Hvad Betyder BARNET OG MODEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• barnet og moren
• babyen og moren

Eksempler på brug af Barnet og moderen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er livsfarligt for både barnet og moderen.
Dette er farlig for både barnet og moren.

Der er også risici for barnet og moderen, hvis en graviditet går alt for længe.
Det er også risiko for babyen og mor hvis en graviditet går på for lenge.

Fordelene ved modermælk til barnet og moderen.
Fordelene med morsmelk for babyen og moren.

Må faderen frydes barnet, og moderen ved frugten af hendes skød, din far skal frydes, og den der fødte dig glædes.
Måtte faren fryde seg over avkommet og det er sagt, dine foreldre skal fryde seg. og moren være glad for avkommet,.

Har det nogen skadelige virkninger på barnet og moderen?
Har det noen negative effekter på barnet og mor?

Den styrker det emotionelle bånd mellem barnet og moderen, og den er en kilde til varme, kærlighed og ømhed.
Den forsterker det følelsesmessige båndet mellom barn og mor, og gir varme, kjærlighet og nærhet.

Lykkelige øjeblikke er ledsaget af angst om sundheden for barnet og moderen.
Lykkelige øyeblikk er ledsaget av angst om helsen til barnet og moren.

Thi dem, der ville dræbe barnet, er døde. Tag barnet og moderen med dig, og begiv dig mod Israels land-.
Ta med barnet og moren og begi deg til Israels land ti de som ville ta barnets liv, er døde.

Hypertension under graviditet kan være risikabelt for både barnet og moderen.
Hypertensjon under graviditet kan være risikabelt for både barnet og moren.

Hovedprincippet ved valg af metoder er ikke at skade barnet og moderen, så det er vigtigt at nøje følge lægens anbefaling.
Hovedprinsippet ved valg av metoder er ikke å skade barnet og moren, så det er viktig å følge anbefalingen fra legen.

Som resultaterne af undersøgelsen viser, er der et konkret forhold mellem barnet og moderen.
Ifølge forskningsresultater er det et klart forhold mellom barnet og moren.

Præeklampsi kan være livstruende for både barnet og moderen, og fødselslæge vil ofte vælge for at levere en baby tidligt ved kejsersnit.
Svangerskapsforgiftning kan være livstruende for både det ufødte barnet og moren, og fødselsleger vil ofte velge å levere en baby tidlig ved keisersnitt.

I amningstiden etableres en særlig følelsesmæssig forbindelse mellem barnet og moderen.
I ammingsperioden etableres en spesiell emosjonell forbindelse mellom babyen og moren.

Ved hjælp af det beregner han hvordan barnet og moderen havde det i de ni måneder, som du lå i din mors mave og hvordan det har påvirket dig som person.
Ved hjelp av det beregner han hvordan barnet og moren hadde det i løpet av de ni månedene da du lå i moren dins mage og hvordan det har påvirket deg som person.

I denne periode er Erhoferon helt sikkert for barnet og moderen, som læger tror.
I denne perioden er Erhoferon helt trygt for barnet og moren, som leger tror.

Selv ved at kende den omtrentlige årsag til urinens usædvanlige farve, bør gravide straks kontakte en gynækolog for at forhindre udviklingen af en sygdom, der er farlig for barnet og moderen.
Selv om man vet den omtrentlige årsaken til urinens uvanlige farge, bør gravide straks kontakte en gynekolog for å forhindre utvikling av en sykdom som er farlig for barnet og moren.

I uge 35 af graviditeten Det er normalt at være i stand til at fremme leveringen, da både barnet og moderen er forberedt på det, selv om det er bedre, at barnet fortsætter med at udvikle sig i….
I uke 35 av graviditet Det er normalt å kunne fremme leveransen, siden både barnet og moren er forberedt på det, selv om det er bedre at barnet fortsetter å utvikle seg i livmorBarnetDen eneste….

Hovedformålet med arbejdskraft induktion er at sikre den bedst sundheden for barnet og moderen.
Hovedformålet med arbeidskraft induksjon er å sikre den beste helsen til barnet og moren.

Mænd med våben skød en søn pigen, barnet og moderen men barnet er sønnen sønnen er barnet og barnet er søn til faderen tiden den går og følger sit spor gennem landet og denne drømmeverden.
Menn med våpen skjøt en sønn jenta, barnet og moren barnet er sønnen sønnen er barnet og barnet er sønn av faren tiden går og følger sitt spor gjennom landet og denne drømmeverden.

Amningspuden(eller ammende pude) er et tilbehør, der giver fordele for amning, barnet og moderen.
Brystpudden(eller ammende pute) er et tilbehør som gir fordeler for amming, babyen og moren.

I forbindelse med rehabilitering af premature babyer i anden fase er kommunikation mellem barnet og moderen, hud til hudkontakt, nyttig.
I rammen av rehabilitering av premature babyer i andre fase er kommunikasjon mellom barn og mor, hud til hudkontakt, nyttig.

Undervurdering af betydningen af den"små" endokrine kirtel kan føre til farlige konsekvenser for både barnet og moderen.
Undervurderingen av betydningen av den"små" endokrine kjertelen kan føre til farlige konsekvenser for både barnet og moren.

Gravide kvinder aflever regelmæssigt prøver, eksperter overvåger resultaterne af diagnosen, frygter at savne udviklingen af præeklampsi, hvilket kan ende meget uheldig for både barnet og moderen selv.
Gravide kvinner gjennomgår regelmessig test, eksperter overvåker resultatene av diagnosen, frykt for å savne utviklingen av preeklampsi, noe som kan ende svært uheldig for både barnet og moren selv.

Pengene er kun til børnene og moderen.
Pengene er bare til barna og mammaen.

Hans barn og moderen blev dræbt i en bilulykke?
Vet du at barnet og moren hans ble drept i en bilulykke?

Her er lige et billede af børnene og moderen.
Og her er et bilde av søskene og mora.

Under graviditeten kan eventuelle afvigelser i testene tale om truslen mod det ufødte barn og moderen selv.
Under svangerskapet kan eventuelle avvik i testene snakke om trusselen mot ufødte barn og moren selv.

For tidlig fødsel er en stor belastning for kroppen og moderen og barnet.
For tidlig fødsel er et stort stress for kroppen og moren og barnet.

Når du har deres position, så hent barnet og fang moderen- og før dem til mig.
Gå til dem, ta barnet og moren og før dem rett til meg.

Rhesus sygdom er dødelig for barnet og påvirker moderen alvorligt psykisk, fordi hendes egne antistoffer angreb fosteret.
Rhesussykdom er dødelig for babyen og påvirker mor alvorlig psykologisk, fordi hun vil tenke på at hennes egne antistoffer angrep fosteret.

Hvordan man bruger "barnet og moderen" i en Dansk sætning

En omhyggelig observation af patientens tilstand er nødvendig, således at når komplikationer, der er farlige for barnet og moderen, optræder, er det kunstigt at forårsage fødsler.

Demitri fik barnet og moderen til barnet kom på besøg hver anden uge.

Både for barnet og moderen er det vigtigt, at begynde amningen, når mor og barn er parat til det.

Dette samspil mellem barnet og moderen eller anden betydningsfuld person udvikles og forfines til mindste detalje i ugerne og månederne efter fødslen.

Har en negativ indvirkning på barnet og moderen vende tilbage til arbejdet i det første år af hans liv.

Realiseringen medicinske ressourcer til rådighed for mødre kan væsentligt forbedre chancerne for både barnet og moderen overlever.

Selvfølgelig er et stort kommode meget lettere at bruge, da der i dette tilfælde er mere plads til både barnet og moderen.

Hvis der ikke gives nogen behandling, kan både barnet og moderen dø.

Både en forreste og en bageste moderkagen er normale for både barnet og moderen.

Hvordan man bruger "babyen og moren, barnet og moren" i en Norsk sætning

Men i ettermiddag opplevde babyen og moren dramatikken da de ble evakuert fra fødeavdelingen.

Det ene barnet og moren fikk omfattende skader.

Barnet og moren sitter ansikt til ansikt.

Drive barnet og moren til nærmeste sykehus.

Det finnes medisinsk utstyr og medisiner til både babyen og moren om de trenger ekstra hjelp.

Mangel på vann påvirker alltid barnet og moren negativt?

Tilstanden til barnet og moren er ikke kjent.

Dekk babyen og moren Moren kan være utslitt og litt redd etter å ha født hjemme.

Forkjølelse forstyrrer sjelden for babyen og moren etter et enkelt behandlingsforløp.

Barnet og moren dør, mens Catherine føler seg hjelpeløs.