Hvad Betyder ANSIGT-TIL-ANSIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ansikt-til-ansikt
• ansikt til ansikt

Eksempler på brug af Ansigt-til-ansigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg foretrækker ansigt-til-ansigt.
Jeg foretrekker ansikt til ansikt.

Ansigt-til-ansigt Introduktioner i Udlandet.
Ansikt-til-ansikt Introduksjoner i Utlandet.

Bare mig og ham, ansigt-til-ansigt.
Bare meg og han, ansikt til ansikt.

Du motiveres af at møde indkøbere og beslutningstagere ansigt-til-ansigt.
Treff innkjøpere og beslutningstakere ansikt til ansikt.

Jeg vil se ham ansigt-til-ansigt i aften.
Jeg ønsker å se ham ansikt-til-ansikt i kveld.

Det er afgørende at møde folk ansigt-til-ansigt.
Det er krevende å skulle møte mennesker ansikt-til-ansikt.

Ud til ansigt-til-ansigt møder, der er online community diskussion.
I tillegg til ansikt-til-ansikt møter, er det nettsamfunn diskusjon.

Vi møder alle kandidater ansigt-til-ansigt.
Vi skal møte alle kandidater ansikt til ansikt.

Du drage fordel af ansigt-til-ansigt læring under planlagte boligområder workshops.
Du drar nytte av ansikt-til-ansikt læring under planlagte bolig workshops.

Vi har mødt alle kandidater ansigt-til-ansigt.
Vi skal møte alle kandidater ansikt til ansikt.

Adressering nonnen i et ansigt-til-ansigt måde er meget enkel og ligetil.
Adressering nonne i et ansikt-til-ansikt måten er veldig enkel og grei.

Han er ikke meget af en forfatter, og foretrækker samtaler ansigt-til-ansigt.
Han er ikke mye av en forfatter, og foretrekker samtaler ansikt-til-ansikt.

Ud over online-læring og ansigt-til-ansigt besøg på Kelley…[-].
I tillegg til online læring og ansikt-til-ansikt besøk til…[-].

Fire interviews er foretaget med Skype og fem er foretaget ansigt-til-ansigt.
Ni av intervjuene ble gjort over Skype og ett ble gjennomført ansikt-til-ansikt.

Du ved det allerede: Møder ansigt-til-ansigt er det mest ærlige.
Du har sikkert for lengst sett det i øynene: Møter ansikt til ansikt er de mest ærlige.

Du motiveres af at møde indkøbere og beslutningstagere ansigt-til-ansigt.
Muligheten til å treffe innkjøpere og beslutningstakere ansikt til ansikt.

Vores jobkonsulenter afholder ansigt-til-ansigt samtaler med alle kandidater.
Våre rekrutteringskonsulenter gjennomfører intervjuer ansikt til ansikt med alle kandidater.

Men for mig er det vigtigste i verden stadigvæk at mødes med mennesker ansigt-til-ansigt.
I dag er det viktigste jeg gjør fremdeles å møte mennesker ansikt til ansikt.

Efter hvert køb, øge trinvist ansigt-til-ansigt afstand fra 1,0 cm til 3 cm(Figur 2).
Etter hvert kjøp, øke gradvis ansikt-til-ansikt avstand fra 1,0 cm til 3 cm(figur 2).

Pandawa s Pint(Sharpe soldater)- de er de virkelige mestre i kunsten at nærkamp, ansigt-til-ansigt.
Pandawa sin Pint(Sharpe soldater)- de er de virkelige mestere i kunsten nærkamp, ansikt til ansikt.

Dette eliminerer behovet for et ansigt-til-ansigt møde med en sygeplejerske eller læge på dette tidspunkt.
Dette eliminerer behovet for et ansikt-til-ansikt møte med en sykepleier eller lege på dette tidspunkt.

Så skal vi selvfølgelig ikke glemme den gode gamle ansigt-til-ansigt kommunikation.
Så må du selvfølgelig ikke glemme den gode gamle ansikt-til-ansikt kommunikasjon.

Når man behandler dem i en ansigt-til-ansigt indstilling, du kan henvise til hende i et par forskellige måder.
Når møte dem i en ansikt-til-ansikt innstillingen du kan henvise til henne i et par forskjellige måter.

Internettet og leveret med posten, med nogen ansigt-til-ansigt kontakt mellem.
Internett og leveres med post, med noen ansikt-til-ansikt kontakt mellom.

MBA-kurser tilbydes i en række forskellige leveringsmodeller- fuldt online, hybrid(online og klasseværelset), og ansigt-til-ansigt.
MBA kurs tilbys i en rekke leveringsmodeller- helt online, hybrid(online og klasserom), og ansikt-til-ansikt.

Tingene kan ændre sig efter et ansigt-til-ansigt møde, så hvis den anden part ønsker at afbryde det, gøre det.
Ting kan endre seg etter et ansikt-til-ansikt møte, så respekter det dersom den andre vil avslutte forholdet.

Vi begynder at erstatte tekst-beskeder med det, at mødes ansigt-til-ansigt, og det er ikke godt.
Vi begynner å erstatte møter ansikt til ansikt med tekstmeldinger, og det er ikke bra.

At kigge til sin baby ansigt-til-ansigt er og vil altid være den bedste måde at finde du af om barnet har det godt.
Å se til barnet ditt ansikt til ansikt er alltid den beste måten å finne ut på om alt er i orden og babyen har det bra.

Messaging er den foretrukne kommunikationsmetode frem for telefon, e-mail, ansigt-til-ansigt og live chat.
Meldinger er den foretrukne kommunikasjonsmåten fremfor telefon, e-post, ansikt til ansikt og live-chat.

En'vælg-det-trygge'-fyr må lede efter sin kones savnede kat, hvilket bringer ham ansigt-til-ansigt med den kulørte, flippede og nogle gange mere farlige del af hans nabolag.
Tema· Venner En play-it-safe type må lete etter konen sin savnede katt, som bringer han ansikt til ansikt med den fargerike, sprø, og noen ganger farlige delen av nabolaget sitt.