Eksempler på brug af Solicitud debe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu solicitud debe incluir lo siguiente.
Complacer lea las directrices,en antes de presentar. Su solicitud debe consistir en.
Vær læse retningslinjerne,en inden fremlæggelsen. Din ansøgning skal bestå af.La solicitud debe incluir lo siguiente.
La protección de la confidencialidad de determinados aspectos de una solicitud debe mantenerse con el fin de proteger la posición competitiva de un solicitante.
Beskyttelsen af fortroligheden af visse aspekter af en ansøgning bør opretholdes for at beskytte en ansøgers konkurrencemæssige stilling.Una solicitud debe estar bien justificada.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
previa solicitudnueva solicitudprimera solicitudprevia solicitud motivada
dos solicitudespresente solicitudsola solicitudúnica solicitudsegunda solicitudrelativa a una solicitud
Mere
Para hacer una solicitud debe proporcionar.
For at lave en ansøgning skal du angive.Su solicitud debe incluir tres cartas de recomendación.
Din ansøgning skal indeholde tre breve af anbefaling.Sí, es posible, la solicitud debe efectuase dentro del mes siguiente a la fecha de salida.
Ja, det er muligt, anmodningen skal foretages indenfor måneden efter afrejsedatoen.La solicitud debe hacerse antes de llegar.
Forespørgsel skal ske før ankomst.La solicitud debe contener lo siguiente.
Esta solicitud debe contener el moti-.
Anmodningen skal indeholde motivet til den.La solicitud debe ser recibida por Neolo.
Anmodningen skal være modtaget af Neolo.La solicitud debe ser llenada correctamente.
Ansøgningen skal være korrekt udfyldt.La solicitud debe dirigirse a la Comisión(4).
Anmodningen skal rettes til Kommissionen(4).La solicitud debe remitirse a la Comisión(20).
Anmodningen skal rettes til Kommissionen(9).La solicitud debe hacerse en un plazo de 60 días.
Kravet skal være opfyldt inden for 60 dage.La solicitud debe resolverse antes de 3 meses.
Ansøgningen skal være behandlet inden 3 måneder.Su solicitud debe estar fechada y firmada; y.
Din anmodning skal være dateret og underskrevet; og.Su solicitud debe incluir los siguientes documentos.
Din ansøgning bør bestå af følgende dokumenter.Esta solicitud debe ser enviada a:[email protected];
Denne anmodning bør sendes til:[email protected];Su solicitud debe contener la siguiente información.
Din forespørgsel skal indeholde følgende oplysninger.Tu solicitud debe incluir una carta personal y un CV.
Din ansøgning bør indeholde et personligt brev og dit CV.Esta solicitud debe hacerse dentro de los doce días hábiles.
Denne anmodning skal ske inden for tolv arbejdsdage.La solicitud debe enviarse dentro del periodo de la oferta.
Anmodningen skal fremsættes inden for tilbudsperioden.La solicitud debe estar completa para ser considerada.
Ansøgningen skal være udfyldt korrekt for at komme i betragtning.La solicitud debe estar respaldada por pruebas e información.
Ansøgningen skal underbygges med dokumentation og oplysninger.Cada solicitud debe provenir de un Cliente real que lo necesite.
Hver anmodning skal være fra en rigtig klient med et behov.WEB La solicitud debe ser redactada en estonio o bien en inglés.
WEB Ansøgningen skal affattes enten på estisk eller engelsk.La solicitud debe hacerse en un formulario de solicitud especial.
Ansøgning skal ske på en særlig ansøgningsblanket.La solicitud debe enviarse junto con una copia del billete de avión.
Sådan en anmodning skal vedhæftes en kopi af din flybillet.
