Hvad Betyder AT TILBYDE PRODUKTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å tilby produkter
• å levere produkter

Eksempler på brug af At tilbyde produkter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tanken var at tilbyde produkter og løsninger til industriproduktionen.
Ideen var å tilby produkter og løsninger til industriproduksjon.

Vores vigtigste mål- at hjælpe dem til at vokse ved at tilbyde produkter, der fremmer udvikling.
Vårt hovedmål- å hjelpe dem til å vokse ved å tilby produkter som fremmer utvikling.

Vi prøver altid at tilbyde produkter og serviceydelser, som giver færrest mulige miljøpåvirkninger.
Vi prøver alltid å tilby produkter og tjenester som gir minst mulig miljøpåvirkning.

Med racing inspireret motor og chassis, understreger R1 endnu stærkere Yamaha's vision om at tilbyde produkter som skaber"Kando" første gang og hver gang.
Med racinginspirert motor og chassis, bidrar R1 enda sterkere til å tilby produkter som skaper"Kando" fra første øyekast.

Dette hjælper os med at tilbyde produkter, der passer til brugernes behov for denne hjemmeside.
Dette hjelper oss med å tilby produkter som passer behovene til brukerne av dette nettstedet.

Vi forventer på nuværende tidspunkt, at vi også efter Brexit kan fortsætte med at tilbyde produkter og services i, til og fra Storbritannien.
På nåværende tidspunkt forventer vi at vi kan tilby produkter og tjenester i, til og fra Storbritannia, selv om Brexit skulle bli et faktum.

Dette hjælper os med at tilbyde produkter, der passer til brugernes behov for denne hjemmeside.
Dette hjelper oss i å tilby produkter for å dekke behovene til brukerne av dette nettstedet.

Sørg for, at du tilpasse meddelelserne omkring individuelle behov og ønsker ved at tilbyde produkter, der er de samme eller supplere tidligere køb.
Kontroller at du tilpasse hver melding rundt individuelle behov og ønsker ved å tilby produkter som er lik eller utfyller tidligere kjøp.

Vovas mission er at tilbyde produkter af høj kvalitet fra de mest betroede virksomheder fra hele verden.
Vova har som oppgave å levere produkter av høy kvalitet fra de mest betrodde selskapene globalt.

Hvis der ikke bliver indgået en aftale, forventer vi også at kunne fortsætte med at tilbyde produkter og services i, til og fra Storbritannien.
Dersom det ikke blir inngått en avtale, forventer vi å kunne fortsette å tilby våre produkter og tjenester i, til og fra Storbritannia.

Vi tror på, det kan betale sig at tilbyde produkter, der understøtter din Challenger maskine i hele dens levetid.
Vi tror på å tilby produkter som støtter Challenger-maskinen din gjennom hele levetiden.

Velsignet med omkring 800 medarbejdere og 35.000 m² produktionsareal, vores virksomhed formår at tilbyde produkter med høj kvalitet til konkurrencedygtige priser.
Velsignet med ca 800 ansatte og 35 000 m² produksjonsområde, klarer selskapet å tilby produkter med høy kvalitet til konkurransedyktige priser.

Ved kun at tilbyde produkter af højeste kvalitet associeres Siemens med pålidelighed og sikkerhed.
Ved å kun tilby produkter med høy kvalitet, har navnet Siemens blitt synonymt med pålitelighet og sikkerhet.

KILROY er en virksomhed, der er specaliseret i at tilbyde produkter, der er skræddersyede til unge og studerende.
KILROY er en virksomhet som er spesialisert i å tilby produkter som er skreddersydde for unge og studerende.

Dk valgt kun at tilbyde produkter fra anerkendte producenter af akvarieudstyr og akvarietilbehør, da vi mener det er vigtigt, at vores kunder kun tilbydes det bedste.
No utelukkende å tilby produkter fra anerkjente produsenter av akvarieutstyr og akvarietilbehør, da vi mener det er viktig at våre kunder kun skal tilbys det aller beste.

På denne måde gør Eco-design Process det muligt for Samsung Electronics at tilbyde produkter, der tager hensyn til miljøet, samtidig med at livet bliver mere bekvemt.
På disse måtene lar øko-designprosessen Samsung Electronics tilby produkter som ivaretar miljøet mens det gjør livet mer komfortabelt.

Omrons politik er at tilbyde produkter til hele verden, som er miljømæssigt garanteret fri for ikke godkendte materialer.
Omrons policy er å tilby produkter som er garantert miljøvennlige(garantert fri for alle forbudte stoffer) til kunder over hele verden.

Vi afventer resultatet af forhandlingerne og forventer på nuværende tidspunkt, at vi kan fortsætte med at tilbyde produkter og services i, til og fra Storbritannien.
Dersom det ikke blir inngått en avtale, forventer vi å kunne fortsette å tilby våre produkter og tjenester i, til og fra Storbritannia.

Vi begiver os af med at tilbyde produkter, der hjælper dig og din Fendt-maskine i hele produktets levetid.
Vi jobber for å tilby produkter som støtter deg og din Fendt gjennom hele maskinens levetid.

Vores kompetencer og erfaring inden for elektronik og inden for lysdioder giver os mulighed for at tilbyde produkter med høj ydelse med hensyn til belysning med betydelige energibesparelser.
Våre ferdigheter og erfaring innen elektronikk og innen lysdioder gir oss mulighet til å tilby produkter med høy ytelse når det gjelder belysning med betydelige energibesparelser.

Gøre det muligt for dem at tilbyde produkter eller tjenester, som kan være af interesse for dig(forudsat at du accepterer dette).
Sette dem i stand til å tilby produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg(forutsatt at du har samtykket til dette); og.

Med bæredygtighed som kernen i vores virksomhed er det vores mål at lave morgenmad, frokost og middagsmad til en rentabel forretning for vores kunder ved at tilbyde produkter at høj kvalitet”.
Med bærekraft som kjernen i vår virksomhet, er vårt mål å gjøre frokost, lunsj og middags produkter til en lønnsom virksomhet for våre kunder ved å tilby produkter av høy kvalitet".

Ekornes forretningsidé bygger bl.a. på at tilbyde produkter, der i pris og design henvender sig til et bredt publikum.
Forretningsidéen bygger blant annet på å tilby produkter som i pris og design henvender seg til et bredt publikum.

Når du logger dig ind, bliver de oplysninger, som du frivilligt har afgivet, brugt til at oprette en personlig datarecord, som giver os mulighed for at tilbyde produkter og services, som passer optimalt til dig personligt.
Når du logger deg på, brukes de opplysningene som du ga frivillig, til å opprette en personlig datainnføring som hjelper oss til å tilby produkter og tjenester, som er mer skreddersydde til deg personlig.

Derfor har vi valgt primært at tilbyde produkter med en bæredygtig profil, så som en bred kollektion af bio urner.
Derfor har vi først og fremst valgt å tilby produkter med en bærekraftig profil, som for eksempel en bred samling av bio-urner.

Virksomheden laver ingredienser til store virksomheder inden for dyreforarbejdning, såsom Tyson og Perdue, der består af en plantebaseret blanding, som gør det muligt for disse virksomheder at tilbyde produkter, der indeholder en fjerdedel mindre animalsk protein.
De lager ingredienser til store dyreforedlingsforetak, som Tyson og Perdue, med en plantebasert blanding som gjør at disse selskapene kan tilby produkter som inneholder 25 prosent mindre dyreprotein.

Dette gennemførte Matrix ved at tilbyde produkter fremstillet af holdbare materialer, innovative funktioner og et stor, komplet sortiment.
Dette gjennomførte Matrix gjennom å tilby produkter av solid materiale, innovative funksjoner og et stort komplett sortiment.

Selvfølgelig med det kommer udfordringer, uendelige test og krav, holdbarhedsproblemer, og listen fortsætter- men det var og er vigtigt for os at tilbyde produkter med fantastisk kvalitet og løn, der stadig opretholder"grønne" standarder.
Selvfølgelig med det kommer utfordringer, endeløs testing og krav, holdbarhetsproblemer, og listen fortsetter- men det var og er viktig for oss å tilby produkter med fantastisk kvalitet og lønn som fortsatt opprettholder"grønne" standarder.

Gøre det muligt for dem at tilbyde produkter eller tjenester, som kan være af interesse for dig(forudsat at du har givet dit samtykke til dette); og.
Sette dem i stand til å tilby produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg(forutsatt at du har samtykket til dette); og.

Med henblik på dette anfører Panasonics kvalitetspolitik, at virksomheden vil"tjene kunderne ved at tilbyde produkter og services, der konstant opfylder kundernes og samfundets behov på tilfredsstillende vis.".
Derfor står det i Panasonics kvalitetspolicy at firmaet vil"virkelig vil være til nytte for kunder ved å levere produkter og tjenester som kontinuerlig møter og tilfredsstiller kunders og samfunnets behov.".

Sådan bruges "at tilbyde produkter" i en sætning

Message Earth forsøger at bidrage til denne problemstilling ved at tilbyde produkter, som i mindre grad skader miljøet.

Vi er glade for at tilbyde produkter af kendte producenter, som har etableret sig, efter at have modtaget positiv feedback fra læger og patienter.

Vi ønsker ikke at tilbyde produkter vi ikke selv ville anvende til vores egne kæledyr.

Ved at tilbyde produkter som giver energi og velvære til arbejdspladsen hjælper Eden Springs alle med, at tage bedre vare på deres helbred i hverdagen.

Høj kvalitet til skarp pris hos GrejFreak.dk Hos Grejfreak.dk stræber vi altid efter at tilbyde produkter af højeste kvalitet.

Fijirejser skræddersyer rejser til Stillehavsøerne, og vores mål er at tilbyde produkter og oplevelser, som passer alles ønsker og økonomi.

Det er deres første og fremmeste formål: At tilbyde produkter, der er i overensstemmelse med sæsonens tendenser, der vil følge ejerens forjagede eventyr.

For at tilbyde produkter af høj kvalitet igennem hele produktionsforløbet, udvikler vi løbende nye arbejdsmetoder og teknikker.

Læs mere VÆR SOM DU ERPersonligheder i hverdagen Vi ønsker at tilbyde produkter som passer til alle livets facer.

Dette hjælper os med at tilbyde produkter, der passer til behovene hos brugerne af denne hjemmeside.