Hvad Betyder BENYTTER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bruker vi
• benytter vi
• vi bruke
• anvender vi

Eksempler på brug af Benytter vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor benytter vi denne data?
Hvorfor benytter vi denne dataen?

På de fleste af vores rejser benytter vi rutefly.
For flere av våre reiser benytter vi rutefly.

Glasfiber benytter vi i to formater.
Glassfiber bruker vi i to formater.

På de fleste af vores rejser benytter vi rutefly.
På de fleste av reisene våre benytter vi rutefly.

Og her benytter vi en almindelig trælim.
Og her benytter vi vanlig trelim.

Kundeoverblikket benytter vi bl.a.
Kundeoversikten bruker vi bl.a.

Dk benytter vi anonym logning af alle besøgende.
No benytter vi anonym logging av alle besøkene.

I sommerhalvåret benytter vi parken ved siden af.
Våren og sommeren benytter vi park i nærområdet.

Her benytter vi hotellets betegnelse for værelsestyper.
Vi bruker hotellets betegnelse av rommene.

Hvilke datakategorier benytter vi, og hvorfra stammer de?
Hvilke opplysningskategorier bruker vi, og hvor kommer de fra?

Konkret benytter vi os af følgende grundlag.
Konkret benytter vi oss av følgende grunnlag.

I relation til konverteringstracking benytter vi ligeledes Remarketing.
I tillegg til konverteringstracking benytter vi også remarketing.

Hos Dyson benytter vi de følgende tal i vores beregninger.
Hos Dyson bruker vi følgende tall i utregningene våre.

I denne persondataerklæring benytter vi bl.a. følgende termer.
I denne personvernerklæringen bruker vi bl.a. følgende termer.

Desuden benytter vi en flash videoafspiller og FlowPlayer.
I tillegg bruker vi en flash-videospiller og FlowPlayer.

Den bedste annonce. af opustelige liggestole benytter vi det2018/06/11.
Den beste annonsen. av oppblåsbare solsenger benytter vi det2018/06/11.

I begyndelsen benytter vi hovedvejen nordpå,-.
Først bruker vi hovedveien i nord,-.

Til betalinger via”LinkPay” benytter vi følgende tjenesteudbyder.
For betalinger via”LinkPay” benytter vi følgende tjenestleverandør.

Udover dette benytter vi nogle anonyme data til statistiske formål.
Utover dette benytter vi noen anonymiserte data til statistiske formål.

For at sikre, at ventilationen bliver optimal, benytter vi her et system af vindafledere.
For å sikre at ventilasjonen blir optimal, bruker vi her et system av vindavledere.

For tiden benytter vi OmniExpress-chippen, som produceres af Illumnia.
For tiden benytter vi OmniExpress-brikken, som produseres av Illumnia.

Indenfor rammerne af Google AdWords benytter vi den såkaldte conversion-tracking.
Innenfor rammen av Google AdWords benytter vi såkalt conversion tracking.

I dagligdagen benytter vi en mængde elektriske apparater.
I norske hjem bruker vi mange elektriske apparater daglig.

For at gøre dette benytter vi Google Tag Manager(GTM).
For at å gjøre dette benytter vi Google Tag Manager(GTM).

Som standard benytter vi et 3D tekstil i 100% polyester.
Som standard benytter vi et 3D tekstil av 100 prosent polyester.

I udvalgte modeller benytter vi op til 65% genbrugsplastik.
På noen utvalgte modeller benytter vi opptil 65 % resirkulert plast.

Hos Rotpunkt benytter vi kun den bedste kvalitet til alle vores produkter.
Hos Rotpunkt bruker vi bare den beste kvaliteten i alle våre produkter.

Når vi behandler mulige trusselsdata, benytter vi som standard ikke den mistænkelige fil.
Når vi behandler mulige trusseldata, bruker vi som standard ikke den mistenkelige filen.

I den forbindelse benytter vi eksempelvis følgende leverandører Facebook, Instagram og Google.
I den forbindelse anvender vi følgende leverandører: Facebook, Instagram og Google.

Lejlighedsvist, og når modtageren befinder sig uden for USA, benytter vi muligvis Privacy Shield sammen med selskaber, der har sluttet sig til programmet.
Når en mottaker tidvis befinner seg i USA, kan vi bruke Personvernskjold via selskaper som har tilsluttet seg dette.

Hvordan man bruger "benytter vi" i en Dansk sætning

Både da vi restaurerede VEGA og nu i det daglige benytter vi os af en række fagfolk og leverandører.

Her benytter vi en rest, så tømreren streger skruelinjen op og fastgør pladen med skruer for hver 20 cm.

Analyseværktøjer og onlinemarketing På vores hjemmesider benytter vi moderne analysemetoder og analyseværktøjer for at forstå besøgerens adfærd på vores hjemmesider.

For at sikre dig tryghed når du handler hos os, benytter vi naturligvis kun en NETS godkendt online betalingsløsning.

Til det formål benytter vi nye og superteknologiske maskiner. ​Læs mere om LED Vi skaber unikke facader Facadebeklædninger er en af vores ekspertiser.

For at give dig tryghed når du handler hos os, benytter vi selvfølgelig kun en NETS godkendt online betalingsløsning.

I Varde Kommune benytter vi os mindst muligt af personlig videredelegation, men derimod i videst mulig omfang af rammedelegation.

Dette benytter vi os af når vejret tillader det - og sikkert er det, at kameraet er med - inspiration kan samles alle steder.

For at sikre dig tryghed når du køber hos Gucca, benytter vi naturligvis kun en NETS godkendt løsning for online betaling.

For at sikre dig tryghed når du køber hos Gucca.dk, benytter vi naturligvis kun en NETS godkendt online betalingsløsning.

Hvordan man bruger "bruker vi, vi bruke, anvender vi" i en Norsk sætning

Bruker vi for mye oljepenger bruker vi pengene riktig?

Hva skal vi bruke alt dette til?

Hva skal vi bruke den makta til?

Hvor kan vi bruke disse evnene nå?

Hvilke applikasjoner bruker vi mer og hvilke bruker vi mindre?

Når bruker vi presens perfektum, og når bruker vi preteritum?

Vidare anvender vi grunnleggjande fysiske lover, t.d.

Her får vi bruke fantasien, sier Rognes.

I denne sammenhengen anvender vi nr.1 (litt fleksibelt).

For å gjøre dette anvender vi Winters implementeringsmodell.