Hvad Betyder BISCAYABUGTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• biscayabukta
• biscayabukten
• biscaya bukten

Eksempler på brug af Biscayabugten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har du nogensinde surfet i Biscayabugten før?
Har du noen gang surfet i Biscayabukten før?

Biscayabugten, på Atlanterhavet, er omkring 200 kilometer væk.
Biscaya bukten, i Atlanterhavet, ligger ca. 200 kilometer ifra.

San Sebastian ligger på Biscayabugten, Spanien.
San Sebastian ligger på Biscayabukta, Spania.

Middelhavet, Biscayabugten og Atlanterhavet er alle Spaniens kyster.
Middelhavet, Biscaya bukten og Atlanterhavet er utenfor kysten av Spania.

I 1517 ankom Karl I Asturias ved Biscayabugten.
I 1517 ankom Karl I Asturias ved Biscayabukten.

Biscayabugten blev berygtet blandt tyske ubådsmandskaber fra 1942 og frem til 1945.
Biscayabukten ble beryktet blant tyske ubåtmannskaper fra 1942 og utover.

Mod nord grænser den til Atlanterhavet(Biscayabugten).
Regionen grenser i nord til Atlanterhavet(Biscayabukten).

I Biscayabugten bør du være på dækket for at se for delfiner, hvaler og havfugle.
I Biscayabukta bør du holde deg på dekk og se etter delfiner, hvaler og sjøfugler.

Han omkom da flyet han var om bord på blev skudt ned over Biscayabugten.
Han omkom da flyet han var ombord i ble skutt ned over Biscayabukta.

Loire løber ud i Biscayabugten og befinder sig i Frankrig fra kilden til udløbet.
Loire- renner ut i Biscayabukten og befinner seg i Frankrike fra kilden til utløpet.

Denne smukke lille by er i Spaniens Baskerlandet og er lige på Biscayabugten.
Denne vakre lille byen er i Spanias Baskerland og ligger rett ved Biscayabukta.

La Rochelle ligger på en bugt i Île de Ré i Biscayabugten, nord for Bordeaux og syd for Nantes.
La Rochelle ligger ved en vik innenfor Île de Ré i Biscayabukta, nord for Bordeaux og sør for Nantes.

Den strategiske placering for Bilbao har gjort den hovedstad for moderniseringen af Biscayabugten.
Bilbao har blitt den viktigste drivkraften i moderniseringen av Biscayabukten.

Byen ligger ved Biscayabugten og har omtrent 180.000 indbyggere, omtrent en tredjedel af regionens indbyggere.
Byen ligger ved Biscayabukta og har omtrent 180 000 innbyggere, omtrent en tredel av regionens innbyggere.

Gijon er placeret i det nordlige Spanien grænser op til Biscayabugten tilhører Atlanterhavet.
Gijon befinner seg helt nord i Spania og grenser til Biscayabukta som tilhører Atlanterhavet.

I Asturien og omkring Biscayabugten er Llanes et af de bedste steder at bo til en strandferie i det nordlige Spanien.
I Asturias og rundt Biscayabukta er Llanes et av de beste stedene å bo under en strandferie i Nord-Spania.

Santander ligger på den nordlige kyst i den vestlige del af Spanien grænser op til Biscayabugten.
Santander ligger på nordkysten i den vestlige delen av Spania og grenser til Biscayabukta.

De største franske floder er: Loire løber ud i Biscayabugten og befinder sig i Frankrig fra kilden til udløbet.
De største franske elvene er: Loire- renner ut i Biscayabukten og befinner seg i Frankrike fra kilden til utløpet.

Santander er hovedstaden i den nordlige spanske region Cantabrien, og er en havneby i Biscayabugten.
Santander er hovedstad i den nord-spanske regionen Cantabria, og er en havneby i Biscayabukta.

I Baskerlandet løber floden Bidasoa ud i Biscayabugten mellem den spanske by Honraddibia og den franske by Hendaye.
I Baskerlandet renner elven Bidasoa ut i Biscayabukten mellom den spanske byen Honraddibia og den franske byen Hendaye.

Fra Cabo Mayor fyrtårnet kan du se himlen eksplodere i farve, når solen går ned over Biscayabugten.
Fra Cabo Mayor-fyret kan du se himmelen eksplodere i farger når solen går ned over Biscayabukta.

Dengang blev Biscayabugten ramt af en historisk orkan, da transporten af glycerin ikke kunne modstå bare en lille rystelse.
Akkurat da ble Biscayabukten rammet av en historisk orkan, og frakten av glyserin tålte ikke engang litt risting.

San Sebastian ligger i den nordlige del af Spanien, i Baskerlandet på Biscayabugten og nær grænsen til Frankrig.
San Sebastián befinner seg i nord i Spania, i Baskerland, på Biscayabukta og nær grensen til Frankrike.

Biarritz er en luksuriøs badning ressort på Biscayabugten, der i årtier har været en meget populær destination for det internationale jetset.
Biarritz er et luksuriøst feriested på Biscaya bukten, i ti år har det vært en populær destinasjon for internasjonale jet set.

Bjergkæden, som består af 129 toppe, der er over 3000 moh, går ned i Middelhavet i øst og Biscayabugten mod vest.
Fjellkjeden, som består av 129 topper som er over 3000 moh, stuper ned i Middelhavet i øst og Biscayabukta i vest.

Gennem dem, ved højvande og stormflod,'komisk' og Biscayabugten, og fra en afstand, du hører en skræmmende støj ledsaget af vandspray skyward.
Gjennom dem, ved høyvann og stormflo,'tegneserie' og Biscayabukta, og fra en avstand, hører du en skremmende støy ledsaget av vannsprut skyward.

Cantabria(Cantabria) er et lille område på den Nordlige kyst af Spanien, der ligger lag mellem de Cantabriske bjerge og Biscayabugten.
Cantabria(Cantabria) er et lite område på den Nordlige kysten av Spania, som ligger lag mellom den Kantabriske fjellene og biscayabukta.

Suppen menes at stamme fra Biscayabugten mellem den franske vestkyst og den spanske nordkyst, hvor der er let adgang til fisk og skaldyr- deraf navnet.
Suppen menes å stamme fra Biscayabukta mellom den franske vestkysten og den spanske nordkysten, der det er lett adgang til fisk og skalldyr- derav navnet.

Jagerfly fra New Zealand underlagt den britiske RAF Coastal Command havde som opgave at angribe fjendtlige mål fra Biscayabugten og op langs norskekysten.
Jagerfly fra New Zealand underlagt britiske Coastal Command hadde som oppgave å angripe fiendtlige mål fra Biscayabukta og opp langs norskekysten.

Baskerland et europæisk urfolksområde, som ligger inderst i Biscayabugten på begge sider af Pyrenæerne og er delt af grænsen mellem Spanien og Frankrig.
Baskerland er et europeisk urfolksområde som ligger innerst i Biscayabukta på begge sider av Pyreneene, og er delt av grensen mellom Spania og Frankrike.

Hvordan man bruger "biscayabugten" i en Dansk sætning

Vi fløj i 11 kilometers højde, over London, Biscayabugten, Santiago og ud over Atlanten med kurs SV mod Madeira.

Og Estaca de Bares, hvor Atlanterhavet og Biscayabugten møder hinanden, er et af de bedste steder i Europa for fuglekigning.

Den moderne spanske by Santander ligger på Biscayabugten og Det Cantabriske Hav, og er en populær turistdestination, primært på grund af sine strande.

Ifølge kendere er det her i området ved den cantabriske kyst og Biscayabugten, man finder den bedste kvalitet i verden.

Ikke mindst fordi der er tale om en bådebygger- og håndværksregion ud mod Biscayabugten med lange traditioner for bearbejdning af træ.

Det er omkranset af Landes, Hautes-Pyrénées Gers afdelinger og Biscayabugten.

Sears bringer Occitania kulde og regn fra Biscayabugten, og Middelhavet Tramontana bringer ned på vinter storm.

Santander er hovedstaden i Cantabrien i den sydlige del af Biscayabugten.

Frankrig ligger i Vesteuropa ved Atlanterhavskysten (Biscayabugten og Den Frankrig dækker, hvis man inkluderer den franske ø Korsika, et område på.

Arpege en fil Europa 450 KB i Biscayabugten for at optimere routing.

Hvordan man bruger "biscayabukten, biscayabukta, biscaya bukten" i en Norsk sætning

Utflukter til Picos de Europa, Biscayabukten klipper og endeløse strender.

Stead «da the SS London gikk ned i Biscayabukten 11.

Vi passerte Biscayabukta i brukelig vær og stevnet mot St.

Jeg har krysset Biscayabukta i novemberstorm i en 45-fots seilbåt.

Ved utløpet til Biscayabukten snur skipet og seiler tilbake oppover elven.

Dessverre ble ofte vinen ødelagt på veien fra Biscayabukten til Nederland.

Etter at vi hadde krysset Biscaya bukten ble vi liggende i la Coruna noen dager.

Dette er skillet mellom Biscayabukten og den engelske kanalen.

Biscayabukten - Unionpedia 4 relasjoner: Atlanterhavet, Bretagne, Kontinentalsokkel, Ouessant.

Håper å være på vei over Biscayabukta i morgen formiddag.