Hvad Betyder BEVIDSTHEDSTAB på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bevissthetstap
• tap av bevissthet
• bevisstløshet
• bevissthetstank

Eksempler på brug af Bevidsthedstab på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mindsket tryk, bevidsthedstab.
Redusert trykk, bevissthetstap.

Bevidsthedstab- dette er dog sjældent.
Tap av bevissthet- selv om det er sjelden.

Pludseligt bevidsthedstab, besvimelse.
Plutselig tap av bevissthet, besvimelse.

Hypnose: En“drømme” tilstand, bevidsthedstab.
Hypnose: en«drømmetilstand», tap av bevissthet.

Bevidsthedstab eller besvimelse med eller uden.
Tap av bevissthet eller besvimelse med eller uten anfall.

Epileptiske angreb forbundet med bevidsthedstab.
Epileptiske angrep assosiert med bevissthetstap.

De drikker op til bevidsthedstab eller dyb søvn.
De drikker opp til tap av bevissthet eller dyp søvn.

Bevidsthedstab eller besvimelse med eller uden krampeanfald.
Tap av bevissthet eller besvimelse med eller uten anfall.

På baggrund af bevidsthedstab bør Heimlich tages.
På grunn av tap av bevissthet bør Heimlich tas.

Sværhedsgraden kan stige, hvilket kan medføre bevidsthedstab.
Alvorlighetsgraden kan øke, noe som kan føre til tap av bevissthet.

Også bevidsthedstab på grund af mangel på ilt er muligt.
Det er også mulig tap av bevissthet på grunn av mangel på oksygen.

Der er tilfælde, hvor en sådan manifestation ledsages af bevidsthedstab.
Det er tilfeller at en slik manifestasjon er ledsaget av bevissthetstap.

Svimmelhed, søvnighed, bevidsthedstab, konfusion og mental svækkelse.
Svimmelhet, søvnighet, tap av bevissthet, forvirring og mental svekkelse.

Dette forårsager høj feber, udtalt muskelstivhed, forvirring og bevidsthedstab.
Dette gir høy feber, kraftig muskelstivhet, forvirring og bevisstløshet.

Angreb passerer ofte med bevidsthedstab og ledsages af udpræget kramper.
Angrep passerer ofte med bevissthetstap og ledsages av utprøvede kramper.

I nogle tilfælde er der en midlertidig synsforstyrrelse eller bevidsthedstab.
I noen tilfeller er det en midlertidig synshemming eller tap av bevissthet.

Pludselig besvimelse eller pludseligt bevidsthedstab med muskelsvaghed(synkope).
Plutselig besvimelse eller plutselig bevisstløshet med muskelsvakhet(synkope).

Desværre er der situationer, hvor der er en skarp svimmelhed og bevidsthedstab.
Dessverre er det situasjoner når det er skarpt svimmelhet og tap av bevissthet.

Bevidsthedstab, med omfattende læsioner- koma af varierende sværhedsgrad;
Tap av bevissthet, med omfattende lesjoner- koma av varierende alvorlighetsgrad;

Det typiske generaliserede anfald medfører bevidsthedstab og ryk i arme og ben.
Et typisk generalist anfall medfører bevissthetstap og rykninger i armer og ben.

CHAMPIX kan være forbundet med svimmelhed, søvnighed og forbigående bevidsthedstab.
CHAMPIX kan være knyttet til svimmelhet, søvnighet og forbigående bevissthetstap.

Bevidsthedstab på grund af smertestød er en typisk situation for mekaniske skader.
Tap av bevissthet på grunn av smerte sjokk er en typisk situasjon for mekaniske skader.

I et sene stadium er der angreb af bronchial astma, bevidsthedstab og endda koma.
På et sent stadium er det angrep av bronkial astma, bevissthetstap og til og med koma.

Bevidsthedstab og respirationsophør er observeret i forbindelse med overdosering(se pkt. 4.9).
Tap av bevissthet og respirasjonsstans er observert i forbindelse med overdosering(se pkt. 4.9).

Dette kan resultere i en meget hurtig hjerterytme(puls) og medføre pludseligt bevidsthedstab.
Dette kan resultere i svært rask hjerterytme og medføre plutselig bevisstløshet.

I moderate tilfælde er det almindeligt at opleve bevidsthedstab i forbindelse med selve skaden og efterfølgende hukommelsestab relateret til skaden.
I moderate tilfeller er det vanlig å oppleve bevissthetstap i forbindelse med selve skaden, og etterfølgende hukommelsestap relatert til skaden.

Efter dette begynder perineum at skade, fra et smertefuldt chok, opstår bevidsthedstab.
Etter dette begynner perineum å skade, fra et smertefullt sjokk, oppstår bevissthetstap.

Mavesmerter, hurtig og dyb vejrtrækning, søvnighed eller endda bevidsthedstab kan være tegn på en alvorlig tilstand(ketoacidose), som er en følge af mangel på insulin.
Magesmerter, rask og dyp innånding, søvnighet og eventuelt bevisstløshet kan være tegn på en alvorlig tilstand(ketoacidose) som er en følge av mangel på insulin.

Hyppig svimmelhed, som har tendens til at gentage, præ-bevidstløshed og bevidsthedstab.
Hyppig svimmelhet, som er tilbøyelig til repetisjon, pre-stupor-tilstand og bevissthetstap.

CSF-funktioner anvendes også til pludselig alvorlig hovedpine eller bevidsthedstab, undertiden til diagnosticering af uklare metaboliske sygdomme, især i barndommen.
CSF-funksjoner brukes også til plutselig alvorlig hodepine eller bevissthetstap, noen ganger for diagnostisering av uklare metabolske sykdommer, spesielt i barndommen.

Hvordan man bruger "bevidsthedstab" i en Dansk sætning

I alvorlige tilfælde kan kramper, bevidsthedstab, delirium, markerede meningeal symptomer, takykardi udvikle sig.

Kvalme og opkastninger er almindelige symptomer Dette gælder også, hvis man er sat på ny medicin, som giver disse symptomer Ved bevidsthedstab eller kramper (fx.

Og dette bidrager til en kraftig forringelse af velvære, ned til bevidsthedstab!

Bevidsthedstab er næsten aldrig forårsaget af et tci tilfælde.

En fastende koronar angiografi udføres for at undgå opkastning, massernes indtrængen eller bevidsthedstab.

Bevidsthedstab forekommer efter indtagelse af ca. 10 gange terapeutisk døgndosis (fx 100 mg eller mere for diazepam).

Afhængigt af hvor hårdt patientens tilstand er, kan vrangforestillinger, bevidsthedstab, blødning, krampe forekomme.

Jeg var alene, da jeg slog hovedet, og jeg opdagede derfor ikke mit korte bevidsthedstab.

Hot flashes kan være meget udtalt, hvilket fører en person til en tilstand af chok og bevidsthedstab.

Lavt blodtryk, samtidig med at det fremkalder en række forandringer i kroppens funktion, hvilket er manifesteret i svimmelhed og bevidsthedstab, udseende af hovedpine og kvalme.

Hvordan man bruger "bevisstløshet, bevissthetstap, tap av bevissthet" i en Norsk sætning

Redusert bevissthet og bevisstløshet ved videre nedkjøling.

Virkningsmekanisme: Gir bevissthetstap ved virkning på sentralnervesystemet.

Virkningsmekanisme: Gir bevissthetstap ved virkning på CNS.

Plutselige kraftsvikt uten tap av bevissthet (Drop attack).

Ved bevisstløshet trenger misbrukeren øyeblikkelig hjelp.

Kortsiktig tap av bevissthet Stresset Hei, kjære lesere.

Risikoen for bevisstløshet og død øker ved.

Kan føre til lammelser, bevisstløshet og død.

Ved bevisstløshet legges personen i stabilt sideleie.

Noen ganger kan plutselig bevissthetstap forekomme.