske.
Myrbergs undersøkelse antyder at den formelle kompetansen har muligens andre virkninger i en skandinavisk kontekst sammenliknet med den amerikanske.

Derudover har BPA sandsynligvis en hel række andre virkninger, idet den binder til proteiner, der findes i celler og celler cellemembraner er.
I tillegg har BPA sannsynligvis en hel rekke andre effekter som det binder til proteiner som finnes i celler og celler cellemembraner er.

The center udfører forskning og politisk analyse af de økonomiske, sociale, demografiske, skattemæssige og andre virkninger af indvandring på De Forenede Stater.
The sentrum driver forskning og politisk analyse av de økonomiske, sosiale, demografiske, finans, og andre virkninger av innvandring på USA.

Andre virkninger Progesteronets effekt på livmoderen gør, at menstruationen kan være uregelmæssig og over tid helt kan forsvinde, så længe du anvender spiralen.
Andre virkninger Progesteronets effekt på livmoren gjør at menstruasjonen kan være uregelmessig og over tid kan forsvinne så lenge spiralen er på plass.

Hvordan man bruger "andre virkninger" i en Dansk sætning

Det er imidlertid et spørgsmål, om nye regler og organiseringer fører til de ønskede resultater, og om de kan have andre virkninger end de intenderede.

Andre virkninger kan omfatte flush, svimmelhed og hovedpine.

Virkningen indtræder først dage noget om andre virkninger.

Andre Virkninger af alkoholforbrug Udover natriumdepletering, med at drikke alkohol kan have andre kort - og langsigtede virkninger på din krop.

Romanen handler ligeledes om en forsker, hos en stor medicinalvirksomhed, der får sat en forsøgsvaccine i omløb, som har helt andre virkninger end de tilsigtede.

Andre virkninger af Relaxin hormon under graviditet: Så du ser, at relaxin hormon er ganske nyttigt under graviditeten.

Andre virkninger er ikke påvist på andre stoffer.

Men det fortæller også noget om andre virkninger og risikoen for fx blodpropper.

Der findes masser af nye muligheder, og hver dag kommer der nye som har helt andre virkninger end de gamle og kendte metoder.

Udover at have en plejende effekt på håret har balsammen også andre virkninger på håret.

Hvordan man bruger "andre effekter, andre virkninger" i en Norsk sætning

Beta-karoten har imidlertid også andre effekter i kroppen.

Andre virkninger rundt biobrensel bør også med i miljøregnskapet.

I tillegg kommer andre effekter som f.eks.

Veksthormon har andre effekter enn vekst.

Men dekonstruksjon har andre virkninger enn dette.

Andre virkninger av planforslaget vil vurderes i ROS-analyse.

Det er flere andre effekter som skyer.

Hvilke andre effekter har en slik ordning?

Domberger og Jensen drøfter også andre virkninger av konkurranseutsetting.

Andre effekter som ressursbesparelse er ikke beregnet.