Hvad Betyder BEHANDLING MED DETTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• behandling med dette
• behandlingen med dette

Eksempler på brug af Behandling med dette på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Patienter tolererer behandling med dette lægemiddel.
Pasienter tolererer behandling med dette legemidlet.

Behandling med dette lægemiddel anbefales ikke før 18 år.
Behandling med denne representanten anbefales ikke i 18 år.

Først da vil effekten af behandling med dette middel.
Først da vil effekten av behandling med dette middelet.

Behandling med dette folkemøde bør udføres inden for en måned.
Behandling med dette folkemidlet bør utføres i en måned.

Amning anbefales ikke under behandling med dette lægemiddel.
Amming er ikke anbefalt under behandling med denne medisinen.

Tidlig behandling med dette stof vil beskytte frugttræerne fra scab og moniliosis.
Tidlig behandling med dette stoffet vil beskytte frukttrærne fra scab og moniliosis.

Definitivt bør afstå fra behandling med dette værktøj i barndommen.
Definitivt bør avstå fra behandling med dette verktøyet i barndommen.

Hurtig behandling med dette lægemiddel undgår komplikationerne af langsigtede antibiotika.
Raskt behandling med dette stoffet unngår komplikasjonene av langsiktige antibiotika.

Følgende bivirkninger er observeret under behandling med dette lægemiddel.
Følgende bivirkninger ble observert under behandling med dette legemidlet.

Hurtig behandling med dette lægemiddel undgår komplikationerne af langsigtede antibiotika.
Raskt behandling med dette stoffet bidrar til å unngå komplikasjoner fra langsiktige antibiotika.

Alvorlige bivirkninger kan forekomme under behandling med dette lægemiddel.
Alvorlige hudreaksjoner kan forekomme under behandling med denne medisinen.

Behandling med dette stof effektivt kan genoprette den normale funktion af fordøjelsessystemet.
Behandling med dette stoffet kan effektivt gjenopprette normal funksjon i fordøyelsessystemet.

Hvis din astma forbliver ukontrolleret eller forværres under behandling med dette lægemiddel.
Dersom astmaen din forblir ukontrollert eller blir verre under behandling med dette legemidlet.

Ved kold terapi bør behandling med dette lægemiddel begrænses til en uge.
Ved kald terapi bør behandling med dette legemidlet være begrenset til en uke.

Proktologer, i tilstedeværelse af revner i anus, foreskriver også behandling med dette lægemiddel.
Proktologer, i nærvær av sprekker i anus, foreskriver også behandling med dette legemidlet.

Behandling med dette værktøj gælder ikke, hvis der er problemer med mave-tarmkanalen.
Behandling med dette verktøyet gjelder ikke hvis det er problemer med mage-tarmkanalen.

Dette antibiotikum makrolider, skal behandling med dette lægemiddel ikke overstige 5 dage.
Dette antibiotika makrolider, behandling med dette stoffet må ikke overstige 5 dager.

Behandling med dette lægemiddel kan begynde med en tabletform og i form af injektioner.
Behandling med dette legemidlet kan begynne med en tablettform, og i form av injeksjoner.

Listen over kontraindikationer er ret bred, så kun en læge kan ordinere behandling med dette lægemiddel.
Listen over kontraindikasjoner er ganske bred, så bare en lege kan ordinere behandling med dette legemidlet.

Det er nødvendigt at nægte behandling med dette lægemiddel i nærværelse af mindst en af følgende betingelser.
Det er nødvendig å nekte behandling med dette legemidlet i nærvær av minst ett av følgende forhold.

Fortæl det til lægen, hvis du jævnligt drikker alkohol, da det kan påvirke din behandling med dette lægemiddel.
Informer legen dersom du bruker alkohol regelmessig, fordi det vil kunne påvirke behandlingen med dette legemidlet.

I forbindelse med denne funktion ved behandling med dette lægemiddel er hyppige doser(hver 2-3 timer).
I forbindelse med denne egenskapen ved behandling med dette legemidlet er hyppige doser(hver 2-3 timer).

Piger eller kvinder i den fødedygtige alder skal anvende effektiv prævention under behandling med dette lægemiddel.
Jenter eller kvinner i fruktbar alder er nødt til å bruke effektiv prevensjon under behandling med dette legemidlet.

Behandling med dette lægemiddel begynder med en lille dosis, som gradvist øges(for hver patient individuelt).
Behandlingen med dette legemidlet begynner med en liten dose, som gradvis økes(for hver pasient individuelt).

Men selv uden afhængighed fra dette, efter behandling med dette betyder det, at det er tilladt at styre transport.
Men selv uten avhengighet fra dette, etter behandling med dette, er det autorisert til å håndtere transport.

Hos voksne forebygger det også, at tilstanden vender tilbage hos patienter, der har haft god effekt af behandling med dette lægemiddel.
Hos voksne forebygger det også tilbakefall av denne tilstanden hos pasienter som har hatt nytte av behandlingen med dette legemidlet.

Under visse omstændigheder anbefales behandling med denne medicin ikke, f. eks. hvis.
Av og til er behandling med dette legemidlet ikke anbefalt, for eksempel hvis.

Varigheden af behandlingen med dette lægemiddel i gennemsnit er ca. 2 måneder.
Varigheten av behandlingen med dette legemidlet i gjennomsnitt er ca. 2 måneder.

Behandlingen med dette middel bør vare i to uger.
Behandling med dette verktøyet bør vare i to uker.

Behandlingen med dette middel bør vare i to uger.
Behandlingen med dette middelet bør vare i to uker.

Sådan bruges "behandling med dette" i en sætning

Desuden læger er ofte på sin succesfulde behandling med dette lægemiddel skelne neuralgi fra hemikraniya.

Behandling med dette vil gøre tasken glat og ødelægge ruskindskvaliteten.

Patienten bør aldrig ordinere behandling med dette middel, hvis han lider af følgende sygdomme: Sygdomme fremkaldt af vira.

Derudover forbedrer behandling med dette middel udskillelsen af ​​urin, hvorfra salte, urinstof udskilles fra kroppen.

I disse tilfælde bør du altid tale med lægen før du påbegynder behandling med dette eller et andet lægemiddel.

Mens du er i behandling med dette lægemiddel, vil din læge følge dig nøje, hvis du har sukkersyge eller har risiko for at udvikle sukkersyge.

Din læge vil følge dit helbred, mens du er i behandling med dette lægemiddel.

Sådan anvendes Prestim Før du påbegynder behandling med dette produkt, er det vigtigt at du gør dig selv bekendt med indholdet i indlægssedlen.

Din læge vil kontrollere, hvordan dit hjerte reagerer på behandling med dette lægemiddel.

Også i nogle tilfælde har behandling med dette lægemiddel den modsatte virkning og fremkalder adenomhypertrofi.