Hvad Betyder BLEVET VALGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• valgt
• blitt valgt
• blitt utvalgt
• blitt kåret

Eksempler på brug af Blevet valgt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er blevet valgt.
Du er valgt.

Når du først er blevet valgt.
Når du har blitt valgt.

Du er blevet valgt.
Du har blitt valgt.

CD-funktionen er ikke blevet valgt.
CD-funksjonen er ikke valgt.

Jeg er blevet valgt her.
Jeg har blitt valgt her.

Din destination er blevet valgt.
Din destinasjon er valgt.

Vi er blevet valgt af vælgerne.
Vi er valgt av folket.

Idéerne er blevet valgt.
Ideene er valgt.

Du er blevet valgt for at tjene folket.
De er valgt til å representere folket.

Du skulle være blevet valgt.
Du burde ha blitt valgt.

RAM er blevet valgt af publikum!
RAM er valgt av folket!

Hogwarts er nemlig blevet valgt.
Galtvort har blitt utvalgt.

Du er blevet valgt Carrie.
Du har blitt utvalgt, Carrie.

Hvad? -Din destination er blevet valgt.
Hva?-Din destinasjon er valgt.

Han er blevet valgt to gange.
Selv har han blitt valgt to ganger.

Over at hans pige er blevet valgt.
For at jenta hans har blitt utvalgt.

Du er blevet valgt til at bo i huset.
Du er blitt utvalgt. Du skal få bo i Huset.

Uni her er nærmest blevet valgt for mig.
Mens dette har blitt valgt for meg.

Vi er blevet valgt at redde de uskyldige.
Vi har blitt valgt å redde de uskyldige.

Vi er stolte over at være blevet valgt.
Vi er veldig stolte over å ha blitt valgt.

Lokaliteten er blevet valgt og indrettet.
Lokal organisering er valgt og implementert.

Vi mødtes lige efter, at De var blevet valgt.
Vi møttes i Carondelet Street da du var valgt.

Jeg er blevet valgt som din forsvarer, mr. Parker.
Jeg er valgt som din forsvarer, mr Parker.

General McClellan er ikke blevet valgt endnu.
General McClellan er ikke valgt ennå.

Du er blevet valgt til vores raceblandingsprogram.
Du har blitt utvalgt til vårt kryssavlprogram.

Ratzinger, nazisten, burde ikke være blevet valgt.
Ratzinger, nazisten, burde ikke ha blitt valgt.

Han er blevet valgt til LAs distrikstanklager tre gange.
Han er valgt til statsadvokat tre ganger.

Elevrådsrepræsentanterne er blevet valgt af deres klassekammerater.
Medlemmene av Elevrådet er valgt av klassene sine.

Jeg er blevet valgt som folketingskandidat i Vejle syd kredsen.
Jeg er blitt valgt til leder i Sør-Trøndelag AUF.

Og den offentlige anklager er netop blevet valgt til rigsadvokat.
Den offentlige anklager er nettopp blitt valgt til riksadvokat.