Hvad Betyder ANSØGNINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solicitud
• aplicación
• candidatura
• petición
• solicitudes
• aplicaciones

Eksempler på brug af Ansøgningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun løj i ansøgningen.
Mintió en su solicitud.

Ansøgningen sendes til.
Enviar las aplicaciones a.

Det står i ansøgningen.
Pero estará en la solicitud.

Ansøgningen skal indeholde.
Las solicitudes deben incluir.

Jeg trak ansøgningen tilbage.
Saqué mi solicitud con respeto.

Kort beskrivelse af ansøgningen.
Descripción breve de la petición.

Jeg har ansøgningen foran mig, hr.
Tengo la solicitud aquí, Sr.

Com virus og andre mistænkelige ansøgningen.
Com virus y cualquier otra aplicación sospechosa.

At indsende ansøgningen var let.
Rellenar la petición fue fácil.

Ansøgningen er hurtig og gratis.
La aplicación es rápida y gratuita.

Dette er alt, at ansøgningen kan.
Esto es todo lo que la aplicación pueda.

Ansøgningen er udfyldt korrekt.
La petición se completó correctamente.

Tilbagetrækning af ansøgningen(artikel 19 og 20).
Retirada de la solicitud(artículos 19 y 20).

Ansøgningen blev i løbet af nogle måneder godkendt.
La petición fue aprobada en 2 meses.

Min forlægger vil gennemgå ansøgningen og hvis valgt….
Mi editor revisará la solicitud y si se eligen.

Udfyld ansøgningen på modellen og noter. 2.
Complete la solicitud en el modelo y notarice. 2.

Den maksimale varighed af ansøgningen er 5-7 dage.
La duración máxima de la aplicación es de 5-7 días.

Ansøgningen skal indeholde følgende oplysninger.
La petición deberá contener los siguientes datos.

Regeringen går videre med ansøgningen hos UNESCO.
Gubernamental en el proceso de presentación de candidatura a la UNESCO.

I ansøgningen skal du beskrive, hvad der skete.
En la Petición tendrá que describir lo que ocurrió.

Den maksimale tilladte varighed af ansøgningen er tre uger.
La duración máxima permitida de la aplicación es de tres semanas.

Vi sender ansøgningen på vegne af dig.
Enviaremos esta petición en tu nombre.

Læs afstand: 2~ 10cm, afhængigt af Reader og ansøgningen miljø.
Distancia de lectura: 2~ 10cm, Según el lector y el entorno de aplicaciones.

Ansøgningen skal indeholde følgende oplysninger.
Todas las solicitudes deben incluir la siguiente información.

Så vi kan ændre ansøgningen til den korrekte adresse.
Para que podamos corregir la solicitud y que refleje la dirección correcta.

Ansøgningen skal svare til modellen i bilag 4.
Las solicitudes se ajustarán al modelo establecido en el anexo 4.

Kan jeg ændre noget i ansøgningen før ansøgningsperiodens udløb?
¿Puedo hacer cambios en mi candidatura antes de que acabe el período de presentación?

Ansøgningen skal mindst indeholde følgende oplysninger.
En dichas solicitudes figurarán, como mínimo, los siguientes datos.

Yderligere info: Leder du efter ansøgningen om at reparere Word-filfejl?
Información adicional: Está buscando la aplicación para Reparar error de archivo Word?

ESTA ansøgningen skal indsendes elektronisk online.
La solicitud del ESTA tiene que presentarse en línea, electrónicamente.

Hvordan man bruger "ansøgningen" i en Dansk sætning

Du skal selv Fra datere (dato/år) og Til (dato/år) underskrive måneder ansøgningen.

Ansøgningen kan bede Dem give den adgang til yderligere oplysninger.

En tilladelse til at fravige planlægningsforbuddet (planlægningstilladelse) vil altid bero på en konkret vurdering af ansøgningen i forhold til de aktuelle beskyttelsesinteresser.

Vi bruger disse oplysninger til at drive ansøgningen.

Vi vil bruge denne oplysning alene til opererer ansøgningen.

Ansøgningen og den tilhørende skal du sende eller aflevere til uddannelsesstedet.

Spørg derfor altid på uddannelsesstedet, tjek uddannelsesstedets hjemmeside eller tjek ug.dk, inden du indsender ansøgningen.

Denne software er primært udviklet til at bruge disse HDZ filer i visning hånd udgør af animerede figurer skabt ved hjælp af Poser ansøgningen.

Sahva hjælper dig gerne med at udfylde ansøgningen, hvis du har brug for hjælp til det.

En komprimeret Poser hånd udgøre fil kan oprettes ved hjælp af Poser ansøgningen.

Hvordan man bruger "aplicación, solicitud, candidatura" i en Spansk sætning

Uso Interior Aplicación Brocha, Rodillo, Pistola.

Sin embargo, tal solicitud fue negada.

Asumimos su candidatura como una fiesta electoral".

Puedes hacer solicitud hasta ocho escuelas.

Cuánto cuesta desarrollar una aplicación móvil?

Solicitud propia medicina, les puede dar.

Solicitud para Alivio del Cónyuge Inocente.

Para candidatura electoral, creo que no dan.

Forma óptima para una aplicación segura.

La otra candidatura estuvo avalada por UCD.