Hvad Betyder BARAKKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brakker
• barakker
• kaserner
• brakkene

Eksempler på brug af Barakker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Barakker, træd af.
Brakker, tre av.

Ja, seks barakker tilbage.
Ja, seks brakker igjen.

Barakker… min enhed.
Brakker. Med enheten min.

De rige bor ikke i barakker.
Rikfolk bor ikke i brakker.

Vi har barakker på Hovedøya.
Vi har noen brakker på Hovedøya.

Og mandskabet boede i barakker.
Mannskapene bodde i brakker.

Der er barakker til soldaterne på 1.
De har brakker for soldatene i 1.

Bygningerne måtte suppleres med barakker.
Hovedbygningen måtte suppleres med brakker.

Kun vogternes barakker stod færdige.
Bare vaktenes brakker var ferdige.

Ved siden af lå lejrledelsens og vagternes barakker.
Utenfor leiren var vaktmannskapenes brakker.

De bor i barakker, og jeg skal bo sammen med dem.
De bor i brakker, og jeg må bo sammen med dem.

Så går vi bare til vores barakker. Intet problem.
Vi får vel bare dra til brakkene våre. Ingen problem.

Der var ingen barakker eller fængsler, da det blev konstrueret.
Det fantes ingen brakker eller fengsel da.

Efter sådan en lang rejse skal vi bare bygge barakker.
Etter en så lang reise skal vi bare bygge brakker.

Det var også barakker til vask, køkken og latriner.
Det var også noen brakker til vask, kjøkken og latriner.

Den tyske læge samlede de syge i to barakker.
Den tyske legen som også var innom, samlet de syke i to brakker.

Hele byggepladsen, lejligheder og barakker er blevet gennemsøgt.
Hele byggeplassen, leiligheter og brakker er blitt gjennomsøkt.

De blev stuvet sammen under umenneskelige forhold i overfyldte barakker.
De trengt sammen i umenneskelige forhold i trangt brakker.

Tilsvarende er"Psyak" en række barakker, også arrangeret i et gridmønster.
Tilsvarende er«Psyak» en rekke brakker, også arrangert i et rutemønster.

En dag er krigen forbi, og så vil I kunne forlade disse barakker.
En dag er krigen over, og da vil dere kunne forlate disse brakkene.

Forestil dig alt det materiel, telte, barakker, mad, ammunition der skal samles!
Se for deg alt materiell, telt, barakker, mat og ammunisjon som skal samles!

Lejren består af barakker, der ligger i en flot natur, mens fangelejrens struktur og udseende forsat er meget autentisk.
Leiren består av barakker og fangeleirens struktur og utseende er fortsatt meget autentisk.

På Holmen finder du også nogle fine gamle pakhuse, barakker og kanonbådeskure.
På Holmen finner du også noen fine gamle pakkhus, barakker og kanonbåtskur.

Standardløsningen havde været barakker, men PAROC -elementerne tilbyder en række fordele.
Standardløsningen hadde vært brakker, men PAROC-elementene gir en rekke fordeler.

Foruden kanonstillingerne var fortet udbygget med bunkere, barakker og løbegrave.
I tillegg til kanonstillingene var fortet utbygd med bunkere, brakker og løpegraver.

Tilsammen hadde tyskerne 11 store barakker som havdde plads til mere end 1000 soldater.
Tilsammen hadde tyskerne 11 store brakker som hadde plass til mer enn 1 000 soldater.

Vores barakker er omgivet af et højfrekvent sonisk hegn for at beskytte os mod øens talrige og varierede dyreliv.
Brakkene våre er omringet av et høyfrekventisk lydgjerde for å beskytte oss fra øyas rike og varierte fauna.

Vi får ofte spørgsmål om levetiden for vores barakker, siger salgschef Per Vold i Moelven.
Vi får ofte spørsmål om levetiden for brakkene våre, sier salgssjef Per Vold i Moelven.

Du er nødt til at bygge barakker og anden nyttig bygning til træning af tropper og holde dine folk fodret.
Du må bygge kaserner og annen nyttig bygning for å trene tropper og holde folket matet.

Espeland fangelejr[66] blev oprettet af tyskerne i 1943 og havde plads til omkring 200 fanger, fordelt på 8 barakker.
Fangeleiren ble opprettet av tyskerne i 1943 og hadde plass for om lag 200 fanger, fordelt på åtte brakker.

Hvordan man bruger "barakker" i en Dansk sætning

Den mørke klaustrofobi fra kalkbruddets indre spejler sig i de barakker, brødrene bor i.

Pentagon hævder, at disse baser omfatter 44.870 barakker, hangarer, hospitaler og andre bygninger, som det ejer, og at det yderligere leaser 4.844.

På selve klostertomten opførtes nu barakker og stalde til dragonkompagnier, hvorved adskillige af de ældste middelalderlige bygningsrester skal være gået med i købet.

Omsider kan jeg følge dem til deres Barakker i Udkanten af Lejren, og Resten af Aftenen gaar med Instruks og Ventetid.

Det var i nogle røde barakker der var opført efter krigen, som midlertidige boliger.

Mange af sporene kan stadig ses 75 år efter i form af branddamme, flade rydninger, hvor der har stået barakker og naturligvis bunkerne.

Der har været tale om opførelse af barakker ved Slotsbakken samt køb af "Palæet" på Ahlefeldtsvej.

Ti år senere kom de første af de barakker, der stadig findes på området.

Et eksempel er Christinelystskolen i Lemvig, hvor nogle af eleverne i en årrække havde undervisning i barakker, mens de ventede på, at skolen kunne renoveres.

Hvordan man bruger "kaserner, brakker, brakkene" i en Norsk sætning

Store byggearbeider igangsatt med kaserner ferdig i 1943.

verdenskrig var det brakker på gårdens eiendom.

Diverse brukte 20´ brakker for salg.

Fordi her kan du besøke kaserner og fengselsceller.

I 150 meter lange kaserner av bambus bodde 200 krigsfanger.

Farvel til brakkene robaxin adhd Midtbygda.

Brakkene tilhørende DNA følges opp v /Dyveke.

Brakkene langs Fjøsangerveien fotografert i oktober 1917.

Hundene sover ved brakkene og reagerer ikke.

Anbud Utskifting av vinduer i messe, 2 kaserner og kontorbygg.