Hvad Betyder BEDREVIDENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bedrevitende
• bedreviter

Eksempler på brug af Bedrevidende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og mere bedrevidende.
Og mer påståelig.

Hun er kendt for at være bedrevidende.
Hun er beryktet for å være en bedreviter.

Jeg er den bedrevidende udgave.
Jeg er en bedreviter.

De opfatter sig selv som bedrevidende.
De anser seg derfor som en siida.

Og bedrevidende storebrødre.
Og bedrevitende eldre brødre.

Ikke kun for de bedrevidende.
Ikke bare for de blyge.

Bedrevidende er måske et godt ord at bruge her.
Kanskje er igangsetter et riktig ord å bruke her.

Ingen kan lide bedrevidende.
Ingen liker en bedreviter.

Du er så bedrevidende, hvad ser min søster i ham?
Ok, bedreviter, fortell meg hva søsteren min ser i den dusten?

Synes du, jeg er bedrevidende?
Syns du jeg er en bedreviter?

Svagheder: Bedrevidende, barske, nedladende, forventer det værste.
Svakheter: Vet-det-alt, uforgivende, nedlatende, forventer det verste.

Han er bare bedrevidende.
Han er bare en dum bedreviter.

Jeg ved godt, at jeg altid retter på dig og er så bedrevidende.
Jeg vet godt at jeg alltid retter på deg og er så bedrevitende.

Hun er en snobbet, bedrevidende møgunge.
Hun er en sta, bedrevitende rakkerunge.

Man risikerer at blive opfattet som formynderisk og bedrevidende.
Det kan til og med oppfattes som patroniserende og formynderisk.

HyIende, bedrevidende røvhuI.".
Tilbakestående, storkjefta, bedrevitende rævhull, dust.".

Han taler givetvis mod bedrevidende.
Løken snakker selvfølgelig mot bedrevitende.

Bedrevidende personer kan være meget defensive og nogle gange endda aggressive.
Bedrevitende mennesker kan være svært defensive og noen ganger aggressive.

Er det en ærekær og bedrevidende prinsesse?
Er det en stolt og egenrådig prinsesse?

Bagkloge og bedrevidende kommentarer er der masser af, når influenzaen sender din kropstemperatur på himmelflugt, og snottet driver ned ad dit ansigt.
Etterpåkloke og bedrevitende kommentarer finnes det mange av når influensaen sender kroppstemperaturen til himmels, og snørret driver fra nesen.

Jeg skulle ikke have kaldt dig bedrevidende.
Jeg skulle ikke ha kalt deg bedreviter.

Mange døve kan ikke lide at se”bedrevidende” hørehæmmede fortælle om teksten, derfor er ordene ikke interessante; det er budskabet.
Mange døve kan ikke fordra å se«bedrevitende» hørselshemmede fortelle om teksten, derfor er ikke ordene det interessante; det er budskapet».

Især når man møder den bedrevidende attitude.
Spesielt når vi møter utfordrende atferd.

Der er skidt nyt til alle bedrevidende bagsædepassagerer, syrlige svigermødre og kortsvingende kærester med"du får ret og jeg får fred"-fnys og himmelvendte øjne.
Det er dårlig nytt for alle bedrevitere i baksetet, syrlig svigermødre og kartavhengige kjærester med"du får rett og jeg får fred"-fnys og himlende øyne.

Jeg har fået nok af dine bedrevidende bemærkninger.
Jeg har fått nok av dine spydige kommentarer.

Schorske lagde skylden på den liberale elites bedrevidende postnationale politik, der»udgjorde en del af en bredere kulturrevolution ved indgangen til det tyvende århundrede« og bidrog til»Europas sociale og politiske fragmentering«.
Han påpeker den liberale elites bedrevitende postnasjonale politikk, som«utgjorde en del av en bredere kulturell revolusjon ved inngangen til det tjuende århundre» og bidro til«Europas sosiale og politiske fragmentering».

Det handler om en ærekær og bedrevidende prinsesse.
Det begynner med ankomsten til en stolt og egenrådig prinsesse.

Det er skrevet i en tone af bedrevidende arrogance som af væsener, der hånende sidder på en olympisk bjergtop af ældgammel viden og i drilsk foragt skuer ned på de vridende masser langt dernede("pøbelen"…"alkoholiserede dyr"…"kvæg"…"blodtørstige vilddyr"), der uden held kæmper for at undvige"knibtangen", som er ved at lukke sig om dem.
Det er skrevet i en tone av bedrevitende arroganse, som av vesener som hånende sitter på en olympisk fjelltopp av eldgammel viten, og i forakt ser ned på massene som vrir seg langt der nede(«pøbelen»…«alkoholiserte dyr»…«kveg»…«blodtørstige villdyr»), som uten hell kjemper for å unngå«knipetanga» som er i ferd med å lukke seg rundt dem.

Parterapeut, kunstner og bedrevidende på samme tid.
Altså boksere, artister og viners på samme tid.

Senere havde han en af hovedrollerne i kampsportfilmen Rush Hour fra 1998, samt i opfølgeren Rush Hour 2, hvor han spillede James Carter, en bedrevidende, irriterende detektiv.
Senere hadde han en av hovedrollene i kampsportfilmen Rush Hour fra 1998, samt i oppfølgeren Rush Hour 2, der han spilte«James Carter», en bedrevitende, irriterende detektiv.

Hvordan man bruger "bedrevidende" i en Dansk sætning

Det kan vel for pokker ikke undre hvis der er costoverrun i et sådan projekt, når en offentlig myndighed er bedrevidende og selvhøjtidelig.

WOW for en oplevelse. “Vi skal i vores dejlige, lille land passe på, at vi ikke skaber os et bedrevidende samfund.

Og her har din bedrevidende nabo ikke noget smart comeback.

Se alle priserne her: Priser og standardudstyr i Toyota Corolla Det siger din bedrevidende nabo om nostalgien i Corolla… Åh ja.

Han er ikke særlig køn at kigge på, og altid bedrevidende - på ALT!.

Det siger din bedrevidende nabo om prisen på den nye Toyota Corolla… For det første er de intelligente lygter ikke noget unikt for Toyota.

Mikro-influencerne er venskabelige og fremstår sjældent bedrevidende eller som decideret eksperter, når de gør opmærksom på et givent produkt eller en oplevelse.

Forståelse for andre menneskers valg kommer ikke gennem moralsk bedrevidenhed – og bedrevidende er måske lige præcis, hvad To verdener er.

Det siger din bedrevidende nabo om hybrid-løsningen… Stop lige engang, kammerat.

Er traditionen ved navn Marbjerg Mark Showet i virkeligheden et udtryk for en kulturel appropriation af lokalbefolkningens kultur og stednavne udført af bedrevidende, privilegerede universitetsstuderende?

Hvordan man bruger "bedrevitende, bedreviter" i en Norsk sætning

ikke minst for den bedrevitende Emma!

B bevisst belest bereist bedreviter bokorm brilleslange blond bamse.

En selvgod bedrevitende forsker har null troverdighet.

Man er hverken trangsynt eller bedreviter om man påpeker det.

Så hva skal en sprellende fersk akademisk bedreviter gjøre?

Dette fra bedrevitende feiere, kulemage alle som en..

Så hva er det å være en irriterende bedreviter i dag?

Det var ingen pekefingre eller bedrevitende meninger.

Ikke slemt ment, og er ikke noen bedreviter altså, bare lurer.

S hva skal en sprellende fersk akademisk 60v mies bedreviter gjre.