Hvad Betyder BARE IGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

bare igjen
bare igen
kun tilbage
blot igen
kun igen
lige igen
bare tilbage
bare på nytt

Eksempler på brug af Bare igen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi går bare igen.
Vi går bare igjen.
Hvis de støtter os, kloner vi dem bare igen.
Hvis de er lojale, så kloner vi dem bare igjen.
Jeg gav bare igen.
Jeg tok bare igjen.
Hver eneste gang… …kørte jeg bare igen.
Kjørte jeg bare igjen. Hver gang.
Læg dig bare igen, Jilly.
Bare legg deg igjen, Jilly.
Men så går jeg bare igen.
Da går jeg bare igjen.
Det hele begynder bare igen og stopper ligesom aldrig.
Det hele begynner bare på nytt, og slutter liksom aldri.
Så spilder jeg bare igen.
Da søler jeg bare igjen.
Den kommer bare igen når du fodre den, og jeg er allergisk.
Mater du dyret, kommer det bare tilbake. Og jeg er allergisk.
Jeg slår bare igen.
Jeg slår bare tilbake.
Så det er det, du er tilbage i byen i 24 timer,nu går du bare igen?
Så det er det?-- Du er tilbake i byen i 24 timer, ognå stikker du bare igjen?
De kommer jo bare igen.
De kommer jo bare igjen.
Men hvis barnet fornemmer, at mor og far bliver vævende, og de ikke får svar på deres spørgsmål,så spørger de bare igen.
Men hvis barnet får en liten anelse om at mamma og pappa blir usikre, og de ikke får svar på spørsmålet,spør de bare igjen.
Du får den bare igen.
Du får det bare igjen.
Men dette førte bare igen til fornyede og endnu mere forbitrede revanchekampe, og således er strejkeperioden i foråret 1905 blevet et forspil til en uendelig række af økonomiske kampe, som stadig udvider sig og slynger sig ind i hinanden, og fortsætter den dag i dag.
Men dette førte bare igjen til fornyede og fremdeles mer forbitrede revansjekamper, og på det viset er streikeperioden våren 1905 blitt et forspill til en uendelig rekke av økonomiske kamper, som stadig utvider seg og griper over i hverandre, og fortsetter den dag i dag.
Han prøver bare igen.
Han prøver bare igjen.
Jeg havde lidt travlt,men det mindede mig bare igen, hvor vigtigt det er at skabe denne følelsesmæssige forbindelse med dine besøgende.
Jeg hadde litt travelt,men det minnet meg bare igjen hvor viktig det er å skape denne følelsesmessige forbindelsen med dine besøkende.
Men bønderne kommer bare igen.
Men bøndene kommer bare igjen.
Men i stedet fejlede jeg bare igen og igen og igen..
Men i stedet feilet jeg bare igjen og igjen og igjen..
Det kan nok være, det lyder som meget radikale udsagn- meget langt fra blankpolerede marketing-budskaber uden krænkelsespotentiale- men selvom ingen kan spå om fremtiden, så er denne vision for 5G nok en hel del tættere på virkeligheden,end en antagelse om, at vi bare igen skal have hurtigere mobiler.
Det kan nok være det høres ut som veldig radikale utsagn- langt fra blankpolerte markedsførings-budskap uten potensiale for krenkelse- men selv om ingen kan spå framtiden så er denne visjonen for 5G mest sannsynlig nærmere virkeligheten,enn en antagelse om at vi bare igjen skal få raskere mobiler.
Vi prøver bare igen.
Vi bare prøver igjen.
Og så gjorde han det bare igen.
Og så gjorde han det bare igjen.
Selvom nogen gør noget eller installerer et program osv.,Starter jeg det bare igen, og jeg er tilbage til min rene installation af Windows XP.
Selv om noen gjør noe eller installerer et program, etc,starter jeg bare på nytt og jeg er tilbake til min rene installasjon av Windows XP.
Ja, og så begynder man bare igen.
Ja, og så begynner du bare på nytt.
Langsomt og stabilt føles utroligt,og det går bare igen og igen, indtil du er helt tilfreds.
Langsomt og stabilt føles utrolig,og det går bare igjen og igjen til du er helt fornøyd.
Og hvis det ikke går, så prøver vi bare igen senere.
Om det ikke går prøver vi bare igjen senere.
Taber vi ikke bare igen?
Vi taper bare igjen.
Men hun giver bare igen.
Men hun slår bare tilbake.
Men den åbnede bare igen.
Men den bare åpner seg igjen.
Resultater: 29, Tid: 0.0294

Hvordan man bruger "bare igen" i en Dansk sætning

Og så prøvede man bare igen senere på dagen.
Han viser jo bare igen i år, at han er en verdensklasse hockeyspiller, et monster og en fantastisk målscorer, skriver Martin Rasmussen.
Det kløede i øjnene, og så kløede jeg jo bare igen.
Blir de efterhånden slidt maler jeg dem bare igen ;0) Charlotte Neve Grün/ Hos Villa Fryd 28.
Men der kom ingen 'voksne', smerten og sorgen og tårerne forsvandt ikke bare igen.
Ellers prøver du bare igen og igen indtil de sender dig den rigtige boks.
Vi har prøvet. - Der skal lovgivning til, ellers står vi bare igen om et stykke tid, og så er der ikke sket noget.
Det beviser bare IGEN at godt håndværk kan redde meget og at man ikke skal kassere de gode skadede ting.
Det sker bare igen og igen, at du disker op med nogle vildt blærede idéer. 13.
Men da vi kommer der over, er der bare igen ting.

Hvordan man bruger "bare igjen" i en Norsk sætning

Jeg har bare igjen ett strøk.21.
Danmark har bare igjen denne ene kampen.
Jeg har bare igjen ett strøk. 27.
Jeg sitter bare igjen med OOOHHH!
Men den kommer bare igjen og igjen.
Hadde bare igjen et par Biltema vinter.
Jeg har bare igjen ett strøk.
Bare igjen som mange andre klubber.
Vennligst legg bare igjen ku-relaterte bytteting.
Jeg kjenner meg bare igjen i "får-ikke-sove-men-nekter-å-ta-sovemedisiner-fordi-det-kan-jo-kanskje-muligens-hende-at-jeg-sovner-til-slutt-likevel-kanskje"-tankegangen.

Bare igen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk