Hvad Betyder BLEV ET SYMBOL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble et symbol
• blitt et symbol

Eksempler på brug af Blev et symbol på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun blev et symbol på.
Hun er blitt et symbol.

Han er bange for noget, og blev et symbol på mod.
Han er redd for ingenting og ble et symbol på mot.

Den blev et symbol på noget større.
Det ble symbolet på noe større.

Stalingrad blev et symbol.
Stalingrad ble et symbol.

Muren blev et symbol på modstanden mod kommunismen.
Fargen er blitt et symbol på motstanden mot presidenten.

Og fremfor alt førte den nye imperialisme til, at dronningen i stigende grad blev et symbol på imperiets enhed.
Fremfor alt førte den nye imperialismen til at dronningen i stigende grad ble et symbol på imperiets enhet.

Muren blev et symbol på den kolde krig.
Berlinmuren ble et symbol på den kalde krigen.

Den legendariske kjole stil i gulvet med en åben ryg blev et symbol på Fashion House Couturier kaldet Guy Laroche.
Den legendariske kjole stilen i gulvet med en åpen rygg ble et symbol på Fashion House Couturier kalt Guy Laroche.

Og de blev et symbol på soldatens offer.
De ble et høytidelig symbol på en soldats oppofring.

Brugte i hele virksomheden. var brandbilen. chef for marketing og produktudvikling, Brandbilen blev et symbol, som Mads Nipper.
Sjef for markedsføring og produktutvikling, brukte i hele selskapet. var brannbilen. Brannbilen ble et symbol som Mads Nipper.

Den mand, der blev et symbol på den forfærdelige æra.
Mannen som ble et symbol på den forferdelige era.

Fra da af blev fløjtesproget fra La Gomera overført fra generation til generation indtil vore dage og blev et symbol på den kanariske kultur.
Fra da av ble plystrespråket på La Gomera overført fra generasjon til generasjon fram til idag, og har blitt et symbol på kanarisk kultur.

Billedet blev et symbol på Vietnamkrigens rædsler.
Hendelsen ble et symbol på vietnamkrigens grusomhet.

Det betød, at Colonia blev et symbol på italiensk"chic".
Dette betydde at Colonia ble et symbol på italiensk"chic".

Hun blev et symbol for asiat-amerikanere, noget, der var deres.
Hun ble et symbol for asiat-amerikanere, som noe som var deres.

Peróns kone, Evita, blev et symbol for denne velfærdspolitik.
Peróns kone, Evita, ble et symbol for denne politikken.

Han blev et symbol på den store sonoffer, anlagt af Gud i udfrielse af mennesker fra evig død er en konsekvens af arvesynden begået af vore første forældre- Adam og Eva.
Han ble symbolet på det store, redemptive offeret som ble bragt av Gud ved å levere folk fra evig død, noe som var konsekvensen av den opprinnelige synden begått av våre forfedre- Adam og Eva.

Peróns kone, Evita, blev et symbol for denne velfærdspolitik.
Peróns kone- vakre Evita- ble et symbol for hans politikk.

Det blev et symbol, hvortil der knyttedes retlige forestillinger.
Det ble et symbol som det ble knyttet rettslige forestillinger til.

Så de røde roser blev et symbol på varm kærlighed og lidenskab.
Så de røde roser ble et symbol på varm kjærlighet og lidenskap.

Det blev et symbol på frihed og markerede fremkomsten af en ny æra i landets liv.
Det ble et symbol på frihet og markerte adventen til en ny epoke i landets liv.

De blomsterdekorationer blev et symbol på kunst i hjemmene af den aristokratiske.
Blomsterdekorasjoner ble et symbol på kunst i hjemmene til den aristokratiske.

Berlinmuren blev et symbol på den kolde krig og skulle forhindre en masseflugt fra Østberlin til Vestberlin.
Berlinmuren ble et symbol på den kalde krigen og skulle hindre masseflukt fra Øst-Berlin til Vest-Berlin.

Dette kloster blev et symbol for modstand og frihed for Kreta;
Dette klosteret ble et symbol på motstand og frihet for Kreta;

Kommissæren blev et symbol på EU's upopularitet i Frankrig.
Kommissæren ble symbolet på EUs manglende popularitet i Frankrike.

Er det andet dyr, der blev et symbol på Første Verdenskrig, muldyret. Sammen med hunde.
Sammen med hunder er det andre dyret som ble et symbol for første verdenskrig muldyret.

Kaepernick er nu blevet et symbol på racekampen i USA.
Kaepernick er blitt et symbol på et splittet USA.

Mercedes er med årene blevet et symbol på perfektion og tysk råkraft.
Mercedes har blitt et symbol på perfektion og tysk råkraft gjennom årene.

Det er blevet et symbol.
Han har blitt et symbol.

Disse huse er efterhånden blevet et symbol for landet.
Disse husene har etterhvert blitt et symbol for landet.

Hvordan man bruger "blev et symbol" i en Dansk sætning

Siden da er Lacoste krokodillelogoet blev et symbol på elegance, komfort, innovation, funktionalitet og trend.

Studenterhuen blev et symbol på unge mennesker med en kompetencegivende eksamen til næsten alle slags videregående uddannelser.

Under den kolde krig passerede Berlinmuren tæt vest om Brandenburger Tor, der således også blev et symbol på den delte by.

Vasa Park blev et symbol på, at man begyndte at se børn som borgere i en by.

Cabriolet’en blev et symbol på selve konflikten mellem velfærdsstatens kulturpolitiske idealer om at sikre befolkningen mod fordummelse gennem god kunst og landets mindre kunstforstående skatteydere.

Videoklippet gik verden rundt, og Reem blev et symbol på mange flygtningebørns urimelige vilkår.

Mesterlige håndværkere uddannede sig fra en ung alder i at designe og skabe storslåede mosaikker med fliserne, og deres arbejde blev et symbol på raffinement og rigdom.

Hvidt blev et symbol på det lykkelige kærlighedsægteskab.

På coveret rakte en baby ud efter en dollarseddel under vandet og blev et symbol på en ny generations drøm om et oprør mod forbrugerismen.

Hvordan man bruger "ble et symbol, blitt et symbol" i en Norsk sætning

Rosa Parks ble et symbol for rettighetskampen.

Har skoleballet blitt et symbol på vår ekstreme rikdom?

Gull har blitt et symbol på rikdom og velstand.

Synes plutselig de ble et symbol for skam.

Arne Broberg ble et symbol for Hvalsmoen.

Har ballet blitt et symbol på vår ekstreme rikdom?

Derfor er korset blitt et symbol for frelsen.

verdenskrig har blitt et symbol for håp i Norge.

Nå er den blitt et symbol for kampen vår.

Det har blitt et symbol for nasjonal stolthet.