Eksempler på brug af Bataljon på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bataljon takker dig.
Regiment, anden bataljon.
Regiment, andre bataljon.Bataljon af 21 regiment.
Bataljon av 21 regiment.Den er nok fra hans bataljon.
Bataljon, melder sig til tjeneste!
Bataljon melder seg!De kom sidst i Deres bataljon.
Du kom sist i bataljonen din.Bataljon B, smadr andre ting!
Bataljon B, knus andre ting!Sammen med hele sin bataljon.
Drept sammen med hele bataljonen.Bataljon skal flyttes til Cormet.
Bataljon skal straks til Cormet.Jeg bør blive hos min bataljon.
Jeg bør bli hos bataljonen min.Bataljon, Devonshire uden for Écoust.
Bataljon, Devonshire, utenfor Écoust.Fodregiment-- og et kompagni fra anden bataljon-.
Og ett kompani fra 2. bataljon,-.Vi har en bataljon tropper lige udenfor.
Vi har en bataljon med soldater like utenfor.Den køter udslettede halvdelen af min bataljon.
Den kjøteren knertet halve av bataljonen min.Denne bataljon skal være den bedste i divisionen.
Bataljonen skal bli divisjonens nr. 1.Jeg behøver ikke at gemme mig bag en bataljon, far.
Jeg trenger ikke gjemme meg bak noen bataljon, far.Bataljon vil angribe i morgen kort efter daggry.
Bataljon vil angripe i morgen rett etter daggry.En kampgruppe fra 2. bataljon, riffelbrigaden, af 1.
En kampgruppe fra 2. bataljon, riflebrigaden, av 1.Bataljon kort tid efter dig, så en tre-fire års tid.
Bataljon rett etter deg, så en tre-fire års tid.Jeg forlod min bataljon, og det straffes med døden.
Jeg forlot bataljonen min, og det straffes med døden.En undsætningsstyrke bestående af 3. bataljon af 21.
En unnsetningsstyrke bestående av 3. bataljon av 21.Resterne af 4. bataljon har måttet opgive Stonewatch.
Restene av 4. bataljonen måtte gi opp Stonewatch.Måske kunne vi indlemme garnisonsstyrken i vores bataljon.
Kanskje vi kan innlemme garnison- soldatene i vår egen bataljon.De siger, de vil sende en bataljon fra Marseille nordpå.
De skal sende en bataljon fra Marseille nordover.Bataljon blev organiseret i juni 1862 med syv virksomheder.
Bataljon ble organisert i juni 1862, med syv selskaper.Lad ikke håbe, vi møder en bataljon tomme dåser. -Egenbeskydning.
Får håpe vi aldri møter en bataljon med tomme bokser.Bataljon 2, 1-Redning-33 afvent yderligere instrukser.
Battaljon 2 Division, 1-Rescue-33, vent på nærmere instrukser.Er du oghærens stabschef ansvarlige. Hvis min bataljon falder.
Er du oghærens forsvarssjef ansvarlig. Når bataljonen min faller.Resten af jeres bataljon befinder sig 10 km nede ad vejen.
Resten av bataljonen deres står 10 km ned den veien.En snestorm havde fanget halvdelen vores bataljon bag den tyske linje.
En snøstorm hadde fanget halve bataljonen bak tyske linjer.
