Hvad Betyder BLEV OPSENDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble skutt opp
• ble sendt opp
• ble lansert

Eksempler på brug af Blev opsendt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den blev opsendt i Indien den 22.
Den ble skutt opp fra India 22.

Rumfærgen Columbia blev opsendt 16.
Romfergen Columbia ble skutt opp 16.

Rumsonden blev opsendt 5. september 1977.
Romsonden ble skutt opp 5. september 1977.

Fakta om missionen Rumfærgen Columbia blev opsendt 16.
Fakta om ferden Romfergen Columbia ble skutt opp 16.

Rumfartøjet blev opsendt den 16.
Romfartøyet ble skutt opp den 16.

Space Invader-spillet kom året efter Voyager 1 blev opsendt.
Space Invader-spillet kom året etter at Voyager 1 ble sendt opp.

Cassini-Huygens blev opsendt fra Cape Canaveral, Florida, den 15.
Cassini ble skutt opp fra Cape Canaveral 15.

Den første Aserbajdsjan telekommunikation satellit blev opsendt i 2013 år.
Den første Aserbajdsjan telekommunikasjon satellitten ble lansert i 2013 år.

Voyager 1 blev opsendt fra Cape Canaveral i Florida den 5.
Voyager 1 ble sendt opp fra Cape Canaveral i Florida 5.

Vinklen Apollo 13 blev opsendt med.
Vinkelen Apollo 13 ble skutt ut med.

Den blev opsendt i 1996, og gik i kredsløb omkring Mars i 1997.
Den ble skutt opp i 1996 og gikk inn i bane rundt Mars i 1997.

Svaret er rumsonden Voyager 1, der blev opsendt af NASA den 5. september 1977.
Svaret er romsonden Voyager 1, som ble skutt opp av NASA 5. september 1977.

Voyager 1 blev opsendt 16 dage senere end sin tvillingesonde Voyager 2.
Voyager 1 ble sendt opp 16 dager etter tvillingsonden Voyager 2.

CrewDragon bestod en vigtig prøve, da den uden mennesker ombord blev opsendt den 2.
CrewDragon bestod en viktig prøve da den- uten mennesker om bord- ble sendt opp 2.

Cassini-Huygens blev opsendt fra Cape Canaveral, Florida, den 15.
Cassini-Huygens ble skutt opp fra Cape Canaveral i Florida 15.

Den første vellykkede ekspedition til Mars, Mariner 4, blev opsendt af NASA den 28. november 1964.
Den første vellykkede Mars-sonden, Mariner 4, ble skutt opp av NASA 28. november 1964.

Sonden blev opsendt i august 2011, og nåede først frem sidste sommer.
Sonden ble sendt opp i august 2011, og kom først fram i fjor sommer.

Falcon raket 9 ti kommunikationssatellitter blev opsendt fra en base i Californien.
Falcon rakett 9 ti kommunikasjonssatellitter ble skutt opp fra en base i California.

Viking 1 blev opsendt med en Titan 3/Centaur-raket den 20. august 1975.
Viking 1 ble skutt opp med en Titan 3E Centaur bærerakett 20. august 1975.

Landsat 7 er tiltænkt at afløse Landsat 5, som blev opsendt i marts 1984, men som fortsat er i drift.
Landsat 7 er tiltenkt å avløse Landsat 5, som ble skutt opp i mars 1984, men som fortsatt er i drift.

Sonden blev opsendt 11. februar 2010 og er en del af Living With a Star-programmet(LWS).
Sonden ble skutt opp 11. februar 2010 og er en del av Living With a Star-programmet(LWS).

Og især efter Hubble-teleskopet blev opsendt i 1990, kunne fænomenet nærstuderes.
Særlig etter at Hubble-teleskopet ble sendt opp, i 1990, kunne fenomenet studeres i detalj.

Hubble blev opsendt i 1990 af NASA, men ganske hurtigt efter stod det klart, at der var en fejl på teleskopet.
Hubble ble sendt opp i 1990 av NASA, men ganske raskt etterpå ble det klart at der var en feil på teleskopet.

Tilbagekaldelse, denne enhed Intelstat 33e blev opsendt fra Kourou i Fransk Guyana i august 2016 år.
Tilbakekalling, denne enheten Intelstat 33e ble skutt opp fra Kourou i Fransk Guyana i august 2016 år.

I dag klokken 12:20 plus/minus 20 minutter knalder rumsonden direkte ind i den komet, 67P, den blev opsendt mod i marts 2004.
I dag klokken 12.20 pluss/minus 20 minutter smeller romsonden rett inn i den kometen, 67P, den ble sendt opp mot i mars 2004.

Angosat-1 satellit blev opsendt fra Baikonur på løfteraket“Zenith”.
Angosat-1-satellitten ble skutt opp fra Baikonur på bæreraketten“Senit”.

Det skete således, da det europæiske rumskib Jules Verne i marts blev opsendt mod ISS med en Ariane 5-raket.
Dette skjedde da det europeiske romfartøyet Jules Verne ble sendt opp til ISS i mars med en Ariane 5-rakett.

Den første satellit blev opsendt af Sovjetunionen i 1957, den hed Sputnik 1.
Den første satellitten ble sendt opp av Sovjetunionen i 1957, Sputnik 1.

For alternative betydninger, se Zaria.= Zarja((russisk): morgengry) var det første modul af Den Internationale Rumstation(ISS) der blev opsendt.
Zarja(russisk: Заря́-«morgengry») var den første modulen av Den internasjonale romstasjonen(ISS) som ble skutt opp.

Satellitterne blev opsendt på en Rockot-løfteraket fra Eurockot GmbH.
Satellittene ble skutt opp øverst på et Rockot-utskytingsfartøy levert av Eurockot GmbH.

Hvordan man bruger "blev opsendt" i en Dansk sætning

Den første tyske model af en V2-raket blev opsendt den 3.

Columbia blev opsendt første gang den 12.

Den sidste mulighed blev aktuel med den sidste Ariane 1, der blev opsendt.

Sputnik 1 vejede 83,6 kg og blev opsendt i en bane, der havde en maksimal højde over Jorden på 947 km og en mindste højde på 227 km.

Der blev også smurt tykt på, da ydermere blev opsendt balloner med fyrfadslys i for at se om man kunne skabe UFO sightings.

NASDA overtog raketbasen på Niijimaøen i Tokyobugten, hvorfra der blev opsendt Nipponraketter til den øvre atmosfære.

Satellitten blev opsendt i november i år med kurs mod den ene af Mars to måner, men så langt er den altså ikke nået.

Den seneste russiske Progress-raket M-28M blev opsendt til ISS 3.

Sputnik 1 blev opsendt med et missil, der nu normalt betegnes R-7, men har haft flere forskellige navne.

Den enlige videnskabelige satellit, der blev opsendt, var en kinesisk astronomisk satellit.

Hvordan man bruger "ble lansert" i en Norsk sætning

Via oppropet som ble lansert 18.

Office-versjonen ble lansert i 2010 før Office 2016 ble lansert i 2015.

BREEAM-NOR 2016 ble lansert 31.august 2016.

Rapporten ble lansert under Arendalsuka 2018.

The Taken King ble lansert 15.

Standardene ble lansert seks måneder senere.

Kurset ble lansert under Comic Con-messen.

Boligbyggelagenes Forsikring ble lansert høsten 2012.

TV-innslagene for Bush ble lansert torsdag.

Stortingsmelding reiseliv Ett år siden reiselivsmeldingen ble lansert Reiselivsmeldingen ble lansert 17.