Hvad Betyder ANSØGNINGENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• søknadens
• av søknaden
• av påføringen

Eksempler på brug af Ansøgningens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ansøgningens varighed er 30-35 dage.
Søknadens varighet er 30-35 dager.

Behandlingsforløb: 2 gange om dagen, ansøgningens varighed er 7 dage.
Behandlingskurs: 2 ganger om dagen, varigheten av påføringen er 7 dager.

Ansøgningens varighed er op til 10 minutter.
Varighet på søknaden er opptil 10 minutter.

De er ikke egnede til akutpleje, da ansøgningens maksimale virkning opnås i 2-3 dage.
De er ikke egnet for beredskap, siden maksimal effekt av søknaden oppnås om 2-3 dager.

Ansøgningens varighed er ikke længere end 7 dage.
Søknadens varighet er ikke lenger enn 7 dager.

Bogstaveligt et par timer efter ansøgningens begyndelse reduceres tørre øjne, rødme og irritation.
Bare noen få timer etter søknadens start blir øynene tørre, rødhet og irritasjon reduseres.

Ansøgningens varighed bør ikke overstige tre dage.
Varigheten av søknaden bør ikke overstige tre dager.

Den positive virkning ved behandling af skjoldbruskkirtel sygdomme udvikler sig 7-10 dage efter ansøgningens begyndelse.
En positiv effekt i behandlingen av skjoldbruskkjertelen utvikler seg i 7-10 dager etter start av bruk.

Artikel 8 Ansøgningens antagelighed 1.
Artikkel 8 Søknadens godtakbarhet 1.

Vækst af hyperplasi, de kan ikke stoppe, efter udnævnelsen af en specialist, er forbedringen af den generelle tilstand noteret en uge efter ansøgningens start.
Veksten i hyperplasi, de kan ikke stoppe, etter utnevnelse av en spesialist, er forbedringen av den generelle tilstanden notert en uke etter starten av søknaden.

Som regel er ansøgningens varighed ikke begrænset.
Som regel er varigheten av søknaden ikke begrenset.

Indehaveren af markedsføringstilladelsen underretter agenturet om ansøgningen, giver det oplysning om, hvilke medlemsstater det drejer sig om, og om datoerne for ansøgningens indgivelse og sender det en genpart af den tilladelse, referencemedlemsstaten har udstedt.
Innehaveren av markedsføringstillatelsen skal underrette Kontoret om søknaden, opplyse det om hvilke medlemsstater som er berørt og om datoene for framleggelsen av søknaden, samt sende det en kopi av den tillatelsen som er gitt av den rapporterende medlemsstat.

Efter ansøgningens begyndelse elimineres symptomer på allergi hurtigt.
Etter søknadens begynnelse elimineres tegnene på allergi raskt.

Inden der ordineres kemoterapi til brystkræft, fortæller lægen patienten om ansøgningens hensigtsmæssighed og mulighederne for denne behandlingsmetode, advarer mod konsekvenserne, hvis det ikke er gjort.
Før forskrivning av kjemoterapi for brystkreft, forteller legen pasienten om søknadens hensiktsmessighet og mulighetene for denne metoden for behandling, advarsler hva konsekvensene kan være hvis det ikke er gjort.

Før ansøgningens begyndelse er det nødvendigt at skære og dampe neglen.
Før begynnelsen av søknaden, er det nødvendig å kutte og damp spiken.

To anbefalingsbrev fra personer, der er bekendt med ansøgningens evne og kvalifikationer til at forfølge kandidatstudier og forskning.
To anbefalingsbrev fra enkeltpersoner som er kjent med søknadens evne og kvalifikasjoner til å forfølge høyere studier og forskning.

Ansøgningens varighed afhænger af, hvor meget sygdommen er startet.
Varigheten av påføringen avhenger av hvor mye sykdommen er startet.

Det oprindelige dokument beskæftiger sig udelukkende med forbedringer af telegrafi, og kun i en sløset, knudret note i ansøgningens margen har Bell tilføjet, at hans opfindelse også kan anvendes til transmission af lyd ved hjælp af en elektrisk ledende væske.
Det opprinnelige dokumentet handler utelukkende om forbedringer av telegrafi, og bare i en slurvete merknad i margen på søknaden har Bell nevnt at oppfinnelsen også kan brukes til overføring av lyd ved hjelp av en elektrisk ledende væske.

Ansøgningens varighed- 3 dage, med behandling af svære former- 5 dage.
Varighet av bruk- 3 dager, i behandling av alvorlige former- 5 dager.

Ansøgningens varighed bestemmes normalt af lægen under hensyntagen til tilstedeværelsen af positiv dynamik.
Varigheten av påføringen bestemmes vanligvis av legen, med tanke på tilstedeværelsen av positiv dynamikk.

En graviditetstest Ansøgning forsøger at afgøre, om en kvinde kan blive gravid.
En graviditetstest Application forsøker å finne ut om en kvinne kan bli gravid.

Ansøgningen er klassificeret som potentielt uønsket, fordi det rejser i freeware og shareware bundter.
Programmet er klassifisert som potensielt uønsket, fordi det reiser i freeware og shareware bunter.

I Ansøgning, er du nødt til at finde alle mistænkelige programmer, herunder Cydoor Spyware Scam.
I Programmet, må du finne alle mistenkelige programmer, inkludert Cydoor Spyware Scam.

Og hver ansøgning har sine egne fordele.
Og hver applikasjon har sine egne fordeler.

Ansøgninger sendes ved hjælp af File Transfer Protocol(FTP) eller stikkontakter.
Forespørsler overføres ved hjelp av File Transfer Protocol(FTP) eller stikkontakter.

Ansøgning Udbredte til i casual sko& arbejde sko.
Programmet Mye brukt for i casual sko& arbeidssko.

Ansøgningen blev indgivet i februar, og patentet blev opnået i maj.
Programmet ble gjort i februar, og patentet ble oppnådd i mai.

Ansøgninger, som er ufuldstændige, anses for at være ugyldige.
Krav som er ufullstendige, anses ugyldige.

Ansøgning den Black Mask Ansøgning normalt det samme mønster.
Bruken av den Black Mask følger vanligvis det samme mønsteret.

Alle ansøgninger skal nok blive besvaret!
Alle henvendelser vil selvfølgelig bli besvart!

Hvordan man bruger "ansøgningens" i en Dansk sætning

Bekendtgørelsen fastsætter de nærmere krav til ansøgningens form og indhold, krav til våben- og ammunitionstyper og opbevaringen heraf, krav om føring mv.

Dokumentation Ansøgningens redegørelse for kriterium 3 samt supplerende dokumentation og følgende bilag: Bilag 4: Studieordning for professionsbachelor i innovation og entrepreneurship, 1.

Overvejelser forud for opslaget Ansøgningerne Ansøgningens udformning Fremsendelse af ansøgning Menighedsrådets behandling af ansøgningerne Gennemgang af ansøgerfeltet Det orienterende møde Mulighed for evt.

Ansøgning og kontrakt Ved ansøgning om hektarstøtte skal De udfylde ansøgningens specifikation af udtagne arealer (side 4).

Samlet set forventedes det på ansøgningens tidspunkt at betyde en statslig kompensation på en million kroner.

Hvis der indhentes ekstern bistand fra forskellige eksterne konsulenter/virksomheder, skal udgifterne opgives separat i ansøgningens budgetskema.

Ansøgningens udformning Der findes ikke regler for ansøgningens udformning.

Dokumentation Ansøgningens redegørelse for kriterium 2 samt supplerende dokumentation. 10 13 Kriterium 3.

Ansøgerens oplysninger skal bekræftes skriftligt at to uvildige vidner på ansøgningens sidste side.

I sammenhæng med områdefornyelsen i Durup kombineres Plan 09-ansøgningens forsøg på at skabe en områdeplan for landzonearealerne omkring Durup med etablering af et stisystem ud i det åbne land.

Hvordan man bruger "søknadens" i en Norsk sætning

Imidlertid må søknadens hensiktsmessighet forhandles med legen.

Det vises for øvrig til søknadens vedlegg.

Det fremgår under søknadens punkt 5.e.

Søknadens form og pass klar før sommeren.

Saksbehandlingstiden vil være avhengig av søknadens kompleksitet.

Under gruppemøtene diskuteres søknadens svakheter og styrker.

Herunder fastsettes beløpsgrensene for søknadens kapitalbehov.

Hvilke krav stilles til søknadens vedlegg?

Søknadens kortnavn skal inneholde prosjektleders etternavn.

Det stilles krav til søknadens innhold, jf.