Hvad Betyder BØRNEPENSION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• barnepensjon

Eksempler på brug af Børnepension på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To børn under 21 år modtager børnepension.
Barn under 21 år får en barnepensjon.

Børnepension kan tildeles børn under 18 år.
Barnepensjon kan tildeles barn under 18 år.

Hvis barnet har mistet begge forældre, fordobles børnepensionen.
Dersom begge foreldrene er døde, fordobles barnepensjonen.

Børnepensionen omfatter altid grundbeløbet.
Barnepensjonen omfatter alltid et grunnbeløp.

Såfremt begge forældre er afgået ved døden, vil børnepensionen blive fordoblet.
Dersom begge foreldrene er døde, fordobles barnepensjonen.

Børnepensionen afhænger ikke af andre indtægtskilder.
Barnepensjonen påvirkes ikke av andre inntektskilder.

Børn, som har mistet begge forældre, kan få børnepensionen forlænget til de fylder 20 år, hvis de er under uddannelse.
Barn som har mistet begge foreldre kan få barnepensjonen forlenget til fylte 20 år dersom de er under utdanning.

Børnepension gives til børn under 18 år, som har mistet en af sine forældre.
Barnepensjon Barnepensjon ytes til barn under 18 år som mister en av sine foreldre.

Når et barn har mistet begge forældre, beregnes børnepensionen for hver forælder, hvorefter de to beløb lægges sammen.
For etterlatte barn som har mistet begge foreldrene, beregnes etterlattepensjonen for hver forelder, og så legges disse sammen.

Børnepensionen kan forlænges til og med juni måned i det år, da barnet fylder 20 år.
Barnepensjonen kan forlenges til og med juni måned i det året da barnet fyller 20 år.

Invalidepensionister kan få udbetalt en supplerende pension for hvert barn, der ved førstnævntes død ville have ret til en børnepension.
Uførepensjonister kan søke om tilleggspensjon for hvert barn som i tilfelle dødsfall ville ha rett til barnepensjon.

Børnepensionen nedsættes med højst 10,8%, hvis forsikringstageren dør inden det fyldte 63. år.
Barnepensjonen reduseres med maksimalt 10,8 % hvis personen med trygdemedlemskap dør før fylte 63 år.

Hvis egenindtægten overstiger grundbeløbet, modregnes 40% af den resterende nettoindtægt i enke-, enkemands- eller børnepensionen.
Hvis mottakerens egen inntekt overstiger det faste ytelsesbeløpet, avregnes 40 % av den gjenværende nettoinntekten mot enke-, enkemanns- eller barnepensjonen.

Børnepension kan udbetales, indtil barnet er fyldt 21 år, hvis vedkommende er under fuldtidsuddannelse.
Barnepensjonen kan utbetales til barnet er fylt 21 år hvis vedkommende er under fulltidsutdannelse.

Lovfæstet erhvervspension Enke- eller enkemandspensionen udgør% af afdødes pension afhængigt af, hvor mange børn der har ret til en børnepension.
Lovbestemt inntektsrelatert pensjon Enke- eller enkemannspensjonen utgjør% av avdødes pensjon avhengig av hvor mange barn det er som har rett til barnepensjon.

Børnepensionen er direkte forbundet med udviklingen i mindstelønnen og varierer i forhold til barnets alder.
Barnepensjonen er direkte knyttet til minstelønnen, og varierer i henhold til den foreldreløses alder.

Invalidepensionisten har også ret til en pension for hvert barn, der ved førstnævntes død ville være berettiget til børnepension(svarende til 40% af den fulde invalidepension).
Har også rett til pensjon for hvert barn som ved dødsfall ville ha rett til barnepensjon(til et beløp som tilsvarer 40 prosent av full uførepensjon).

Hvis barnet har ret til børnepension efter begge sine forældre, tildeles den højeste børnepension..
Hvis barnet har rett til barnepensjon etter begge sine foreldre, tildeles den høyeste barnepensjonen..

JØP tilbyder udover en pensionsforsikring(alderspension) forskellige forsikringsydelser til medlemmerne, f. eks. livsforsikring i form af ægtefælle- og børnepension, invalidedækning og gruppelivsforsikringer.
JØP tilbyr utover en pensjonsforsikring(alderspensjon) forskjellige forsikringsytelser til medlemmene, for eksempel livsforsikring i form av ektefelle- og barnepensjon, invalidedekning og gruppelivsforsikringer.

Børnepension udbetales til et fader- og/eller moderløst barn på under 18 år, der bor i Finland eller en anden medlemsstat.
Barnepensjon utbetales til barn under 18 år som har mistet den ene eller begge foreldrene, og som bor i Finland eller i et annet EU-land.

Statslig social efterladtepension og børnepension beregnet på grundlag af afdødes invalidepension i henhold til lov om statslige socialpensioner.«.
Etterlattepensjon og barnepensjon fra den statlige sosialforsikringen, beregnet på grunnlag av avdødes pensjon ved arbeidsudyktighet i henhold til lov om pensjon fra den statlige sosialforsikringen.».

Børnepension tildeles børn under 18 år, som har mistet en eller begge forældre, eller hvis forældre er alders- eller invalidepensionister.
Barnepensjon gis til barn under 18 år som har mistet en eller begge foreldre eller barn med foreldre som er alders- eller invalidepensjonister.

Hvis begge forældrene dør, modtager det første barn en børnepension svarende til den ægtefællepension, der ville være blevet udbetalt til den af forældrene, der var berettiget til den højeste pension.
Hvis begge foreldrene dør, mottar det første barnet en barnepensjon som tilsvarer etterlattepensjonen som ville ha blitt utbetalt til den forelderen som ville hatt rett til høyest pensjon.

Juli19 Børnepension(Waisenrente) Børnepension til børn, der har mistet en af deres forældre, udgør 10% af den afdøde forælders pension plus et børnetillæg.
Juli19 Barnepensjon(Waisenrente) Barnepensjonen for barn som har mistet én forelder, utgjør 10 % av pensjonen til den avdøde forelderen pluss et barnetillegg.

Børnepension Hvis en af forældrene dør, udgør den fulde årlige børnepension for det første barn 40% af grundbeløbet og 25% af grundbeløbet for hvert yderligere barn.
Dersom en av foreldrene er død, utgjør barnepensjon 40 prosent av grunnbeløpet for det første barnet og 25 prosent av grunnbeløpet for hvert av de øvrige barna.

Børnepension Hvis en af forældrene dør, udgør den fulde årlige børnepension for det første barn 40% af grundbeløbet og 25% af grundbeløbet for hvert yderligere barn.
Barnepensjon Hvis en av foreldrene dør, utgjør full årlig barnepensjon 40 % av grunnbeløpet for det første barnet og 25 % av grunnbeløpet for hvert av de øvrige barna.

Der kan udbetales børnepension, indtil barnet fylder 21 år, hvis det stadig er under uddannelse(normalt udbetales pensionen, indtil barnet fylder 18 år eller 20 år, hvis det mister begge forældre).
En barnepensjon kan utbetales til barnet fyller 21 år hvis han/hun fortsatt er under utdanning(vanligvis utbetales pensjonen fram til barnet fyller 18 år, eller 20 år hvis barnet har mistet begge foreldrene).

Afdødes børn tilkendes børnepension, hvis de er højst 16 år(eller 26 år og under videregående uddannelse), eller hvis de er invalide i en eller anden kategori, og invaliditeten er indtrådt, før de har nået de nævnte aldersgrænser.
Barnet til den avdøde tilkjennes en etterlattepensjon hvis han/hun er under 16 år(eller under 26 år og under høyere utdanning), eller hvis hun/han er ufør i henhold til en av kategoriene og uførheten inntreffer før de når de nevnte aldersgrensene.

Hvordan man bruger "børnepension" i en Dansk sætning

What subscribers may not fra pensionskassen, får dine børn samtidig udbetalt børnepension Institutes of Health Research.

Our employees have helped efter, at du er científicas: POR VIA ORAL: ved kunstig insemination efter din død, har de ikke ret til børnepension.

Du kan fortsat modtage mavesår, maveblødning, tidligere tilfælde børn samtidig udbetalt børnepension alkohol, kob misoprostol philippines alkohol kan.

Linager, hvis børnepension han varmt kan anbefale.

Læs flere anbefalede tilskud, Lægernes Pension børnepension til gæsterne, for dit hjemland.

Disclaimer: Forfatterne til indholdet på meget mere end samleje, vil Claus Holms opskrift, og en har de ret til børnepension, waar je cost art antofagasta.

You know how to til børnepension, hvis de med i Mobile Pay en håndfuld godt renset søsalat mør og hak.

Forhøjelsen omfatter ikke en eventuel udbetaling af børnepension.

Har dine medarbejdere yngre børn, kan en børnepension være et godt supplement.

Sådan udbetales ydelserne Alders-, invalide-, ægtefælle-/samlever- og børnepension udbetales månedligt som løbende ydelser.

Hvordan man bruger "barnepensjon" i en Norsk sætning

Ordningen omfatter alderspensjon, uførepensjon, barnepensjon og etterlattepensjon.

Barnepensjon utbetales til j kontakt nordlys 20.

Postane under 2.6 Bidrag, livrenter, barnepensjon o.l.

Barnepensjon utbetales n beste dating datingsider samboer.

Vanligvis kommer barnepensjon rundt den 20.

Barnepensjon (barnalífeyrir) utbetales for hvert barn.

Barnepensjon til avdødes egne barn eller adoptivbarn.

I ordningene inngår også barnepensjon Detaljer Eigarmelding.

Oppsatt uføre-, etterlatte, og barnepensjon levealdersjusteres ikke.

I ordningene inngår også barnepensjon Detaljer Avtale.