Hvad Betyder APULIEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• puglia
• apulia
• apulien

Eksempler på brug af Apulien på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hertug af Apulien.
Hertug av Puglia.

Eksotiske Apulien er skarp i farverne.
Eksotiske Puglia er skarp i fargene.

Normanniske hertug Roger 3 af Apulien.
Hertug Roger III av Puglia.

Villa med privat have i Apulien tæt på strandene.
Villa med privat hage i Puglia i nærheten av strendene.

Brindisi udgør en vigtig tog-hub i Apulien.
Brindisi utgjør en viktig jernbanecentra i Apulia.

Og så har vi, fra Apulien i Italien,-.
Sammen med ham i dag, fra Puglia i Italia.

Et af Italiens mest autentiske steder er Bari i Apulien.
Et av Italias mest autentiske steder er Bari i Puglia.

Endelig byder Apulien på en lidt anden type klippekyst.
Til slutt byr Puglia på en litt annen type klippekyst.

Af andre rejsemål i Apulien kan bla.
Av andre reisemål i Puglia kan vi bl.a.

Hvilken lufthavn skal jeg vælge, når rejsen går til Apulien?
Hvilken flyplass skal jeg velge når reisen går til Sicilia?

Titlen var dog uden værdi, da Apulien var på byzantiske hænder.
Tittelen var imidlertid uten verdi, da Apulia var på bysantinske hender.

I 1059 blev Melfi officielt hovedstad i hertugdømmet Apulien.
I 1059 ble Melfi offisielt hovedstad i hertugdømmet Puglia.

Meget at opleve Apulien er en meget smuk region, og her er meget at se.
Mye å oppleve Apulia er en meget vakker region, og det er mye å se.

Side A fra et Oldgræsk Rødfigurs fra Apulien, 380- 370 f. Kr.
Side A fra en gresk kylyx-kratér fra Apulia, 380- 370 f. Kr….

Puglia, også kendt som Apulien, befinder sig på den Italienske støvles stilet.
Puglia, også kjent som Apulia, ligger i"stilletten" til Italias støvel.

Lecce er hovedstaden i provinsen Lecce og tilhører region Apulien.
Lecce er hovedstaden i provinsen Lecce og tilhører regionen Apulia.

Apulien er uden tvivl en af de mest eksotiske og spændende regioner i Syditalien.
Apulien er uten tvil en av de mest eksotiske og spennende regionene i Søritalia.

Eller en af de særegne Trulli, som man vil finde helt sydpå i Apulien.
Eller en av de særegne Trulli, som man finner helt sør, i Apulia.

Brindisi er hovedstad i provinsen Brindisi i Apulien i det sydlige Italien.
Brindisi er hovedstaden i provinsen Brindisi i Puglia i sørlige Italia.

Apulien huser Italiens ældste oliventræer og mange af dem har mere end 3000 år på bagen.
Puglia huser Italias eldste oliventrær og mange av dem har mer enn 3000 år på baken.

Facaden har den typiske hvide kalk af husene i denne region, Apulien.
Fasaden har den typiske hvite kalk av husene i denne regionen, Puglia.

Apulien ligger ud til Adriaterhavet mod øst, det Ioniske Hav mod sydøst og Tarantabugten mod syd.
Apulien ligger ut mot Adriaterhavet mot øst, det Loniske havet mot sørøst og Tarantabukten mot sør.

Eller hvad med at udforske et anderledes Italien i eksotiske Apulien helt mod syd?
Eller hva med å utforske et annerledes Italia i eksotiske Puglia helt i sør?

Apulien Regionens lange kyststrækning varierer fra en dramatisk kyst i nord til et fladere landskab i syd.
Apulia Regionens lange kystlinje er variert med dramatisk kyst i nord til et flatere landskap i sør.

Dronning Edel giftede sig igen i 1092 med hertug Roger af Apulien, og døde 1115.
Etter Knuts død giftet dronning Edel seg igjen i 1092 med hertug Roger av Apulia og døde i 1115.

Apulien har en unik, barok arkitektur, som især kan opleves i Lecce-”sydens Firenze”- og en ualmindeligt rig historie.
Puglia har en unik barokk-arkitektur som spesielt kan oppleves i Lecce-"sydens Firenze"- og en ualminnelig rik historie.

Bari er hovedstaden i provinsen med samme navn, og det er den vigtigste by i Apulien(Puglia).
Bari er hovedstaden i provinsen med det samme navnet og det er den viktigste byen i Apulia(Puglia).

Bari er den største by i den italienske region Apulien og generelt en betydende by i det sydlige Italien.
Bari er den største byen i den italienske regionen Apulien og er generelt en viktig by i Sør-Italia.

I 1092 blev der arrangeret et nyt ægteskab for hende, denne gang med Roger Borsa af Apulien og Calabrien.
I 1092 ble det arrangert nytt ekteskap for henne, denne gang med Roger Borsa av Puglia og Calabria.

Mange regioner i Italien, især Ligurien, Toscana og Apulien, er dækket af olivenlunde med op til 2.000 år gamle oliventræer.
Mange regioner i Italia, spesielt Liguria, Toscana og Puglia, er dekket av olivenlunder med opptil 2 år gamle oliventrær.

Hvordan man bruger "apulien" i en Dansk sætning

Der er noget om snakken, men helt ærligt, så er der stadig langt mellem snapsene på Italiens hæl, Apulien (Puglia).

Folkesjælen og forholdet til mad har sit eget liv i Apulien.

Man har altså i mange brugt billig vin fra Apulien i både fransk og norditaliensk vin.

Forside > Apulien "Støvlehælen" i Italien og et vinområde på vej frem.

Verden udenfor Apulien har set et område med store høstudbytter og billigarbejdskraft.

I Apulien har producenterne gennem mange generationer fundet ud af, at f.eks.

Hvis du skal til Amalfikysten, eller andre steder i regionen Campania eller måske Marche og Apulien, er Ciampino ideelt.

Hvis resten af Apulien blot fortsatte i samme spor, ville en række producenter i Mellem- og Norditalien virkelig være nødt til at oppe sig.

Apulien – Italiens skønne, ukendte støvlehæl den 25.

Det er druer, der sjældent giver hverken kompleksitet eller elegance, men trods alt et bedre resultat, end hvis man dyrkede Nebbiolo i Apulien. 3.

Hvordan man bruger "apulia, puglia" i en Norsk sætning

Apulia San Domenico Grand Final spilles på San Domenico Golf.

Venusia var ein småby i grenseområdet mellom Apulia og Lucania.

Opprinnelig stammer den fra Puglia i Sør-Italia.

Hans kjærlighet til Puglia ble gitt til meg.

Apulia Druer: Negroamaro, Malvisia Nera, Montepulciano, Sangiovese etc.

Hun var søster av en greve i Apulia (Puglia).

Italy, all Latium Lombardy Aosta Valley Apulia Campania.

Puglia ligger 2.171 km i luftlinje fra Oslo.

Puglia ble stedet for dem også.

Sasha Service Oslo Puglia latin Apulia er en region sørøst i Italia.