Hvad Betyder ANSLÅS TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• anslås til
• er estimert til
• er beregnet til
• anslått til

Eksempler på brug af Anslås til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dens befolkning anslås til 730.000.
Innbyggertallet er anslått til 730.000.

Antallet af dødsfald fra rabies verden over anslås til 55.
Antall dødsfall fra rabies over hele verden er anslått til 55.

Købsprisen anslås til 22 mio. euro.
Prisen er estimert til 22 millioner euro.

Højden er mellem 95 og 100 moh. og anslås til 98 moh.
Punktets høyde ligger mellom 92 og 100 moh. og anslås til 97 moh.

Det andet billede kan anslås til mindst 14 dage tidligere.
The andre foto kan anslås til minst 14 dager tidligere.

Den gennemsnitlige modstand i Den Russiske Føderation anslås til 15%.
Den gjennomsnittlige motstanden i Russland er anslått til 15%.

Det daglige behov anslås til 4-7 milligram.
Det daglige behovet anslås til 4-7 mg.

Sadelens høyde ligger mellem 820 og 840 moh. og anslås til 830 moh.
Sadelens høyde ligger mellom 830 og 850 moh. og anslås til 840 moh.

Omsætningen i 2018 anslås til ca. 1,2 milliarder.
Proforma omsetning estimeres til ca 1,2 milliarder.

Den samlede systemiske biotilgængelighed af den indåndede dosis af fenoterolhydrobromid anslås til 7%.
Den totale systemiske biotilgjengeligheten av den inhalerte dosen av fenoterolhydrobromid er estimert til 7%.

Antallet af ateister anslås til mindre end 1 procent af befolkningen.
Antall ateister er estimert til mindre enn 1 prosent av befolkningen.

Millioner, og det samlede antal kristne anslås til 70 millioner.
Millioner, og det samlede antall kristne anslås til 70 millioner.

Familieformuen anslås til mange hundrede millioner om ikke milliarder dollars.
Familieformuen anslås til millioner, om ikke milliarder dollar.

Den gennemsnitlige årlige vækst over ti år anslås til 5,3 procent.
Den gjennomsnittlige årlige veksten på 10 år estimeres til 5,3 prosent.

Lavt aggressiv kræft anslås til 1 point og meget aggressiv- på 5 point.
Lavt aggressiv kreft er estimert til 1 punkt, og svært aggressiv- på 5 poeng.

Det mest"dyre" produkt i kosten er sukker, det anslås til 99 point.
Det mest"dyre" produktet i kostholdet er sukker, det anslås til 99 poeng.

Den industrielle trækedepark anslås til 1000-enheder for en kraft af 2,5 GW.
Den industrielle vedkjeleparken er estimert til 1000-enheter for kraft av 2,5 GW.

Omkostninger forbundet med varer, der ikke kan sendes som pakke, anslås til højst ca. 80 EUR.
Kostnaden for ikke-pakkede varer er estimert til maksimalt ca. EUR 80.

Det totale vedlikeholdsetterslepet anslås til å ligge mellom 100 og 150 milliarder kroner.
Det totale vedlikeholdsetterslepet anslås til mellom 100 og 150 millioner kroner.

Ifølge den foreliggende Igor Kot forretningsplan, HTS omkostninger satellit i kredsløb anslås til $500 millioner.
Ifølge foreliggende Igor Kot forretningsplan, HTS kostnads satellitt i bane er beregnet til $500 millioner.

Normal mælk anslås til 4,9 point, smør- 0,8 point, mælkeost ost- 0,5 point, creme creme- 3,9 point.
Normal melk er estimert til 4,9 poeng, smør- 0,8 poeng, melkost ost- 0,5 poeng, rømme- 3,9 poeng.

Kontraktens værdi, inklusive optioner, anslås til omkring 270 millioner SEK.
Kontraktsverdien inkludert opsjonen er estimert til ca 270 MSEK.

Rejseomkostninger anslås til rejser til og fra påkrævet Orientering, praktik, studerende undervisning osv.
Reiseutgifter er estimert for reiser til og fra nødvendig orientering, praksisplass, studentundervisning osv.

Den såkaldte prævalens af Pick's sygdom anslås til omkring 3,4 pr. 100.000 mennesker.
Den såkalte prevalensen av Pick's sykdom er estimert til rundt 3,4 per 100 000 mennesker.

For alvorlige krænkelser af færdselsreglerne leveres sanktioner, foruden alle de fejl på vejen anslås til en 12-skalaen.
For alvorlige brudd på trafikkregler straffer, foruten alle de feilene på veien er beregnet til en 12-punkts skala.

Det samlede psykiatriprojekt anslås til i alt ca. 30 000 m2, som forventes projekteret og udført i 3 etaper.
Det totale psykiatriprosjektet anslås til ca. 30.000 m², som forventes prosjektert og utført i 3 faser.

Vandressourcer af hydrosfæren er konstante og anslås til 1,5 milliarder km3 vand.
De samlede vannressursene i hydrosfæren er derimot konstante, og anslås til 1,5 milliarder km3 vann.

De nødvendige anlægsudgifter anslås til omkring 10 millioner euro, som finansieres af den tyske forbundsregering.
De nødvendige investeringskostnadene er beregnet til rundt 10 millioner euro og finansieres av den føderale regjeringen.

De årlige utgiftene til forvaltning, drift og vedlikehold anslås til 20 milliarder kroner pr. år.
De årlige utgiftene til forvaltning, drift og vedlikehold anslås til 20 milliarder.

Risikoen for utilsigtet kontakt med blod i forbindelse med hudskader(sår, nedskæringer, bider) samt kontakt med slimhindeflader i blodspleje i lægepraksis anslås til 3- 10%.
Risikoen for utilsiktet kontakt med blod i forbindelse med hudskader(sår, kutt, biter), samt kontakt med slimete overflater av blodsprut, i medisinsk praksis, er estimert til 3- 10%.

Hvordan man bruger "anslås til" i en Dansk sætning

Disse forskelle anslås til at give forøgede omkostninger i Danmark, som er vist i tabel 2.5.

Den paroxysmale maximumhøjde anslås til 25 ± 6 km for begge udbrud ved beregning ud fra den empirisk korrelation af volumen og askesøjlehøjde for pliniske udbrud.

Faktorer, der påvirker Befolkningstilvækst / Charliedodrill.com Befolkningen i verden anslås til næsten 7 milliarder mennesker.

Antallet af påbegyndte forløb i kategori 3 anslås til at ligge på ca , svarende til ca. 5 pct.

Den anrettede skade anslås til ca. 80 000 kr.

Det planlagte næste opkøb anslås til at forøge medarbejderstaben med yderligere otte medarbejdere og tilføre en omsætning på op mod fem mio.

Antallet af påbegyndte forløb i kategori 1 anslås til at ligge på ca , svarende til ca. 88 pct.

lokalplan nr Ejendommenes værdi anslås til en værdi på millioner kr.

De samlede omkostninger for støttefunktionen anslås til at være i ekstra personale.

Antallet af påbegyndte forløb i kategori 2 anslås til at ligge på ca , svarende til ca. 7 pct.

Hvordan man bruger "anslått til" i en Norsk sætning

Sysselsettingseffekten ble anslått til 263 arbeidsplasser.

Samlet utenlandsgjeld ble anslått til mill.

Hastigheten ble anslått til 160-170 km/t.

Lionel Messi blir anslått til 170.5.

Prosjektkostnadene ble her anslått til mill.

Nødvendige ressurser ble anslått til kroner.

Kostnadene ble anslått til 150.000 speciedaler.

Den største anslått til rundt 1100-1200g.

Samlet sett anslått til 40–50 mill.

Investeringsetterslepet ble anslått til 162 mill.