Hvad Betyder BENYTTER VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• utilizamos
• usamos
• empleamos
• utilizaremos
• utilizar
• aprovechamos

Eksempler på brug af Benytter vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som reference benytter vi.
Como referencia utilizamos.

Hvorfor benytter vi dine oplysninger& hvordan.
Cómo utilizamos su información y Por qué.

Hvilke typer cookies benytter vi?
¿Qué tipos de cookies usamos?

Herefter benytter vi induktion.
Para ello, usamos la Inducción.

Hvilke udviklingsværktøjer benytter vi?
¿Qué herramientas de desarrollo usamos?

Denne kalender benytter vi stadig.
Actualmente todavía utilizamos este calendario.

Til det benytter vi targeting-teknologier fra Google Inc.
Para ello, utilizamos tecnologías de targeting de Google Inc.

I stedet for urin benytter vi syre.
En lugar de orina, usaremos ácido.

Hvordan benytter vi dine oplysninger og hvorfor.
Cómo utilizamos su información y Por qué.

Til at hjælpe os med dette benytter vi cookies.
Para ayudarnos a lograrlo, utilizamos cookies.

Hos Vertica benytter vi SCRUM som udviklingsmodel.
Utilizamos Scrum como metodología de desarrollo.

Til de øvrige strækninger på land benytter vi minibusser.
Durante todo el itinerario por tierra utilizamos minibús.

Derudover benytter vi tekniker, som ikke mange har kendskab til.
Además, aplicamos técnicas que los demás no conocen.

Til integrationen af videoer benytter vi udbyderen YouTube.
Para integrar vídeos utilizamos el proveedor YouTube.

Hvorfor benytter vi ikke data om en persons gymnasie-papirer?
¿Por qué no usamos los datos de personas con un alto expediente académico?

Til integrationen af videoer benytter vi udbyderen YouTube.
Para la inclusión de vídeos empleamos al oferente YouTube.

Endvidere benytter vi i denne forbindelse Googles Conversion Tracking.
También utilizamos el seguimiento de conversiones de Google en este contexto.

Til integrationen af videoer benytter vi udbyderen YouTube.
Para la inclusión de vídeos utilizamos al proveedor YouTube.

Fx benytter vi Console-klassen som er den del af Systemnavneområdet.
Por ejemplo, usamos la clase Console, que es parte del espacio de nombre System.

Når det er muligt, benytter vi skolens gymnastiksal.
Si se puede, utilizaremos el gimnasio del colegio.

For at optimere brugeroplevelsen på vores websites benytter vi cookies.
Con el fin de ofrecer el mejor uso posible del sitio web, utilizamos cookies.

På klinikken benytter vi os af Straumann® implantatsystem.
En nuestra consulta utilizamos los implantes STRAUMANN®.

Når vi søger et produkt eller en ydelse, benytter vi internettet.
Actualmente cuando tenemos que buscar algún producto o servicio, usamos internet.

På den ene side benytter vi traditionelle astrologiske tydninger.
Por un lado, empleamos las interpretaciones astrológicas tradicionales.

Information videregives ikke til trejdepart(dog benytter vi Google Analytics).
No transmitimos información a terceros(no obstante, utilizamos Google Analytics como herramienta de análisis).

I vores apps benytter vi Crashlytics fra firmaet Crashlytics Inc, USA.
En nuestras aplicaciones utilizamos Crashlytics, de la empresa Crashlytics Inc EE.

Til integrationen af videoer benytter vi udbyderen YouTube.
Para la incorporación de vídeos utilizamos el proveedor YouTube.

Derudover benytter vi cookies og analysetjenester, når du besøger vores hjemmeside.
Además, utilizamos cookies y servicios de análisis cuando usted visita nuestro sitio web.

Til forskel fra mange virksomheder på nettet, benytter vi en sikker krypteringsteknologi.
Al contrario que muchas empresas en internet, usamos tecnología segura de encriptación.

På den ene side benytter vi traditionelle astrologiske tydninger såsom syvende hus, Venus' stilling osv.
Por un lado, empleamos las interpretaciones astrológicas tradicionales como la Casa VII, la posición de Venus,etc.;

Hvordan man bruger "benytter vi" i en Dansk sætning

Hos Art2u benytter vi både Persistent Cookies og Session Cookies.

Dog benytter vi som regel en længde på omkring de 200 ord.

Før-faglige begreber og begrebsforståelse I matematikundervisningen benytter vi os af rigtig mange før-faglige begreber som f.eks.; mindre end, længere, under, før end osv.

For at sikre dig tryghed når du handler hos os, benytter vi selvfølgelig kun en NETS godkendt løsning for online betaling.

For at sikre dig tryghed når du handler hos os, benytter vi naturligvis kun en NETS godkendt løsning for online betaling.

Din evaluering benytter vi til at forbedre vores service og metoder.

For at sikre dig tryghed når du køber hos Gucca, benytter vi naturligvis kun en NETS godkendt online betalingsløsning.

For at sikre dig tryghed når du køber hos os, benytter vi naturligvis kun en NETS godkendt online betalingsløsning.

Hos M2 Malerfirma ApS benytter vi os udelukkende af kvalitetsmaterialer, så vores kunder er garanteret smukt og gennemført resultat med lang holdbarhed.

For at sikre dig tryghed når du handler hos Gucca, benytter vi selvfølgelig kun en NETS godkendt betalingsløsning.

Hvordan man bruger "usamos, utilizamos, empleamos" i en Spansk sætning

Las maquinas que usamos tienen tecnolo.

Utilizamos estas referencias sólo como ejemplos.

Utilizamos SkyScanner para buscar nuestras reservas.

¿Qué datos tuyos utilizamos como proveedor?

Para poder ayudarte mejor, usamos cookies.

Para qué utilizamos los datos recogidos?

Para ello, empleamos exámenes complementarios de última.

Conocer qué sentimientos utilizamos actualmente 16.

Usamos las frases "Report your status!

Usamos tecnogias como, JSF, Tomcat, JavaSDK.