Hvad Betyder BASENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• basens
• basen

Eksempler på brug af Basens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tjek basens bagudgang.
Sjekk bakveien til basen.

Et antal folk døde under basens angreb.
Mange døde under angrepet på basen.

Jeg er basens kommandør.
Jeg er Al Rossi, kommandør på basen.

Basens vaskemaskiner duer ikke.
Basens vaskemaskiner fungerer ikke.

Fortæl mig basens navn, Nate.
Gi meg navnet på basen, Nate.

Jeg skød berømtheder for basens avis.
Jeg fotograferte kjendiser som kom til basen.

Jeg står for basens Iaboratorier.
Jeg leder alle basens laboratorier.

Af basens personale på godt engelsk.
Av basens personale på god engelsk eller tysk i Tyskland.

Er du ude for basens område?
Når er du utenfor basens område?

Basens design er baseret på, at der er adgang til vand.
Basen er konstruert for å ligge nær vannis.

Her er basens hjerne.
Og dette er basens hjerne, Operasjoner/kommunikasjon.

Apparatet befinder sig næsten udenfor basens rækkevidde.
Håndsettet er utenfor basens rekkevidde.

Din og basens sikkerhed er præcis, hvad der angår mig.
At du og basen er trygg er det eneste jeg bryr meg om.

Det krævede antal lag afhænger af basens absorptionsevne.
Det nødvendige antall lag avhenger av absorpsjonen til basen.

Basens leder havde jagtet Bin Laden i 15 år.
CIA-sjefen på basen hadde jaktet på bin Laden i 15 år.

Det er altafgørende, at basens position forbliver hemmelig.
Det er viktig at denne basens plassering forblir hemmelig.

Basens 3 luftskibshaller nedrevedes og området benyttedes indtil 2002 af Tønder Kaserne.
Basens tre luftskipshaller ble revet og området ble inntil 2002 benyttet av Tønder kaserne.

Holdbar indretning opretholder basens integritet og forlænger levetiden.
Slitesterk innredning opprettholder integriteten til basen, forlenge levetiden.

Når basens grundmodul er landet, sendes små robotter af sted for at indsamle is under overfladen.
Når basens grunnmodul har landet, sendes små roboter av sted for å samle inn is under overflaten.

Volumenet af hver cylinder er lig med produktet af basens område med højden: V=?
Volumet på hver sylinder er lik produktet av området av basen med høyden: V=?

Afhænger af basens materiale, dets absorptionsegenskaber.
Avhenger av materialet til basen, dets absorpsjonsegenskaper.

At rette sig efter de ordensbestemmelser og anvisninger, der gives af basens personale og de lokale myndigheder.
Å rette deg etter ordensbestemmelser og anvisninger som gis av basens personale og lokale myndigheter.

Michael kender basens og vores skibes forsvarsmuligheder.
Michael kjenner den defensive styrken til denne basen og skipene våre.

To japanske krydsere, fire destroyers og 23 handelsskibe blev sænket og to tredjedele af basens fly gik tabt.
To japanske kryssere, fire jagere og 23 handelsskip ble senket, og to tredjedeler av basens fly ble ødelagt.

Jeg er bekymret for basens sikkerhed og ved, at I to ikke kan sammen.
Jeg bekymrer meg for basens sikkerhet og vet at dere ikke kommer overens.

Se ubåds-garagerne penne, gå op til toppen af det tidligere anti-fly tårn på basens top og nyd udsigten over havnen.
Se ubåthavnene, ta turen opp på antiluftskyts-batteriene øverst på basen, og få med deg utsikten over havnen.

Ved ankomsten henvender I jer på basens kontor, hvor de sidste papirer udleveres og underskrives.
Ved ankomst henvender man seg på basens kontor der de siste papirer deles ut og signeres.

Basens formål var at bygge en stærk invasionsflåde, som skulle returnere til Jorden for at erobre verdensherredømmet.
Basens formål var å bygge en sterk invasjonsflåte for så å returnere og ta verdensherredømme.

Løjtnant Francis Gary Powers går hen mod basens hovedbygning- mod piloternes omklædningsrum.
Løytnant Francis Gary Powers er på vei mot basens hovedbygning- mot pilotenes omkledningsrom.

På grund af basens placering er den kun egnet til at opsende satellitter til polare omløbsbaner.
På grunn av basens plassering er den bare egnet til å skyte ut satellitter til polare baner.

Hvordan man bruger "basens" i en Dansk sætning

Askekrattet 1 76 16 52 50 Skriv til Basen Basens målgruppe er unge mellem 12 og 18 år med psykiatrisk diagnose eller psykiske problem-stillinger.

Der er også i AKP’erne vi modtager de sårede, Basens træningscenter, det såkaldte "Prison Gym".

Det er ikke en kamp, men en massakre, som Jonas tungsindigt fortæller basens besætning.

Afvent altid basens instruktioner, montørens servicebesøg eller accept før reparationer foretages.

Samtidig tager Alison Laithwaite, basens femme fatale, den nyankomne officershustru Honor med i den glamourøse BP Club.

Et emiratisk F-16E Desert Falcon-kampfly havarerede på Sigonella-basens landingsbane.

Basens målgruppe er unge mellem 12 og 18 år med psykiatrisk diagnose eller psykiske problemstillinger.

Ethvert forsøg på at bombe basens betonmure viste sig frugtesløse, og amerikanerne måtte i sidste ende sulte tyskerne ud.

VED ANKOMST: Ved ankomsten henvender I Jer på Basens kontor.

Det er muligt at tilbyde behandling til børn under 12 år, hvis vi vurderer, at barnet og familien vil kunne få gavn af Basens tilbud.

Hvordan man bruger "basen, basens" i en Norsk sætning

Dimensjonene til basen kan være noen.

Benytter ELMA basen for mottaker informasjon.

Personell som kommer til basen ifm.

Gjenta for basen rad, flytter loddlinjen.

Basen har vært trygg hele veien.

Polske LOT utvider Budapest basen nå.

Og basens omfattende tjenestetilbud kan håndtere det meste.

DTG 032112 Dec 08, Basens kapasiteter er gradert informasjon.

Tibbets valgte Wendover på grunn av basens avsides beliggenhet.

Pedagogisk leder/styrer Pedagogisk leder og basens ansatte.