Hvad Betyder BEGRAVET SAMMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• begravet sammen
• gravlagt sammen
• begravd sammen

Eksempler på brug af Begravet sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De blev begravet sammen.
De ble begravd sammen.

En ny lov betyder at kæledyr og ejer kan blive begravet sammen.
En ny regulering: kjæledyr og eiere kan bli gravlagt sammen.

At blive begravet sammen med sin mor.
Å bli begravet sammen med sin døde mor.

En gang vil en hund blive dræbt og begravet sammen med afdøde.
Noen ganger vil en hund bli drept og begravet sammen med den avdøde.

Han blev begravet sammen med Charley Bowdre ved Fort Sumner.".
Han ble begravd sammen med Charley Bowdre ved Fort Sumner.".

Vi hørte om et kidnapningsoffer, som er levende begravet sammen med en bombe.
Som er levende begravd sammen med en bombe. Vi hørte om et kidnappingsoffer.

Deres urner er begravet sammen i Colma, Californien.
Deres aske er begravet sammen i Colma, California.

Inde indeholdt graven seks lig- tre i hvert kammer- der blev begravet sammen med rige tilbud.
Inne inneholdt graven seks lik- tre i hvert kammer- som ble begravet sammen med rike tilbud.

Malerier blev begravet sammen med de døde.
Malerier ble begravd sammen med de døde.

Jan I vikingetiden fik nogle trælle formentlig hugget hovedet af, før de blev begravet sammen med deres herrer.
I vikingtid fikk trolig noen treller hodet kappet av før de ble gravlagt sammen med sine herrer.

Den anden markør er begravet sammen med korsridderens bror.
Det andre sporet er begravet sammen med ridderens bror.

Ifølge overleveringen bønfalder hun inden sit selvmord Octavian om at blive begravet sammen med sin Marcus Antonius.
Ifølge overleveringen bønnfalt hun før selvmordet Oktavian om å bli gravlagt sammen med sin Marcus Antonius.

Han er begravet sammen med sin første hustru på Krusentorp kirkegård(ved Nør).
Han er begravet sammen med sin første ektefelle på Krusentorp kirkegård(ved Nør).

For muslimer er det vigtigt ikke at blive begravet sammen med folk fra andre trossamfund.
For muslimer er det viktig ikke å bli begravet sammen med folk fra andre trossamfunn.

Nu er den trussel væk og jag håber, at hendes død også betyder at hendes vanvittige ideer og hendes experimental skole til børn bliver begravet sammen med hende.
Nå er trusselen borte, og jeg håper at hennes død betyr at de vanvittige eksperimentene med barn blir begravd sammen med henne.

Javel. og de blev begravet sammen. Der var to med navnet Byun blandt håndværkerne, -Okay.
Og de ble begravet sammen.-Ja. Det var to Byuns blant bygningsarbeiderne,-Ok.

Men det udelukker ikke, at ægteparret kan være begravet sammen- spørgsmålet er blot: Hvor?
Men det utelukker ikke at ekteparet kan være gravlagt sammen- spørsmålet er bare: Hvor?

Mange mener, at hun blev begravet sammen med sin elsker, Antony, men den nøjagtige placering er aldrig blevet fastlagt.
Mange tror hun ble gravlagt sammen med kjæresten, Antony, men den nøyaktige plasseringen har aldri blitt bestemt.

Vi tror, at Ptah-statuen skulle genfødes, og det er derfor, at den er blevet begravet sammen med en statue af Osiris.
Vi tror at Ptah-statuen skulle fødes på ny, og det er derfor den har blitt begravd sammen med en statue av Osiris.

Kejser Qin Shi Huang, der blev begravet sammen med sin enorme terrakottahær i 210 f. Kr.
Keiser Qin Shi Huang, som ble begravd sammen med sin enorme terrakottahær i 210 f. Kr.

I denne artikel vil vi se på de nye regler, der er kommet i New York, hvor dyr og ejer nu kan blive begravet sammen i den nærmeste fremtid.
Denne artikkelen vil diskutere de nye reglene i New York som tillater at kjæledyr og eiere blir gravlagt sammen i nær fremtid.

Mange grupper af insekter blev begravet sammen med andre grupper på en skærm som"Forest Canopy" eller sådan noget, så måske savnede jeg dem.
Mange grupper av insekter ble begravet sammen med andre grupper på et display som"Forest Canopy" eller noe sånt, så kanskje jeg savnet dem.

Det ser ud til at guvernøren af New York forstår dette til fulde, og det er derfor han nu laver en ny lov, hvor dyr og deres ejer kan blive begravet sammen.
Det ser ut til at guvernøren i New York forstår dette perfekt, og han har derfor laget en ny lov som gjør at kjæledyr og eiere kan bli begravet sammen.

Det er dog stadig et mysterium, hvorfor så mange er blevet begravet sammen, da egyptiske massegrave er meget sjældne.
Det er imidlertid stadig et mysterium hvorfor så mange er blitt begravd sammen, ettersom egyptiske massegraver er svært sjeldne.

Påstand: Da Octavian- den senere kejser Augustus- havde sejret over Kleopatra og hendes elskede og allierede Marcus Antonius, begik de begge selvmord, hvorefter de blev begravet sammen.
Påstand: Da Oktavian- senere keiser Augustus- hadde seiret over Kleopatra og hennes elskede og allierte Marcus Antonius, begikk begge selvmord, deretter ble de gravlagt sammen.

Den seneste lyder, at Kleopatra og Marcus Antonius ligger begravet sammen ved templet Taposiris Magna cirka 50 km vest for Alexandria.
Den siste hevder at Kleopatra og Marcus Antonius ligger gravlagt sammen ved tempelet Taposiris Magna rundt 50 km vest for Alexandria.

Og da Jojada døde, 130 ar gammel, blev han begravet sammen med kongerne, for han havde handlet vel i Israel og i forbindelse med den sande Gud og hans hus.
Og da Jehojada døde 130 år gammel, ble han begravet sammen med kongene,«fordi han hadde gjort godt i Israel og i forbindelse med den sanne Gud og hans hus».

Det er imidlertid i sig selv ikke noget nyt, at trælle i vikingetiden sandsynligvis blev begravet sammen med deres herrer og i nogle tilfælde også halshugget før det.
Det er imidlertid i seg selv ikke noe nytt at treller i vikingtid trolig ble gravlagt sammen med sine herrer, og i noen tifeller også halshugget i forkant.

Blandt de mange fornemme genstande, der blev begravet sammen med Tutankhamon, er der et lille skrin med elfensbensbilleder på, der viser kongeparret sammen..
Blant de mange fornemme gjenstandene som ble begravd sammen med Tutankhamon, er det et lite skrin med elfenbensbilder som viser kongeparet sammen..

Trapperne til toppen er krævende, men du vil blive belønnet med en storslået udsigt, ikke kun af London, men af katedralens vidunder, som Wren- der er begravet sammen med mange bemærkelsesværdige forskere og kunstnere i kirkens krypt- betragtet hans ultimative præstation og mest krævende indsats.
Trappene til toppen er krevende, men du vil bli belønnet med en fantastisk utsikt, ikke bare i London, men av katedralens vidunder, som Wren- som er begravet sammen med mange bemerkelsesverdige forskere og kunstnere i kirkens krypt- betraktet sin ultimate prestasjon og mest krevende innsats.

Hvordan man bruger "begravet sammen" i en Dansk sætning

Noget af min sjæl er begravet sammen med dig, og det gør, at jeg dør på denne måde.

Her ligger en stribe danske embedsmænd begravet sammen med bl.a.

Måske ville han helst have været begravet sammen med sin far og mor, men der var ikke plads.

Altså er der al mulig grund til at se filmen i biografen i totalt mørke omgivelser, så man rigtigt kan føle sig begravet sammen med Reynolds.

Men hvorfor er nogen blevet begravet sammen med en passer, og hvem er den afdøde?

Fra mandag kan gadens folk blive begravet sammen på Assistens Kirkegård.

hallae arter begravet sammen i en forholdsvis lille lomme blandt en fjerdedel af titusindvis af andre fossiler.

Men hvorfor er ingen interesserede i den 4.000 år gamle lertavle med kileskrift, som Linnea finder begravet sammen med den døde?

Han blev begravet sammen med 16 konkubiner .

Han får næppe chancen, men venter blot på at kunne blive begravet sammen med sin kære Angela.

Hvordan man bruger "gravlagt sammen" i en Norsk sætning

Han er gravlagt sammen med min mormor.

Oswalds hode, som ble gravlagt sammen med ham.

Snart ligger faren hans gravlagt sammen med […]

Alle ble gravlagt sammen med Julia.

som var blitt gravlagt sammen med ham.

Han ble gravlagt sammen med sine svigerforeldre.

Breche 2 dage.” Gravlagt sammen med sin far.

Der er han gravlagt sammen med sin far.

Men Ole er ikke gravlagt sammen med henne!

Blasfemiparagrafen ble gravlagt sammen med Arnulf Øverland.