Hvad Betyder BARE ENDNU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare enda
• bare nok
• bare ennå

Eksempler på brug af Bare endnu på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bare endnu en død luder.
Bare enda en død hore.

Var det bare endnu en drøm?
Var det bare enda en drøm?

Bare endnu en fiasko.
Bare enda et mislykket forsøk.

Nu er det bare endnu værre.
Nå er alt bare enda verre.

Bare endnu en møghistorie.
Bare enda en krabbe-story.

Det her er bare endnu et uhyre.
Dette er bare enda et uhyre.

Bare endnu en kollaboratør.
Bare enda en kollaboratør.

Du gør mig bare endnu mere sulten.
Du gjør meg bare enda mer sulten.

Bare endnu et af Guds små ofre.
Bare enda et av Guds små ofre.

Det her er bare endnu et eventyr.
Dette er bare enda et eventyr for deg.

Bare endnu en dag på jobbet.
Det er bare enda en dag på jobben.

Synden bliver bare endnu stærkere i ham.
Synden blir bare ennå sterkere i ham.

Bare endnu en ting, der skal repareres.
Bare enda en ting å reparere.

Måske var jeg bare endnu en fyr i hendes liv,-.
Kanskje jeg var bare enda en fyr i livet hennes-.

Bare endnu en dejlig dag i Erie Harbor.
Det er bare nok en fin dagi Erie Harbor.

Noget særligt? Du er bare endnu en guppy i fødekæden.
Noe spesielt? Du er bare enda en småfisk i næringskjeden.

Bare endnu en bror til Joo Joo at nasse af.
Bare nok en bror som Joo Joo kan snylte på.

I offentlighedens øjne er jeg bare endnu en småskummel ejendomsspekulant.
I offentligheten er det bare nok en snik av en eiendomsutvikler.

Bare endnu en dag på en hesteværns-ranch.
Bare nok en dag på en hestebeskyttelsesranch.

Er jeg ikke stille, men vrider og vender mig, slider og vender mig, så lider jeg bare endnu mere.
Er jeg ikke stille, men vrir og vender meg, sliter og drar, så lider jeg bare ennå mer.

Vi er bare endnu et band.
Vi er bare nok et band.

Bare endnu en ting, som du ikke turde fuldføre.
Bare nok en ting som du ikke våget å fullføre.

Men det vænner du dig hurtigt til og det giver dig bare endnu flere muligheder for at være sammen med skolekammerater.
Men det venner du deg raskt til og det gir deg bare ennå flere muligheter for å være sammen med skolekamerater.

Bare endnu en teenagesoldat, som aldrig nåede hjem.
Bare nok en tenåringssoldat som aldri kom hjem igjen.

Det er bare endnu en løgn.
Det er bare nok en løgn.

Det er bare endnu en del af en managers job.
Dette er bare nok en del av jobben til en manager.

Jeg er bare endnu et band.
Jeg er bare nok et band.

Den var bare endnu en planet, endnu et vandrende legeme.
Den var faktisk bare nok en planet, nok et vandrende legeme.

Det var bare endnu en ambulance.
Det var bare enda en ambulanse.

Du er bare endnu et offer.
Du er bare enda et offer.

Hvordan man bruger "bare endnu" i en Dansk sætning

Ingen skal køre hjem og festen bliver bare endnu bedre, når alle mødes til den store morgenbuffet næste morgen.

Og det viser vel bare endnu engang, at andre mennesker ikke ved en krone om hvad man har brug for… Du er din egen ekspert!

Vi har diskuteret det før og må bare endnu en gang gøre det efter Cowboys’ præstation mod Steelers søndag.

Jeg kunne ikke ligge ned, for det gjorde det bare endnu værre, så jeg sad op og sov.

Og at de så endda kan laves dagen før, gør det jo bare endnu mere genialt. 12.

Den store opbakning blev også brugt som et energiboost på ruten. - Man giver jo bare endnu mere.

Dette er ikke kun sundt for dit ansigt men også for dit hår, så det er jo bare endnu mere plus.

Lyden fra gaden var bare endnu en charme af stedet, det var alt sammen sjovt og glad.

Jeg genkendte Annas stemme, og det gjorde mig bare endnu mere desperat.

At garnet så er blødt og lækkert gør det jo bare endnu bedre.

Hvordan man bruger "bare enda" i en Norsk sætning

Det skaper bare enda mer fantasi.

Bare enda mer vårlig, konstaterer Ingeborg.

Jeg ble bare enda mer trøtt.

Det gjør dem bare enda verre.

Kapteinen blev bare enda mere forbitret.

Dette skaper bare enda mer nerver.

Det gjør henne bare enda kulere.

Det skaper bare enda større konflikt.

Det gjør rundstykkene bare enda sunnere!

Det gjør opplevelsen bare enda bedre!