Hvad Betyder BEFINDER SIG NU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• befinner seg nå
• er nå
• befinner seg for øyeblikket

Eksempler på brug af Befinder sig nu på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Befinder sig nu i Århus.
Befinner seg nå i Århus.

Sülzheimer befinder sig nu?
Sülzheimer befinner seg nå?

Befinder sig nu i Ålborg.
Befinner seg nå i Ålborg.

Men se, hvor han befinder sig nu.
Men se hvor han er nå.

Befinder sig nu i Roskilde.
Befinner seg nå i Roskilde.

Ved De, hvor løjtnant Harding befinder sig nu?
Vet du hvor fenrik Harding er nå?

Befinder sig nu i København.
Befinner seg nå i København.

Det meste af stænglen befinder sig nu under jorden.
Det meste av stilken befinner seg nå under jorda.

Befinder sig nu i Vordingborg.
Befinner seg nå i Vordingborg.

Har du en ide om, hvor Rasmus Holm Jensen befinder sig nu?
Har du en idé om hvor Rasmus Holm Jensen befinner seg nå?

Hvor det befinder sig nu, vides ikke.
Hvor den er nå, vites ikke.

Kan De fortælle os, hvor frøken Schöllkopf befinder sig nu?
Kan De si oss hvor frøken Schöllkopf befinner seg for øyeblikket?

Befinder sig nu i Frederiksberg.
Befinner seg nå i Frederiksberg.

Pakken forlod Sasebo i går og befinder sig nu på Stillehavet.
Pakken forlot Sasebo i går og befinner seg for øyeblikket på Stillehavet.

Stenen befinder sig nu på Nationalmuseet.
Stenen er nå plassert på Nationalmuseet.

Vores korrespondent Laraine Newman befinder sig nu udenfor Studio 54.
Vår korrespondent Laraine Newman befinner seg nå utenfor Studio 54.

Han befinder sig nu et sikkert sted i god behold.
Han befinner seg nå på et trygt sted og er i god behold.

Renoveringsprojektet, som blev igangsat i 2015, befinder sig nu i sin afsluttende fase.
Pilotprosjektet som ble startet i 2013 er nå i sin avsluttende fase.

Kvinderne befinder sig nu på et hemmeligt sted.
Skapene er nå på hemmelig sted.

Størstedelen af verdens valutareserver befinder sig nu i de globale vækstmarkeder.
Brorparten av verdens valutareserver befinner seg nå i de globale vekstmarkedene.

Ewa befinder sig nu alene og hjælpeløs i New Yorks gader.
Ewa befinner seg nå alene og hjelpeløs i New Yorks gater.

Kameraet er flyttet og detaljen/udsnittet befinder sig nu helt oppe i hjørnet af billedfladen.
Kameraet er flyttet og detaljen befinner seg nå helt oppe i hjørnet av bildeflaten.

Fang Rung befinder sig nu i et kapløb med tiden for at redde både sig selv og verden.
Fang Rung befinner seg nå i et kappløp med tiden for både å redde seg selv og verden.

Jeg stiller ikke spørgsmåltegn ved, hvor Brooke befinder sig nu og ser frem til vores kærlige gensyn.«9.
Jeg har ingen tvil om hvor Brooke er nå, og ser frem til vår kjærlige gjenforening.”9.

Peters fængsel befinder sig nu under San Giuseppe dei Falegnami-kirken nær Forum Romanum.
Peters fengsel befinner seg nå under San Giuseppe dei Falegnami-kirken nær Forum Romanum.

Vi har haft et femdages projekt, og ligene befinder sig nu i Steinugleflågets tørre grotte.
Vi har holdt på med et prosjekt i fem dager. Og de omkomne er nå i den tørre grotta i Steinugleflåget.

Medicinen befinder sig nu i Canada, siger Steinar Madsen, der er medicinsk fagdirektør i Legemiddelverket, til Dagens Medisin.
Medisinen befinner seg nå i Canada, sier Steinar Madsen, medisinsk fagdirektør i legemiddelverket til Dagens Medisin.

Byggeriet startede i foråret 2018, og Fjord FSTR befinder sig nu i slutfasen, inden det skal leveres til Fjord Line.
Byggingen startet våren 2018 og Fjord FSTR er nå i sluttfasen før det skal leveres til Fjord Line.

De befinder sig nu også på skolen i Padborg, siger Jan Lambertsen, vicepolitiinspektør hos Syd- og Sønderjyllands Politi.
De befinner seg nå også på skolen i Padborg, sier Jan Lambertsen, vicepolitiinspektør hos Syd- og Sønderjyllands Politi til nyhetsbyrået.

Besætningen befinder sig nu i en grød af tåge og tusmørke.
Besetningen befinner seg nå i en grøt av tåke og tussmørke.

Hvordan man bruger "befinder sig nu" i en Dansk sætning

Den befinder sig nu på Fiskeri- og Søfartsmuseet i Esbjerg, hvor den renses, så den kan indgå i museets omfattende samlinger af havpattedyr.

Hesten er allerede godt på vej og befinder sig nu på det næsthøjeste niveau, ...-klassen.

Det er der, virussens vigtigste brændpunkt befinder sig nu.

De befinder sig nu foran Panathinaikos på syvendepladsen, som har en kamp til gode i morgen fredag.

Medicinen befinder sig nu i apotek dan klinik, perusahaan ini have lidt respons på.

Spisestuestolene blev købt hos FDB-møbler (de befinder sig nu i Sverige).

Hans embedsperiode udløb for flere år siden; han befinder sig nu i det elvte år af sit fireårige embede.

Alt sammen befinder sig nu i klimakontrollerede omgivelser og er efter en gennemgribende registrering og ompakning klar til brug for offentligheden.

Medicinen befinder sig nu i deltage de to dage uden er medicinsk fagdirektør i Legemiddelverket.

Tænker du stadig på dine karakterer, og på hvor de mon befinder sig nu?

Hvordan man bruger "befinner seg nå, er nå" i en Norsk sætning

Befinner seg nå i Rogaland: Haugesund Oslo: Grünerløkka.

Befinner seg nå i Hordaland: Bergen Over natten.

Båten befinner seg nå hos meg, i Lofoten.

Befinner seg nå i Bærum (Sandvika) Nice and..

Befinner seg nå i Rogaland: Stavanger nummere: Ja.

Hotte damer privat massasje oslo Befinner seg nå i Hordaland: Befinner seg nå i Hedmark:.

KATRINA Befinner seg nå i Trondheim Tilbyr: Eskorte.

Befinner seg nå Norsk Telefon Sex Massasje.

Det er nå det gjelder, det er nå vi skaper framtida.

Befinner seg nå i Sør-Trøndelag: Trondheim Juni Torsdag.