Eksempler på brug af Backstage på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi skal backstage.
Vi må bak scenen.Her er lidt stemningsbilleder fra backstage.
Dette er Backstage med Katherine Ryan.
Dette er Backstage with Katherine Ryan.Lad os gå backstage.
Vi går bak scenen.Jeg går backstage for at falde til ro!
Jeg går bak scenen for å roe meg ned. Opp!Rares, gå backstage.
Rares, gå bak scenen.Backstage plejede at være sjovt og interessant.
Backstage var gøy og veldig interessant.Mor skal backstage.
Jeg skal gå backstage.Jo, vi har faktisk mødt hinanden backstage.
Jo, vi har faktisk møttes. Backstage.Der er nogen backstage, der fucker med mig lige nu.
Noen bak scenen kødder med meg nå.Jeg vil også backstage.
Jeg vil også bak scenen.Jeg var backstage til en Cyndi Lauper-koncert.
Jeg var backstage på en Cyndi Lauper-konsert.Fra scenen til backstage.
Fra foran til bak scenen.Jeg var backstage med Count Basie og Clark Terry.
Jeg pleide å være bak scenen med Count Basie og Clark Terry.Så jeg kan være backstage.
Så jeg kan stå bak scenen.Bag kulisserne backstage på mit første show.
Bak kulissene backstage på mitt første show.Vi behøver ikke gå backstage.
Vi drar ikke backstage.Hvordan er det backstage til et fashion show?
Hvordan var det backstage før en Jokke-konsert?Du kan få os ind backstage.
Du kan få oss inn backstage.Stjernerne fra Backstage er virkelige dygtige og musikalske.
Stjernene fra Backstage er skikkelig flinke og musikalske.Kan du være backstage.
Tror du du klarer å være backstage.Der er derfor både frontstage og backstage medarbejdere, der skal arbejde sammen for at levere en sammenhængende forestilling til tilskuerne.
Både front-stage og back-stage medarbeidere må derfor jobbe sammen for å levere en sammenhengende forestilling til tilskuerne.Mindre sære fyre backstage.
Og færre rare fyrer bak scenen.Efter showet blev jeg spurgt omjeg gad møde nogen af de optrædende, backstage.
Etterpå ble jeg spurt omjeg ville møte skuespillerne bak scenen.Så Joni begyndte at udspørge mig backstage en dag og sagde.
Så en dag bak scenen begynte Joni å forhøre meg og sa.Nogen skal assistere skuespillerne med at skifte tøj, lægge makeup ogsørge for den rette sceneopsætning på det rette tidspunkt- de er backstage.
Noen skal hjelpe skuespillerne med å skifte tøy, legge på make-up ogsørge for den rette scene oppsetningen på det rette tidspunkt- de er back-stage.Vi tog et billede backstage.
An8}Vi tok et bilde bak scenen.Om aftenen får de hjælp med tøj og makeup backstage.
På kvelden får de hjelp med klær og make-up backstage.Jeg fik min virkelige undervisning backstage i Boom-Boom Room.
Jeg fikk min virkelige utdannelse bak scenen på Boom-Boom Room.Vi hørte alle, athun fik det dårligt backstage-.
Vi hørte, athun ble syk bak scenen.
