Hvad Betyder AT DELE SENG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å dele seng

Eksempler på brug af At dele seng på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mener du at dele sengen?
Mener du å dele denne senga?

At dele seng og potte med.
En å dele seng og potte med.

Og en hustru at dele seng med.
Og en kone å dele seng med.

Selvom det er skønt at sove sammen med sin udkårne, så er det ikke altid nemt at dele seng.
Selv om det er fint å sove sammen med sin utkårede, så er det ikke alltid enkelt å dele seng.

Børn at dele seng med forældrene.
Barn deler seng med foreldre.

Jeg gad også godt at dele seng med en.
Jeg hater å dele en seng med noen også.

Prisen for at dele seng med Europas kronede hoveder kunne være høj.
Prisen for å dele seng med Europas kronede hoder kunne være høy.

Jeg har ikke bedt om at dele seng med Dem.
Jeg ba ikke om å få dele seng med deg.

Bliv ved med at dele seng med hende… og pil ved hende, til hun åbner sig som den tåbelige æske.
Så fortsett å dele seng med henne mens du plukker på henne i det uendelige til hun spretter opp som den dumme esken.

Jeg er ikke så vild med at dele seng. Nej.
Nei, jeg er ikke så glad i å dele seng.

Vi har brug for nærheden ved at dele seng, kramme hinanden på sofaen om aftenen og gå hånd i hånd nogle gange, forklarer Clare.
Vi har allikevel et behov for å dele seng, kose med hverandre på sofaen og gå hånd i hånd på gaten, sier Clare.

Penny og jeg har det helt fint med at dele seng.
Penny og jeg er komfortable med å dele seng.

Har du noget imod at dele seng med en harpuner?
Du har vel ikke noe imot å dele seng med en harpunér?

Når alt kommer til alt, kan du ikke tvinge mig til at dele seng med dig.
Du kan tross alt ikke tvinge meg til å dele seng med deg.

Det er ingen problem at dele seng, det er kun en nat.
Det er ikke noe problem, vi kan dele senger en natt.

At dele seng har visse fordele, og det skaber et tæt band mellem babyen og forældrene, såvel som at facilitere amning, blandt andre ting.
Å dele seng har visse fordeler, da det skaper et nært bånd mellom barnet og foreldrene, samt letter blant annet ammingen.

Så… det var forkert at dele seng med nogen?
Var det rart å dele seng med andre deltagere?

På sex dating sites kan du finde ligesindede mennesker, som er ligesom du leder efter en person, der ikke vil vente lang tid for at dele sengen.
På sex dating nettsteder kan du finne likesinnede mennesker som er akkurat som du leter etter noen som ikke vil vente lenge for å dele sengen.

Og hold så op med at dele seng med dyr.
Dette gjelder både kosing med dyret og å dele seng med dyret.

Prisen for at dele seng med Europas kronede hoveder kunne være høj, og de royales elskere og elskerinder slap kun sjældent uskadt fra de skandaløse forhold.
Prisen for å dele seng med Europas kronede hoder kunne være høy, og de kongeliges elskere og elskerinner slapp sjelden uskadd fra skandaleforholdene.

Det er ikke altid en god idé at dele seng og sofa med hunden.
Det er ikke alltid enkelt å dele sengen med en partner.

At dele seng kan være en positiv ting for mødre, der ammer, da det ikke vil være nødvendigt at stige ud af sengen, for at give babyen mad.
Å dele seng kan være positiv for mødre som ammer, siden det ikke vil være nødvendig å komme seg ut av sengen for å mate barnet.

I hvert fald når det kommer til at dele seng med sit lille barn.
I hvert fall når det kommer til å dele seng med et lite barn.

Under en inspektion i et nonnekloster i 1590'erne fik samtlige nonner fx en reprimande og strenge ordrer om i fremtiden hverken at dele seng eller celle.
Under en inspeksjon i et nonnekloster i 1590-årene fikk samtlige nonner for eksempel en reprimande og strenge formaninger om at de i fremtiden verken fikk dele seng eller celle.

Hvis forældre beslutter sig for at dele seng med deres baby, kan det påvirke deres privatliv.
Hvis foreldrene bestemmer seg for å dele en seng med barnet, kan dette påvirke deres privatliv.

Tupac i sit notat læst, at helt kan kun vinder af auktionen, spørger Madonna tilgivelse, bekymret for hans popularitet og image, møde den hvide-flået kvinde, som medlem af den afrikansk-amerikanske venstreorienterede organisation"Black Panthers" burde ikke engang tænke på at dele seng med repræsentanten for en anden race.
Tupac i sitt notat lese som helt kan bare vinneren av auksjonen, be Madonna tilgivelse, bekymret for hans popularitet og bilde, møte den hvite-skinned kvinne, som medlem av afrikansk-amerikanske venstreorienterte organisasjonen"Black Panthers" bør ikke engang tenke på å dele en seng med en representant for en annen rase.

Hvis du køber sengen i en butik, skal du bede om at dele sengen og prøve hvert hold, da lagene er tilbage i sengen..
Kjøper du sengen i en butikk, bør du be om å få skilt sengen fra hverandre og prøve hvert lag for seg i takt med at lagene blir lagt tilbake på sengen..

Jamie er fanget i et kærlighedsløst ægteskab og tvunget til at dele seng med en kold, engelsk mær.
Jamie er fanget i et ekteskap uten kjærlighet og må dele seng med en kald, engelsk hurpe.

Det er vigtigt at undgå at sætte sig i højrisikosituationer, som eksempelvis at dele seng eller soveværelse med børn,« slutter Francesca Ingravallo.
Det er viktig å unngå å sette seg i høyrisikosituasjoner som for eksempel å dele seng eller soverom med barn, sier Ingravallo.

Jeg er et rummeligt menneske, men jeg havde bare ikke lyst til at dele seng med et fremmed menneske.
Jeg er ganske privat av meg og ville ikke delt seng med NOEN familiemedlemmer.

Sådan bruges "at dele seng" i en sætning

Faciliterer amning At dele seng med babyen er meget komfortabelt for mødre, hovedsageligt fordi de ikke er nødt til at stå op om natten for at amme.

Måske var der forskellige opfattelser af, hvem det var acceptabelt at dele seng med, og hvad der lå i det at dele seng.

Du behøver ikke at bekymre dig om at dele seng med en, når der er 25 grader udenfor.

Se hvem det er, der får lov at dele seng med den langbenede tidligere topmodel i denne uges SE og HØR.

Hvad er mere nærliggende end at finde lykken og livslysten sammen med den, vi har valgt at dele seng, bord og børn med?

Leden ved at være tvunget til at dele seng med den forkerte mand hver aften.

Nogle gange, retfærdiggør fordelene ved at dele seng ikke altid omkostningerne for forældrene.

En der insisterede på at dele seng med et større antal hunde og et par katte.