Hvad Betyder DIN ANMODNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su solicitud
• su petición
• su pedido
• su consulta
• su requerimiento
• tu pedido
• sus peticiones
• sus solicitudes

Eksempler på brug af Din anmodning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Com med din anmodning.
Com con su petición.

Din anmodning er accepteret!
Su pedido es aceptado!

Com med din anmodning.
Com con su solicitud.

Din anmodning er afvist.
Su petición ha sido denegada.

Blå eller som din anmodning.
Azul o como su petición.

Og din anmodning er her.
Y su petición es aquí.

Vi tilbereder din anmodning.
Estamos preparando su pedido.

Din anmodning er som dine tarme.
Su petición es como su intestino.

Beskrivelse af din anmodning.
Descripción de su solicitud.

Din anmodning skal være dateret og underskrevet; og.
Su solicitud debe estar fechada y firmada; y.

Detaljer vedrørende din anmodning.
Detalles de su requerimiento.

Din anmodning går direkte til general Murchison.
Pasaremos su pedido al General Merchenson inmediatamente.

I kartoner eller som din anmodning.
En cartones o como su solicitud.

Og din anmodning er her. indtaste Star Gulch kortet.
Y su petición es aquí. entrar en el mapa de la estrella Gulch.

Den husker jeg godt nu. Din anmodning.
Ahora recuerdo… su solicitud.

Størrelse: som din anmodning, eller vi kan designe for brugere.
Tamaño: como su solicitud o podemos diseñar para los usuarios.

Kunne ikke behandle din anmodning.
No se puede procesar su solicitud.

Vi vil respektere din anmodning i overensstemmelse med vores lovbestemte forpligtelser.
Respetaremos sus solicitudes de acuerdo con nuestras obligaciones legales.

Farve Blå eller som pr din anmodning.
Color Azul o según su petición.

Vi vil overveje din anmodning om en ekspedition.
Consideraremos su petición de una expedición.

TILBEHØR Tilførbare pr din anmodning.
ACCESORIO Suministrable por su petición.

Com, hvorefter vi behandler din anmodning og foretager eventuelle påkrævede ændringer.
Com, responderemos sus solicitudes y realizaremos todas las revisiones que sean necesarias.

Tolerance: ± 0.001mm eller som din anmodning.
Tolerancia: 0.001mm o como su pedido.

Vi behandler din anmodning i henhold til gældende lovgivning om databeskyttelse i Nederlandene.
Vamos a gestionar tu pedido de acuerdo con la legislación de protección de datos aplicable de los Países Bajos.

Tøv ikke med og tag din anmodning nu.
No lo dudes más y haz tu pedido ahora.

MOQ kunne være fra 1-1000stk, afhænger af din anmodning.
MOQ podría ser de 1-1000 unids, depende de su solicitud.

Konti, svar på din anmodning og support.
Cuentas, respuesta a sus solicitudes y soporte técnico.

Vær så specifik som muligt i din anmodning.
Sea tan específico como pueda en su solicitud.

Afhængigt af arten og omfanget af din anmodning beder vi dig fremsende denne skriftligt.
Dependiendo del tipo y el alcance de su consulta, le rogamos no la envíe por escrito.

Vent venligst, mens vi behandler din anmodning.
Por favor espere mientras procesamos su pedido.

Hvordan man bruger "din anmodning" i en Dansk sætning

For KFS betyder det, at vi på din anmodning vil give dig dine personoplysninger relateret til din brugerkonto.

Sen ankomst: Hvis du ankommer på BackHome 11:00 til 07:00, kan du kontakte os fremad, og vi vil gøre vores bedste for at imødekomme din anmodning.

Alle personoplysninger gemmes kun så længe som nødvendigt til formålet (behandler din anmodning eller håndterer en kontrakt).

Er der fejl i de registrerede oplysninger, eller er oplysningerne vildledende, vil de blive rettet på din anmodning herom.

Nattens jordskælv, der har cystenyrer, kan føle sig utilstrækkelig i deres position, eller endda vælge at afslå din anmodning.

Vi vil gøre kommercielt rimelige bestræbelser på at svare på din anmodning inden for 30 dage efter modtagelsen af en sådan anmodning.

Aabenraa Kommune videresender herefter anmodningen til Miljø-og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes.

Du modtager brev fra Energistyrelsen, når din anmodning om gruppeskifte er færdigbehandlet.

Vi vil derefter informere dig om processen med at håndtere din anmodning.

Den Gamle Kro A/S vil på din anmodning, eller såfremt vi bliver opmærksom herpå, ændre eller slette ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger.

Hvordan man bruger "su solicitud, su petición, su pedido" i en Spansk sætning

Su solicitud tiene concedidas las cuantías fijas.

Los interesados deben enviar su petición a: support@modelalliance.

Pagar su pedido nunca fue tan fácil.?

Envíe su solicitud para recibir una cotización.

Puede realizar su pedido con total seguridad.

Puede hacer su pedido por teléfono (719.

Por favor haga su pedido con confianza.

Los vecinos pudieron visibilizar su petición ciudadana.

Simplemente háganos llegar su solicitud mediante email.

Sin esta información su pedido será retenida.