Hvad Betyder BARE I TILFÆLDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

bare i tilfelle
kun i tilfælde
bare i tilfælde
just in case
lige i tilfælde
simpelthen i tilfælde
kun i nødstilfælde
bare hvis
kun hvis
blot hvis
i allefall
i hvert fald
i det mindste
i hvert tilfælde

Eksempler på brug af Bare i tilfælde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den er bare i tilfælde af.
Denne er bare i tilfelle.
Jeg bragte selv min egen bare i tilfælde.
Vi tok med vår egen bare i tilfelle.
Bare i tilfælde, du støder på sådan en ikon;
Bare i tilfelle, du støter på et slikt ikon;
Så for at sige, bare i tilfælde!
Så og si, i allefall.
Og bare i tilfælde, sørg for at sende igen.
Og bare i tilfelle, sørg for å sende om igjen.
Cellen var bare i tilfælde.
Cellen var bare i tilfelle.
Jeg vil ikke tro på hver eneste Gud, bare i tilfælde.
Jeg tror ikke på Gud i allefall.
Brug Kalanchoe"bare i tilfælde" burde ikke være.
Bruk Kalanchoe"bare i tilfelle" ikke burde være.
Måske kan du præcisere, bare i tilfælde.
Kanskje du kunne klargjøre, bare i tilfelle.
Bare i tilfælde af at du ønsker at hente dem senere.
Bare i tilfelle du ønsker å laste dem ned senere.
Specificerer bare i tilfælde.
Spesifiserer bare i tilfelle.
Bare i tilfælde af væggen primet, lad hende tørre ud.
Bare i tilfelle veggen primet, la henne tørke ut.
Lad os bringe Tig og Hap, dog, bare i tilfælde.
Men la oss ta med Tig og Hap, bare i tilfelle.
Det er bare i tilfælde af, at vi skal overnatte her.
Nei. Bare i tilfelle vi må bli her i natt.
Skal jeg tage et tillæg alligevel, bare i tilfælde?
Skal jeg ta et tillegg uansett, bare i tilfelle?
Bare i tilfælde, vil jeg forklare formålet med delene.
Bare i tilfelle, skal jeg forklare formålet med delene.
En kage med bær,en opskrift bare i tilfælde af liv.
En kake med bær,en oppskrift bare i tilfelle av livet.
Bare i tilfælde af at vi fanget dig i baggrunden.
Bare i tilfelle vi fanget deg i bakgrunnen.
Forlad derfor i lagrene en mere- bare i tilfælde.
Derfor, legg igjen en på lager- bare i tilfelle.
Mit forslag var bare i tilfælde af at der var kompatibilitetsproblemer.
Mitt forslag var bare i tilfelle det var kompatibilitetsproblemer.
Bare gør din hækletaske selv, bare i tilfælde.
Bare gjør din hekkepose selv, bare i tilfelle.
Men bare i tilfælde af, drej flaskehalsen i en sikrere retning.
Men bare i tilfelle, snu flaskenes hals i en sikrere retning.
Vær forberedt med en lille taske praktisk, bare i tilfælde.
Vær forberedt med en liten pose hendig, bare i tilfelle.
Nu i min medicinskabine, bare i tilfælde, er der altid 5-NOK og Furadonin.
Nå, i medisinskapet, bare i tilfelle, det er alltid 5-kroner og furadonin.
Carry kun din tandbørste, ogdårligt vejr gear- bare i tilfælde.
Bære bare tannbørsten, ogdårlig vær utstyr- bare i tilfelle.
Men bare i tilfælde, skal du bære med sig i bagagerummet med en reservekapacitet.
Men bare i tilfelle, må du bære med seg i bagasjerommet med en reservekapasitet.
De bad en præst om at komme over for at velsigne sengene, bare i tilfælde.
De ba en prest å komme over for å velsigne sengene, bare i tilfelle.
Bare i tilfælde af, at du har brug for mere overbevisende, lad os se på nogle Internetfakta(fra dette indlæg).
Bare hvis du trengte mer overbevisende, la oss se på noen Internettfakta(fra dette innlegget).
Det ekstra minut er den lille margin, de tillader sig, bare i tilfælde.
Det ekstra minuttet er den lille marginen de tillater seg bare i tilfelle.
Bare i tilfælde, du har glemt adgangskoden til din egen iCloud-konto og derefter, hvad ville du gøre NU!
Bare i tilfelle, du har glemt passordet til din egen iCloud-konto og deretter, hva ville du gjøre nå!
Resultater: 1016, Tid: 0.0513

Hvordan man bruger "bare i tilfælde" i en Dansk sætning

Bare i tilfælde af at forsøge at ikke stå i vejen, når noget har taget det i hovedet.
I dette tilfælde skal en god vært altid have automatiske sikkerhedskopier af dine data, bare i tilfælde af, at noget går galt.
Sikkerhedskopiere registreringsdatabasen, før du ændrer det, bare i tilfælde af du laver en fejl.
Bare i tilfælde af at en af ​​disse dage planlægger du at skaffe ham en skjorte eller en komplet kjole.
Jeg er sikker på, at jeg har nævnt det som 56 gange i min profil, men bare i tilfælde af du gik glip af det, her er jeg i Laos.
Desværre er der tilfælde, hvor antibiotika til ondt i halsen forårsaget af virus, som foreskrevet af lægen - ligesom det, bare i tilfælde, for at forhindre komplikationer.
Den coyote pels ruffe er også aftagelig, bare i tilfælde af at det er for snedækket at vise den efter-stil.
Selv om det vil være unødvendigt efter deaktivering dine netværkskort, bør tages dette skridt bare i tilfælde nogen af ​​disse enheder er et uheld genaktiveres.
Måned og år Bare i tilfælde af at du ikke holder styr, kan du se dit antal indlæg og deres konsistens gennem din Instagram-indsigt.
I øvrigt orienterede bedstemanden Jørgen om, hvor redningsbælter lå, og hvor den oppustelige redningsbåd hænger – bare i tilfælde af …..

Hvordan man bruger "bare i tilfelle" i en Norsk sætning

Bare i tilfelle noen ønsker å kjøpe det.
Bare i tilfelle du ikke har prøvd dette.
Bare i tilfelle konsulter legen din (for trygghet).
Sånn bare i tilfelle du lurte, mener jeg.
Bare i tilfelle det skulle være slekt .
Bare i tilfelle beskytte veggene med en film.
bare i tilfelle noen ikke liker sausen.
Ikke glem å kjøpe bare i tilfelle band-HJELPEMIDLER.
Bare i tilfelle det ikke skulle gå bra.
Men bare i tilfelle plutten glemmer det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk