Eksempler på brug af Aplicación puede på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
SnapTube aplicación puede hacer por usted.
SnapTube App kan gøre det for dig.
La característica especial es que la aplicación puede calcular las.
Det særlige er, at ansøgningen kan beregne….
Esta aplicación puede ser de gran ayuda.
Dette program kan være til stor hjælp.
No es un aceite o bálsamo, cuya aplicación puede llevar mucho tiempo.
Det er ikke en olie eller en balsam, hvis anvendelse kan tage lang tid.
La aplicación puede funcionar como fondo.
Ansøgningen kan fungere som baggrund.
Establece objetivos personalizados y la aplicación puede ayudarte a alcanzarlos.
Indstil personlige mål, og appen kan hjælpe dig med at nå dem.
Una aplicación puede utilizar las teclas de flecha.
Et program kan bruge piletasterne.
Como se ha mencionado anteriormente, la aplicación puede causar interrupciones distintas.
Som det er blevet nævnt ovenfor, kan programmet forårsage forskellige afbrydelser.
Y la aplicación puede dejar de responder o cerrar.
Og appen kan holde op med at svare eller lukkes.
Para las instalaciones existentes, la aplicación puede ser difícil por cuestiones de espacio.
For eksisterende anlæg kan anvendelsen være vanskelig på grund af pladskravene d.
La aplicación puede funcionar mal en algunos dispositivos.
Appen kan funktionsfejl på nogle enheder.
A veces la Microsoft AutoUpdate aplicación puede ser un objetivo de un ataque de malware.
Nogle gange Microsoft AutoUpdate anvendelse kan være et mål for en malware-angreb.
La aplicación puede grabar sobre emisoras de radio 50.
Programmet kan optage over 50-radiostationer.
Para algunas de las entidades que utilizan actualmente el método de valoración a precios de mercado, su aplicación puede resultar demasiado compleja y gravosa.
For nogle af de institutter, der i dag anvender markedsværdimetoden, kan anvendelsen af standardmetoden for modpartskreditrisiko vise sig at være for kompleks og besværlig.
Esta pequeña aplicación puede hacer ambas cosas.
Denne lille applikation kan gøre begge dele.
Establecida en el artículo 5, apartado 5, de la Directiva[2001/29], ser motivo para ampliar el ámbito de aplicación de la excepción establecida en el artículo 5, apartado 2, o bien su aplicación puede dar lugar únicamente a restringir el alcance de dicha excepción?
I direktiv 2001/29 da give anledning til at udvide anvendelsesområdet for indskrænkningen i henhold til artikel 5, stk. 2, eller kan anvendelsen kun føre til, at indskrænkningens rækkevidde begrænses?
El uso de esta aplicación puede mejorar su negocio.
Brugen af denne app kan forbedre din forretning.
Esta aplicación puede apenas suponen ninguna amenaza.
Dette program kan næppe stille dig nogen trussel.
Si Dinamarca decide aplicar el contenido de las modificaciones,la notificación indicará si la aplicación puede operarse por la vía administrativa o si requiere aprobación parlamentaria.
Hvis Danmark beslutter at gennemføre indholdet af ændringerne,anføres det i meddelelsen, om gennemførelsen kan ske administrativt eller kræver godkendelse i Folketinget.
Esta aplicación puede reparar archivos que pst.
Dette program kan reparere filer, Outlook scanne pst.
Para recopilar estos datos, la aplicación puede utilizar“cookies” o identificadores anónimos.
For at indsamle disse data, kan programmet bruge cookies eller anonyme identifikatorer.
La aplicación puede recomendar a sus usuarios el núcleo más adecuado para reproducir diferentes páginas.
Ansøgningen kan anbefale brugerne den mest passende kerne til at spille forskellige sider.
Las nuevas normas de certificación de producto con eficacia obligatoria ha sido emitida antes de aplicación puede seguir utilizando, especificar el certificado de autoridad de conversión se debe tomar debido recambio, versión estándar, cambios de producto, como una transición natural a ser completado.
De nye regler effektivt obligatorisk produktcertificering er udstedt før gennemførelsen kan fortsætte med at bruge, Angiv certifikat certifikatet af konvertering bør tages behørigt udskiftning, standard version, produktændringer, som en naturlig overgang til at være afsluttet.
La aplicación puede cambiar el logotipo cuando la computadora inicia, permite el uso de imágenes de terceros.
Ansøgningen kan ændre logoet, når computeren starter, tillader brugen af tredjepartsbilleder.
Sin embargo, la aplicación puede ser solo la punta del iceberg.
Ansøgningen kan dog kun toppen af isbjerget.
La aplicación puede utilizarse tanto en dispositivos Android como iOS.
Appen kan anvendes både på iOS- og Android-enheder.
MyKey- la aplicación puede ayudar a manejar su key.
MyKey- app kan hjælpe dig med at administrere din key.
Esta aplicación puede aparecer como una extensión en su navegador.
Dette program kan vises som en udvidelse i dine browsere.
Además, la aplicación puede dejar de responder o se cierre.
Desuden kan programmet holde op med at svare eller lukkes.
Esta aplicación puede ser utilizada en casos de emergencia.
Dette program kan stadig bruges i nødsituationer.
Resultater: 703, Tid: 0.0472

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk