Hvad Betyder BEHANDLINGSTID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• behandlingstid
• saksbehandlingstid
• behandlingstiden
• prosesseringstiden
• behandlingsvarighet

Eksempler på brug af Behandlingstid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Frygter lang behandlingstid.
Frykter lang saksbehandlingstid.

Behandlingstid mindre end 6 uger.
Behandlingstid mindre enn 6 uker.

Gennemsnitlig behandlingstid er 6 uger.
Gjennomsnittlig behandlingstid er 6 uker.

Behandlingstid er ca. 14 arbejdsdage.
Behandlingstiden er ca. 14 arbeidsdager.

Det er en uanstændig lang behandlingstid.
Det er urimelig lang saksbehandlingstid.

Metode, behandlingstid og forbrugsfrekvens.
Metode, behandlingstid og forbrukshastighet.

Overskrid ikke den anbefalede dosis eller behandlingstid.
Overskrid ikke anbefalt dose eller behandlingstid.

Vores behandlingstid er 48 timer i almindelighed.
Vår behandlingstid er 48 timer i generelt.

Høj lysstyrke giver kortere behandlingstid på nært hold.
Høy lysstyrke gir kortere behandlingstid på nært hold.

Normal behandlingstid vil derfor være en uges tid.
Normal behandlingstid vil derfor være en ukes tid.

Kraftig lysstyrke giver kort behandlingstid på tæt hold.
Kraftig lysstyrke gir kort behandlingstid på nært hold.

Behandlingstid indtil ophør af negative symptomer.
Behandlingsvarighet til opphør av negative symptomer.

Overskrid ikke den anbefalede dosis eller behandlingstid.
Ikke overskrid anbefalt dosering eller behandlingstid.

Process og behandlingstid for australske turistvisum.
Prosess og behandlingstid for australske turistvisum.

Overskrid ikke den anbefalede dosis eller behandlingstid.
Ikke overskrid den anbefalte dosen eller behandlingstiden.

Hvor lang behandlingstid er der på en reklamationssag?
Hvor lang behandlingstid er det på en reklamasjonssak?

En klage er en overskuelig længere behandlingstid, så den.
En klage er en påregnelig lengre saksbehandlingstid, så trader innen.

Minimum behandlingstid bør være otte uger, maksimalt 16 uger.
Minimum behandlingstid bør være åtte uker, maksimalt 16 uker.

Den samlede leveringstid opdeles i behandlingstid og leveringstid.
Total leveringstid er delt opp i behandlingstid og leveringstid.

Total behandlingstid kan variere fra timer til omkring en uge.
Total behandlingstid kan variere fra timer til omtrent en uke.

Husk at der kan være lang behandlingstid i de enkelte lande.
Vær oppmerksom på at behandlingstiden for visum kan være ganske lang for enkelte land.

Hurtig behandlingstid, fuld anonymitet og sammenligning af lån.
Rask behandlingstid, full anonymitet og sammenlikning av lån.

De vigtigste parametre under sprøjtning er koncentration og behandlingstid.
De viktigste parametrene under sprøyting er konsentrasjon og behandlingstid.

Behandlingstid for modtagelse af en international bankoverførsel.
Behandlingstid for mottak av en internasjonal bankoverføring.

Ultralyd reducerer behandlingstid og separationstid betydeligt.
Ultralyd reduserer behandlingstiden og inn på separasjonstiden betraktelig.

Afhængigt af klagens karakter forbeholder vi os 3-6 ugers behandlingstid.
Avhengig av reklamasjonens karakter forbeholder vi oss 3-6 ukers behandlingstid.

I gruppe A var genn. behandlingstid 3 sessioner, i gruppe B 15 stk.
I gruppe A var gjennomsnittelig behandlingstid 3 sesjoner, i gruppe B 15.

Hvis du har brug for at få udskiftet en defekt lampe, er vores behandlingstid meget kort.
Hvis du må bytte en defekt lampe, er behandlingstiden vår enestående.

Der må forventes nogen behandlingstid forbundet med behandlingen af data.
Det må forventes noe behandlingstid forbrundet med behandling av data.

Ved ferie, helligedage samt weekender skal du påregne længere behandlingstid.
Ved ferieavvikling, helligdager og weekender må du regne med lenger behandlingstid.

Hvordan man bruger "behandlingstid" i en Dansk sætning

Behandlingstid: Hvis du har betalt via kreditkort, er der to ugers behandlingstid hos Google og yderligere behandlingstid hos dit kreditkortselskab.

Disse forhold er at betragte som afhjælpning inden for rimelig tid, idet Potebixen.dk ikke har indflydelse på fabrikantens behandlingstid af reparationen.

Du kan kun træne frem til næste behandlingstid, hvor vi sammen laver status på effekten.

Herefter får du et adgangskort til Fitnessdk, hvorpå det fremgår, hvornår du har den næste behandlingstid hos din fysioterapeut.

Hvis du har betalt via Banelco og PagoMisCuentas.com, er der en behandlingstid på ca.

Behandlingstid: To ugers behandlingstid hos Google og yderligere behandlingstid hos din bank.

Hvis du har betalt via bankoverførsel eller kontant i Oxxo- og 7Eleven-butikker, er der en behandlingstid på ca.

Medicinen er receptpligtigt og skal skaffes gennem dyrlægen der også kan give anvisning på blandingsforhold og behandlingstid.

Behandlingstid: To ugers behandlingstid hos Google og yderligere behandlingstid hos dit kreditkortselskab.

Der kan også være mange forskellige i forhold til behandlingstid, hvilket især gælder for udbetalinger.

Hvordan man bruger "behandlingstiden, saksbehandlingstid" i en Norsk sætning

Behandlingstiden russian christian dating sites 14.

Antatt saksbehandlingstid vil normalt være ca.

Dette skaper lengre saksbehandlingstid enn normalt.

Det vil forkorte behandlingstiden til kommunen.

Behandlingstiden varierer etter hvordan forholdene er.

Behandlingstiden kan bli minst tre måneder.

Lang saksbehandlingstid er uttrykk for stor arbeidsbelastning.

Saksbehandlingstid Ved akutt behov behandles søknaden fortløpende.

Sosial fobi: Normal saksbehandlingstid som barn.

Gjennomsnittlig saksbehandlingstid har vært 13,7 dager.