Hvad Betyder BØRN KUN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• barn bare
• barn kun

Eksempler på brug af Børn kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Børn kun i følge med voksne.
Barn kun i følge med voksne.

I erkendelsen af at mine børn kun er til låns.
Jeg er usedvanlig bevisst på at barn bare er til låns.

Carriage børn kun i særlige bilsæder;
Vogn barn bare i spesielle bilseter;

Efter vaccination mod hepatitis A forekommer bivirkninger hos børn kun i 10-12% af tilfældene.
Etter vaksinasjon mot hepatitt A forekommer bivirkninger hos barn bare i 10-12% av tilfellene.

Hun troede på, at alle børn kun skulle kende til det uskyldsrene.
Hun trodde på at alle barn bare skulle kjenne uskyld.

I praksis sker det ikke, men vi må ikke glemme, at doseringsformen i form af en spray hos børn kun kan bruges fra et år gammel.
I praksis skjer dette ikke, men vi må ikke glemme at doseringsformen i form av en spray hos barn bare kan brukes fra ett år gammel.

Bemærk venligst, at børn kun kan indkvarteres i stueetagen.
Vær oppmerksom på at barn kun kan innkvarteres i Executive-rom.

Nogle uanset position i samfundet er der en indstilling, som vi ikke kan bygge en virkelige liv, så de ser fremtiden for deres børn kun i udlandet".
Noen uavhengig av posisjon i samfunnet er det en innstilling som vi ikke kan bygge en virkelige liv, så de ser fremtiden for sine barn bare i utlandet".

Som udgangspunkt bør børn kun lege med perler sammen med en voksen.
Som utgangspunkt bør barn kun leke med perler sammen med en voksen.

Det er værd at nævne, at legetøjets nye teknologi gør det muligt for voksne at interagere med mennesker over hele verden, mens børn kun kan tale med folk, de kender for at sikre deres sikkerhed.
Det er verdt å nevne at den nye teknologien til leketøyet gjør det mulig for voksne å samhandle med mennesker rundt om i verden, mens barn bare kan snakke med folk de kjenner for å sikre deres sikkerhet.

Når andre børn kun kender"crazy play","Crazy Run", gav vi barnet rapporteret om en række specialkurser;
Når andre barn bare vet"gal lek","Crazy Run", ga vi barnet rapportert en rekke spesialkompetanse kurs;

Nærsynethed eller nærsynethed er en tilstand, hvor børn kun kan se de objekter, der er i nærheden.
Nærsynthet eller nærsynthet er en tilstand der barn bare kan se de gjenstandene som er i nærheten.

Ofte har børn kun et par briller og ofte opfordrer vi voksne børnene til at være forsigtige med deres briller.
Ofte har barn kun ett par briller og ikke sjeldent oppfordrer vi bara om å være forsiktige med brillene sine.

Vandmanden mand er villig til at børn kun efter vil leve med sin kone et år eller to.
Aquarius mann er villig til barn bare etter vil leve sammen med sin kone et år eller to.

Som om små børn kun får et af bærene af den her art, skal de på sygehuset, råder Barbro Spillum, der er seniorrådgiver ved den norske giftlinje via norsk TV2.
Selv om små barn kun får i seg ett av bærene av denne arten, bør de på sykehus, sier Barbro Spillum, seniorrådgiver hos Giftinformasjonen ved Folkehelseinstituttet til TV2.

Derfor bør antibiotika i injektioner til ondt i halsen hos børn kun ordineres i sjældne tilfælde.
Derfor bør antibiotika i injeksjoner for ondt i halsen hos barn kun foreskrives i sjeldne tilfeller.

At der er eksperter, der siger, at børn kun skal have en jul for ikke at blive forvirrede eller overstimulerede.
Mange eksperter sier at barn bare skal ha en jul for ikke å bli forvirret eller overstimulerte.

Ifølge lægerne, brug denne løsning til at behandle halsen hos børn kun, hvis barnet er mere end to år gammel.
Ifølge legene kan denne løsningen brukes til å behandle halsen hos barn bare hvis barnet er over to år.

I et forsøg viste det sig, at børn kun har behov for to spiseskefulde kød om dagen for at få nok B12, jern og zink.
I et forsøk viste det seg at barn bare trengte to spiseskjeer kjøtt om dagen for å få nok B12, jern og sink.

Det er vigtigt at vide, at brugen af komplekse dråber i behandlingen af børn kun er mulig, når de udpeges af en specialist.
Det er viktig å vite at det er mulig å bruke komplekse dråper i behandlingen av barn bare når de er foreskrevet av en spesialist.

Hvis du har en kombinationsovn må børn kun bruge den under opsyn af en voksen, på grund af de temperaturer, der genereres.
Hvis du har en ovn med kombinasjonsmodus, bør barn kun bruke ovnen under tilsyn av voksne på grunn av de høye temperaturene som dannes.

Ved at bruge disse værktøjer, så kan du sikre at dine børn kun har adgang til indhold som er passende for alderen.
Ved å bruke disse verktøyene, kan du sikre at dine barn kun har tilgang til innhold for deres alder.

December 2018 tilbyder SAS nemlig at børn kun skal betale skatter og afgifter på flybilletter i Skandinavien og på udvalgte destinationer i Europa, hvis de rejser sammen med en voksen.
Desember 2018 tilbyr SAS nemlig at barn bare skal betale skatter og avgifter på flybilletter i Skandinavia og på utvalgte destinasjoner i Europa hvis de reiser sammen med en voksen.

SAS har netop startet en kampagne, hvor børn kun skal betale for skatter og afgifter.
SAS har nettopp startet en kampanje hvor barn bare skal betale for skatter og avgifter i forbindelse med flyreisen.

Hoste aerosoler er ordineret i 3 år, da børn kun over tre år gamle kan forstå formålet med proceduren og derfor være klar til det.
Hoste aerosoler er foreskrevet i 3 år, da barn bare over tre år kan forstå formålet med prosedyren og derfor være klar for det.

I denne fase af deres kreative udvikling er børn kun i stand til at tegne kruseduller og formløse figurer.
I denne fasen av deres kreative utvikling, kan det hende at barn bare er i stand til å tegne kruseduller og formløse figurer.

Januar 1967 foreskriver, at hendes søstres eventuelle børn kun ville få personlige titler(ikke arvelige) som prins eller prinsesse"van Oranje-Nassau" efterfulgt af faderens etternavn.
Januar 1967 foreskriver at hennes søstres eventuelle barn kun ville få personlige titler(ikke arvelige) som prins eller prinsesse«van Oranje-Nassau» etterfulgt av farens etternavn.

Generelt er denne medicin ordineret til børn kun efter seks år med en legemsvægt på mere end 20 kg.
Generelt er dette legemidlet foreskrevet for barn bare etter seks år med en kroppsvekt på mer enn 20 kg.

På komplekset findes bar, tagterrasse med swimmingpool(børn kun tilladt, hvis de ledsages af deres forældre) og en solterrasse.
Komplekset tilbyr bar, takterrasse med svømmebasseng(barn bare tillatt med voksen ledsager) og en solterrasse.

Det foreløbigt sidste kongelige dekret fra 2. januar 1967 foreskriver, at hendes søstres eventuelle børn kun ville få personlige titler(ikke arvelige) som prins eller prinsesse"van Oranje-Nassau" efterfulgt af faderens etternavn.
Det foreløpig siste kongelige dekret fra 2. januar 1967 foreskriver at hennes søstres eventuelle barn kun ville få personlige titler(ikke arvelige) som prins eller prinsesse«van Oranje-Nassau» etterfulgt av farens etternavn.

Hvordan man bruger "børn kun" i en Dansk sætning

Køkkentræsko Røde træsko med hælkappe, nem mad levering Træsko til børn kun med hælkap Klassisk træsko m.

Træsko til børn kun med hælkap røde træsko med hælkappe 28 rows · FLEX TRÆSKO, Flextræsko er fremstillet i et kraftigt, glat og vandafvisende kvalitetsskind .

Røde træsko med hælkappe, oplægning af gardiner Træsko til børn kun med hælkap JavaScript seems to be disabled in your browser.

Alle ægteparrets 5 børn (KUN 5 børn) blev født på Pedersholm.

Derfor er brugen af ​​ingefær til behandling af børn kun tilladt i tilfælde af forkølelse uden temperaturstigning.

Jeg blev gift i en meget ung alder, vi var nogle store børn, kun 18 og 21 år.

Dengang gik vi lidt større børn kun i skole 2-3 dage om ugen i sommerhalvåret, så jeg kunne være til megen nytte.

Kortlægningen ser også på mulige årsager til, at nogle børn kun holder lidt eller slet ingen ferie.

De kan simpelthen ikke forstå at deres børn kun er noget for dem og ikke interesserer andre.

Vi sælger også økologiske sengesæt til dit barn, for vi ved, at børn kun fortjener det bedste.

Hvordan man bruger "barn bare" i en Norsk sætning

han vil sine barn bare godt.

Spillene er ikke for barn bare nei.

Her var enkelte barn bare fire år.

Barn bare i første ekteskap: Lisbet Eriksdatter.

Før i tiden ble barn bare født.

Andre ganger vil barn bare lytte.

Men er ikke barn bare barn da?

For reiser med barn bare anbefales!

Det utgjør 180 barn bare i år.

Jeg serverte mine barn bare hjemmelagete middager.