Hvad Betyder SOLICITUD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• ansøgning
• anmodning
• begæring
• forespørgsel
• ansoegningen
• opfordring
• henvendelse
• ansøgningen
• anmodningen
• anmodninger
• ansøgninger
• begæringen
• ansøgningens
• forespørgslen
• anmodningens

Eksempler på brug af Solicitud på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Segunda solicitud.
Anden forespørgsel.

Solicitud concedida.
Anmodning bevilget.

Leí tu solicitud.
Jeg læste din ansøgning.

Solicitud de acceso.
Begæring om aktindsigt.

Mandé una solicitud.
Jeg sendte en ansøgning.

Solicitud denegada.¿Qué?
Hvad? Anmodning afslået?

No es una solicitud.
Det er ikke en opfordring.

La solicitud incluirá.
Ansoegningen skal omfatte.

Muchas gracias por su solicitud.
Mange tak for din henvendelse.

Solicitud de información.
Begæring om oplysninger.

Restaurante melendy solicitud de empleo.
Melendy's bistro ansøgning.

La solicitud incluirá.
Ansoegningen skal indeholde.

Me gustaría llenar mi solicitud.
Jeg vil gerne udfylde en ansøgning.

Esta solicitud incluirá.
Ansoegningen skal omfatte.

Inexplicablemente, parece haber una discrepancia en nuestra solicitud.
Der synes at være en uforklarlig uoverensstemmelse i vores ansøgning.

La solicitud constará de.
Ansoegningen skal indeholde.

Bicicletas en la solicitud en el sitio.
Cykler på stedet på forespørgsel.

Solicitud de habeas corpus.
Begæring om habeas corpus.

Artículo 52 Solicitud de limitación.
Artikel 52 Begæring om begrænsning.

Solicitud de radiografía.
Anmodning om røntgenundersøgelse.

He recibido una solicitud de nuestra ayuda.
Jeg har modtaget en anmodning om hjælp.

Solicitud enviada con éxito.
Forespørgsel sendt med succes.

Completé una solicitud hace dos semanas.
Jeg udfyldte en ansøgning for to uger siden.

Solicitud de ingreso en la Asociación.
Henvendelse om optagelse i foreningen.

¿qué sucedió con tu solicitud para narcóticos?
Hvad med din ansøgning hos narkopolitiet?

Su solicitud fue muy buena.
Hendes ansøgning var glimrende.

Mi editor revisará la solicitud y si se eligen.
Min forlægger vil gennemgå ansøgningen og hvis valgt….

Por solicitud de sus lectores,….
På opfordring af mine læsere….

Al parecer, Callie ha enviado una solicitud a la Universidad Chapin.
Callie har åbenbart sendt en ansøgning til Chapin-skolen.

Su solicitud- Nuestro servicio.
Din forespørgsel- vores service.

Hvordan man bruger "solicitud" i en Spansk sætning

como redactar una solicitud para pedir.

"Esa fue una solicitud absolutamente inadmisible.

Crédito Inmediato; Solicitud crédito online; Dinero.

Solicitud para clave virtual ONP |www.

Pueden asegurarse según solicitud del cliente.

Esa solicitud fue acomodado con facilidad.

Cupones farmafy tarjeta regalo solicitud plenilunio.

Importante: toda solicitud incompleta será rechazada.

Formulario Solicitud II_Ficha Técnica del Proyecto.

Esta solicitud fue aceptada por Huáscar.

Hvordan man bruger "ansøgning, begæring, anmodning" i en Dansk sætning

Lokalplanforslaget lægger op til, at bygherre i forbindelse med ansøgning om et konkret byggeprojekt, indsender oplysninger om hvilke træer samt øvrig beplantning, der bevares indenfor lokalplanområdet.

Send din ansøgning allerede i dag via Randstads hjemmeside, da vi løbende holder samtaler.

Stk. 5 Foreningen udleverer på begæring den seneste reviderede årsrapport og den seneste halvårsrapport ved henvendelse til foreningens kontor. 26.

Få svar på din ansøgning med det samme.

INCIPIA håndterer rekrutteringsprocessen, så lyder denne stilling som lige noget for dig, så send din ansøgning/CV via linket ”apply now”.

Der kan indgives begæring om foreløbige sikrende retsmidler i en hvilken som helst fase af sagen, også inden sagen indbringes for retten.

Gebyrer indbetalt i henhold til 10, stk. 1 og 2, såfremt en begæring om indsigelse eller administrativ ophævelse afvises.

Faciliteter inkluderer kaffe-/temaskiner og både baby-/barnesenge (gratis) og ekstra senge (tillægsgebyr) er til rådighed efter anmodning.

Finanstilsynet rettede ved udgangen af august henvendelse til K vedrørende anmodning om fremsendelse af samtlige bilag og yderligere kommentarer til redegørelsen af 2.

Undlad venligst at spørge ind til din ansøgning på serveren, her i forum eller andre steder.