Hvad Betyder AT HOLDE SIG I FORM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å holde seg i form

Eksempler på brug af At holde sig i form på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vigtigt at holde sig i form.
Viktig å holde seg i form.

Det er også meget vigtigt at holde sig i form.
Å holde seg i form er også veldig viktig.

At holde sig i form er både godt for krop og sjæl.
Å holde seg i form er godt for både kropp og sjel.

Det er klogt at holde sig i form.
Det er smart å holde seg i form.

At holde sig i form har aldrig været lettere eller sjovere.
Å holde seg i form har aldri vært lettere eller morsommere.

Det gælder om at holde sig i form.
Det gjelder å holde seg i form.

Både stress og søvnløshed kan være en hindring for at holde sig i form.
Både stress og søvnmangel kan være et hinder for å holde seg i form.

Hvis en mand kan lide at holde sig i form- er han forfængelig.
Hvis du liker å holde deg i form, så er du forfengelig.

Hun er meget kropsbevidst og kan lide at holde sig i form.
Hun er veldig kroppsbevisst og liker å holde seg i form.

Udover at holde sig i form, hjælper sport med at klare stress.
I tillegg til å holde seg i form, hjelper sport å takle stress.

En fantastisk måde at holde sig i form på.
En flott måte å holde seg i form på.

Hvis du ønsker at holde sig i form er der en tennisbane, og har også en legeplads for børn.
Hvis du ønsker å holde seg i form er det en tennisbane og har også en lekeplass for barn.

Hun gør en masse sport at holde sig i form.
Hun gjør mye av sport å holde seg i form.

Hun hjælper folk med at holde sig i form, lede en sund livsstil og fortæller dig, hvordan man spiller sport.
Hun hjelper folk til å holde seg i form, lede en sunn livsstil og forteller deg hvordan du kan spille sport.

Stadig flere styrketræner for at holde sig i form.
Stadig flere løper for å holde seg i form.

Under graviditeten, du ønsker at holde sig i form og gøre, hvad der er bedst for din baby-til-være.
Under svangerskapet, vil du holde deg i form og gjøre det som er best for din baby-å-være.

Fysisk aktivitet er vigtigt for at holde sig i form.
Fysisk aktivitet er viktig for å holde seg i form.

Rent hår er sværere at holde sig i form, så mange stylister anbefaler, mindst en dag før styling ikke vasker dit hår.
Rent hår er vanskeligere å holde i form, så mange stylister anbefaler, minst en dag før styling ikke vasker håret ditt.

Hjælp din voksne hund med at holde sig i form.
Hjelpe den voksne hunden med å holde seg i form.

Hvis du synes, at det er hårdt at holde sig i form på Jorden, så skulle du prøve, hvordan det er, når man er vægtløs!
Hvis du tror det er vanskelig å holde deg i form på Jorden, prøv å holde deg i form uten tyngdekraft!

Det er fremragende terapi for at holde sig i form.
Det er utmerket terapi for å holde seg i form.

Tråddug med forskellige mønstre og flettet tråd og uden tråd, som giver dig mulighed for at holde sig i form.
Duk med ulike mønstre og flettet wire og uten wire, som tillater deg å holde deg i form.

Derved kvalitet søvn er vigtigt at holde sig i form og aktiv!
Dermed er søvnkvalitet viktig å holde seg i form og aktiv!

Hjælper alle familiemedlemmer med at holde sig i form.
De hjelper alle familiemedlemmene med å holde seg i form.

Uanset om Crossfit er HOT som en måde at holde sig i form, selv for den gennemsnitlige Joe.
Uansett er Crossfit HOT som en måte å holde i form, selv for den gjennomsnittlige Joe.

Der er stor forskel på, hvordan man vælger at holde sig i form.
Det er stor forskjell på hvordan man velger å holde seg i form.

Træning hjælper også meget, da det hjælper dig med at holde sig i form, det hjælper også med dit helbred og forbedrer dit humør.
Trener hjelper også mye, da det hjelper deg å holde deg i form, det hjelper også med helsen din og forbedrer humøret ditt.

Jennifer mener, at dans er en af sundeste måde at holde sig i form og i form..
Jennifer mener at dans er en av de sunneste måtene å holde seg i form og i form..

Støvpose til hjemmet er en glimrende simulator, der hjælper med at holde sig i form, for i løbet af arbejdet med det er næsten alle muskelgrupper involveret.
Stansepose til hjemmet er en utmerket simulator som bidrar til å holde seg i form, for i løpet av arbeidet med det er nesten alle muskelgrupper involvert.

Kombinationen af regelmæssig motion og medicin hjælper Everett med at holde sig i form, men det kan ikke helbrede sygdommen.
Kombinasjonen av vanlig trening og medisinering hjelper Everett til å holde seg i form, men det kan ikke kurere sykdommen.

Sådan bruges "at holde sig i form" i en sætning

Mountainbiking, beach volleyball og surfing samt et træningscenter og aerobics-lektioner vil hjælpe rejsende med at holde sig i form.

Udover familien bruger Carsten tiden til at holde sig i form ved at styrketræne, løbe og cykle.

Med julen rundt om hjørnet, deltaget i et hav af julearrangementer og manglende julegaver, er det ikke nogen let opgave at holde sig i form.

Der er dog også andre alternative sjove måder at holde sig i form på.

Holder sig i form Vitalitet i en høj alder kommer ikke af sig selv, og Bent Jakob Hessellund kæmper for at holde sig i form.

For dem der kan lide at holde sig i form har Jaz Dahabeya et veludstyret motionsrum.

Vi har konstant ting, som går imod os.« »Jeg siger ikke, det er forkert, fordi professionelle atleter er nødt til at holde sig i form.

Grandior Hotel Prague giver fitness-lektioner og et træningscenter for at hjælpe gæsterne med at holde sig i form.

Hotellet tilbyder fitness-lektioner og et træningscenter for at hjælpe gæsterne med at holde sig i form.

Han bestyrer to jazzbarer, svømmer regelmæssigt for at holde sig i form og går i dyrt mærkevaretøj.